Subject | Russian | English |
Makarov. | барабанно-фрезерный станок | drum-type milling machine |
Makarov. | барабанно-фрезерный станок | drum-type continuous milling machine |
automat. | бесконсольный фрезерный станок | kneeless-type milling machine |
tech. | бесконсольный фрезерный станок | compound-table milling machine |
automat. | быстроходный деревообрабатывающий фрезерный станок | wood router |
automat. | быстроходный копировально-фрезерный станок | routing milling machine |
automat. | быстроходный копировально-фрезерный станок для лёгких работ | contour router |
automat. | быстроходный копировально-фрезерный станок для лёгких работ | profiling router |
automat. | быстроходный копировально-фрезерный станок для лёгких работ | copy router |
automat. | быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонко листовых заготовок | stack-routing machine |
gen. | быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов листовых заготовок | stack-routing machine |
Makarov. | быстроходный фасонно-фрезерный станок для обработки пакетов тонколистовых заготовок | stack-routing machine |
automat. | быстроходный фасонно-фрезерный станок с ручной подачей | hand router (шпиндельной головки) |
automat. | быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на поворотном кронштейне с промежуточными шарнирами | radial hinged-arm router (для радиального регулирования положения шпинделя) |
automat. | быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на поворотном кронштейне с промежуточными шарнирами | broken-arm router (для радиального регулирования положения шпинделя) |
Makarov. | быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на поворотном кронштейне с промежуточными шарнирами | radial hinged-arm router (для радиального регулирования положения шпинделя) |
Makarov. | быстроходный фасонно-фрезерный станок со шпиндельной головкой на поворотном кронштейне с промежуточными шарнирами | broken-arm router (для радиального регулирования положения шпинделя) |
automat. | быстроходный фрезерный станок | high-speed mill |
automat. | быстроходный фрезерный станок для контурной обработки | profiling router |
automat. | быстроходный фрезерный станок для контурной обработки | profile router |
automat. | быстроходный шпиндель фасонно-фрезерного станка для лёгких работ | router spindle |
tech. | верстачный фрезерный станок | bench milling machine (Andrey Truhachev) |
Makarov. | вертикальная шпиндельная головка для горизонтально-фрезерного станка | vertical head for horizontal milling machine |
tech. | вертикально-фрезерный станок | vertical turning mill |
nautic. | вертикально-фрезерный станок | vertical milling machine |
Makarov. | вертикально-фрезерный станок с поворотной шпиндельной головкой | swivel head milling machine |
mach. | вертикальный сверлильно-фрезерный станок | pillar drilling-and-milling machine (Sergei Aprelikov) |
forestr. | вертикальный фрезерный шпиндельный станок | french head |
Makarov. | высечной, обрезной и фрезерный станок | nibbling, milling and punching machine (для предварительной вырубки и грубой обрезки листа с последующим фрезерованием кромок) |
polygr. | головка пробельно-фрезерного станка | router head |
forestr. | горизонтально-фрезерный станок | surface milling machine |
nautic. | горизонтально-фрезерный станок | horizontal milling machine |
tech. | горизонтально-расточный и горизонтально-фрезерный станок | horizontal boring and milling machine |
product. | горизонтальные консольно-фрезерные станки | horizontal knee type milling machines (Yeldar Azanbayev) |
tech. | горизонтальный фрезерный станок | horizontal mill |
tech. | горизонтальный фрезерный станок | plane horizontal milling machine |
automat. | ГПМ на базе вертикально-фрезерного станка для внутренней обработки | vertical internal milling machine cell (деталей) |
product. | гравировально-фрезерный станок с ЧПУ | router (YuryZ) |
mach. | гравировальный копировально-фрезерный станок с пантографом | pantograph milling and engraving machine (Sergei Aprelikov) |
automat. | двусторонний фрезерно-центровальный станок | double-faced mill-and-centering machine |
automat. | двусторонний фрезерно-центровальный станок | double-end mill-and-centering machine |
automat. | двусторонний фрезерный станок | double-ended milling machine (для обработки концов изделия) |
automat. | двусторонний фрезерный станок | double-end milling machine (для обработки концов изделия) |
automat. | двухкоординатный гравировально-фрезерный станок | two-dimensional engraving machine |
automat. | двухкоординатный фрезерный станок | two-axis-controlled mill (с ЧПУ) |
automat. | двухстоечный продольно-фрезерный станок | double-column milling machine |
automat. | двухстоечный продольно-фрезерный станок | portal planomiller |
automat. | двухстоечный продольно-фрезерный станок | portal planomill |
automat. | двухстоечный продольно-фрезерный станок | double-housing milling machine |
automat. | двухстоечный продольно-фрезерный станок | bridge-type milling machine |
Makarov. | двухстоечный продольно-фрезерный станок с подвижной поперечиной | portal-type plano-milling machine with variable height cross rail |
automat. | деревообрабатывающий фасонно-фрезерный станок | wood-router wobble |
Makarov. | деревообрабатывающий фасонно-фрезерный станок | wood-rooter wobble |
forestr. | заготовка детали, обработанная на строгальном, фрезерном станке | molded dimension part |
automat. | зажимное приспособление быстроходного копировально-фрезерного станка | profile-routing fixture |
tech. | зажимное приспособление к фрезерному станку | milling jig |
automat. | зона обработки фрезерного станка | range of the milling machine |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | tool and diemaker's milling machine |
automat. | инструментальный фрезерный станок | toolroom mill |
automat. | инструментальный фрезерный станок | toolroom-milling machine |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | toolroom miller |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | tool and die miller |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерно-расточный станок | universal tool milling and boring machine |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | universal tool and die milling machine |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | ram-type miller |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | ram-head miller |
automat. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | universal toolroom milling machine |
Makarov. | инструментальный широкоуниверсальный фрезерный станок | tool and diemaker's milling machine |
tech. | карусельный фрезерный станок | rotary-table milling machine |
automat. | комбинированный горизонтальный токарно-сверлильно-фрезерно-расточный многоцелевой станок | turning center/HMC (ssn) |
automat. | комбинированный горизонтальный токарно-сверлильно-фрезерно-расточный станок | turning center/HMC (ssn) |
tech. | комбинированный строгально-фрезерный станок | plane-milling machine |
automat. | комбинированный фрезерно-строгальный станок | milling planer (с фрезерными, расточными или сверлильными бабками) |
nautic. | консоль фрезерного станка | knee |
automat. | консольно-фрезерный станок | knee-type milling machine |
automat. | консольно-фрезерный станок | knee-type miller |
Makarov. | консольно-фрезерный станок | knee-and-column-type milling machine |
tech. | консольно-фрезерный станок | knee-and-column milling machine |
automat. | консольно-фрезерный станок | bracket miller |
tech. | консольно-фрезерный станок | bracket milling machine |
tech. | консольно-фрезерный станок | knee milling machine |
automat. | консольно-фрезерный станок | knee-type mill |
automat. | консольно-фрезерный станок | knee-mill |
automat. | консольно-фрезерный станок | knee-and-column miller |
automat. | консольно-фрезерный станок | knee-and-bed-type mill |
automat. | консольно-фрезерный станок | bracket-milling machine |
automat. | консольно-фрезерный станок | milling machine with table of variable height |
Makarov. | консольно-фрезерный станок | column-and-knee-type milling machine |
automat. | консольно-фрезерный станок с двумя винтами перемещения консоли | twin screw knee-type machine |
automat. | консольно-фрезерный станок с двухскальчатым хоботом | twin-overarm milling machine |
Makarov. | консольно-фрезерный станок с поворотной вокруг горизонтальной. оси и подвижной в продольном направлении консолью | compound universal milling machine |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотной шпиндельной группой | turret-type milling machine (ssn) |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотным хоботом | turret-type mill |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотным хоботом | turret miller |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотным хоботом | turret mill |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотным шпиндельным узлом | turret miller |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотным шпиндельным узлом | turret-type mill |
automat. | консольно-фрезерный станок с поворотным шпиндельным узлом | turret mill |
automat. | консольно-фрезерный станок с подвижным хоботом | ram-head mill |
automat. | консольный фрезерно-расточный станок | knee-type miller-borer |
automat. | консольный фрезерно-расточный станок | knee-type mill-borer |
Makarov. | консольный фрезерный станок | knee-type milling machine |
tech. | контурно-фрезерный станок | profile milling machine |
tech. | контурный фрезерный станок | profile mill |
tech. | контурный фрезерный станок | contour milling machine |
tech. | копировально-фрезерный станок | pattern milling machine |
tech. | копировально-фрезерный станок | duplicating milling machine |
tech. | копировально-фрезерный станок | copying-milling machine |
tech. | копировально-фрезерный станок | copy-milling machine |
tech. | копировально-фрезерный станок | copying milling machine |
forestr. | копировально-фрезерный станок | pin router |
met. | копировально-фрезерный станок | profiler (для обработки штампов) |
forestr. | копировально-фрезерный станок | copier |
tech. | копировально-фрезерный станок | profile milling machine |
tech. | копировально-фрезерный станок | copy milling machine |
Makarov. | копировально-фрезерный станок | tracer-controlled milling machine |
Makarov. | копировально-фрезерный станок для изготовления моделей | reproducing pattern milling machine |
Makarov. | копировально-фрезерный станок для изготовления штампов | die sinker |
tech. | копировально-фрезерный станок для контурной обработки | profiling milling machine |
Makarov. | копировально-фрезерный станок для контурной обработки | curve-milling machine |
Makarov. | копировально-фрезерный станок для обработки замочных ключей | key machine |
tech. | копировально-фрезерный станок для штампов | sinker (изготовления) |
forestr. | копировально-фрезерный станок с оптической головкой | optical head copying router |
tech. | копировально-фрезерный станок с пантографом для двухкоординатного копирования | pantograph-type milling machine |
forestr. | копировально-фрезерный станок с программным управлением | controlled router |
Makarov. | копировально-фрезерный гравировальный станок с пантографом | pantograph-type milling machine |
tech. | копировальный фрезерный станок | tracer-controlled milling machine |
Makarov. | копировальный фрезерный станок | routing machine |
automat. | копирование на фрезерном станке | cherrying |
tech. | кромко-фрезерный станок | plate-edge beveling machine |
Makarov. | крупногабаритный продольно-фрезерный станок с двумя подвижными порталами | double-gantry milling machine |
automat. | линия фрезерных станков | milling line |
automat. | макет фрезерного станка | model engineers milling machine |
automat. | материал, обрабатываемый на быстроходном фасонно-фрезерном станке | material to be routed |
automat. | многоцелевой станок для токарной и сверлильно-фрезерно-расточной обработки | turning-and-machining center |
tech. | многошпиндельный фрезерный станок | multiple-spindle milling machine |
tech. | настольный фрезерный станок | bench milling machine |
automat. | обдирочно-фрезерный станок | skin miller |
automat. | обдирочно-фрезерный станок | skin-milling machine |
automat. | обдирочно-фрезерный станок | rough milling machine |
automat. | обработка изделий на операционном фрезерном станке | production milling |
automat. | обработка заготовки на продольно-фрезерном станке | planomilling |
automat. | одностоечный продольно-фрезерный станок | open-side miller |
automat. | одностоечный продольно-фрезерный станок | open-side milling machine |
automat. | одностоечный продольно-фрезерный станок | open-side piano-milling machine |
automat. | одностоечный продольно-фрезерный станок | open-sided milling machine |
Makarov. | одностоечный продольно-фрезерный станок | open-side plano-milling machine |
automat. | одношпиндельный фрезерный станок | simplex milling machine |
tech. | одношпиндельный фрезерный станок | simplex mill (sega_tarasov) |
forestr. | одношпиндельный фрезерный станок с верхним расположением фрезы | overhead spindle shaper |
forestr. | оконно-фрезерный станок | sash sticker |
tech. | оператор шпоночно-фрезерного станка | keyseater |
automat. | операционный горизонтально-фрезерный станок | plain production mill |
automat. | операционный продольно-фрезерный станок | manufacturing bed-type milling machine |
automat. | операционный продольно-фрезерный станок с двумя шпиндельными бабками | duplex-manufacturing bed-type milling machine |
automat. | операционный фрезерный станок | production mill |
automat. | операционный фрезерный станок | production miller |
automat. | операционный фрезерный станок | manufacturing milling machine |
automat. | операционный фрезерный станок для контурной обработки | production profiler |
forestr. | орнамент, выполненный фасонно-фрезерным станком | border molding |
automat. | переносный фрезерный станок | portable milling machine |
automat. | подготовка УП для фрезерного станка | milling machine programming |
automat. | подготовка УП для фрезерного станка | miller programming |
polygr. | портативный пробельно-фрезерный станок | portable router |
polygr. | пробельно-фрезерный станок | router |
Makarov. | пробельно-фрезерный станок | routing machine (для фрезерования пробелов клише, стереотипов) |
polygr. | пробельно-фрезерный станок для обработки круглых стереотипов | curved plate router |
tech. | продольно-фрезерный станок | bed-type milling machine |
Makarov. | продольно-фрезерный станок | rigid-bed milling machine |
tech. | продольно-фрезерный станок | piano-milling machine |
automat. | продольно-фрезерный станок | bed miller |
automat. | продольно-фрезерный станок | bed-type miller |
automat. | продольно-фрезерный станок | face-milling machine |
automat. | продольно-фрезерный станок | bridge mill |
automat. | продольно-фрезерный станок | bed-type mill |
automat. | продольно-фрезерный станок | base-type milling machine |
tech. | продольно-фрезерный станок | planing and milling machine |
construct. | продольно-фрезерный станок | paning and milling machine |
tech. | продольно-фрезерный станок | plane-milling machine |
automat. | продольно-фрезерный станок | planomill |
automat. | продольно-фрезерный станок | planomiller |
automat. | продольно-фрезерный станок | planermill |
Makarov. | продольно-фрезерный станок | planer-type mill |
Makarov. | продольно-фрезерный станок с вертикальными шпинделями | vertical plano-milling machine |
Makarov. | продольно-фрезерный станок с неподвижным столом | traveling bridge-type plano-milling machine |
tech. | продольно-фрезерный станок с подвижной поперечиной | adjustable-rail milling machine |
tech. | продольно-фрезерный станок с подвижным порталом | gantry-type milling machine |
Makarov. | продольно-фрезерный станок с подвижным порталом | gantry-type piano-milling machine |
automat. | пятикоординатный фрезерный станок для обработки гребных винтов | five-axis propeller mill |
polygr. | рабочий на пробельно-фрезерном станке | router |
forestr. | рабочий, обслуживающий фрезерный станок | shaperman |
automat. | расточно-фрезерный станок | boring and milling machine |
automat. | расточно-фрезерный станок | milling borer |
automat. | расточно-фрезерный станок | borer-miller |
Makarov. | расточно-фрезерный станок с продольным столом | piano-type boring-and-milling machine |
automat. | расточно-сверлильно-фрезерный станок | boring, drilling and milling machine |
automat. | расточно-токарно-фрезерный станок | BTM complex |
automat. | расточно-фрезерно-сверлильный станок | boring, milling and drilling machine |
automat. | расточно-фрезерный многоцелевой станок | boring and milling machining center (ssn) |
automat. | расточно-фрезерный многоцелевой станок | bore/mill center |
forestr. | резец фрезерного станка | shaper knife |
forestr. | резец фрезерного станка | molder knife |
Makarov. | роторно-фрезерный станок | rotor slot milling machine |
automat. | ручной фасонно-фрезерный станок | routing milling machine |
automat. | сверлильно-фрезерный станок | drilling and milling unit |
automat. | сверлильно-фрезерный станок | drillmill |
automat. | сверлильно-фрезерный станок | drilling-and-milling machine |
Makarov. | сверлильно-фрезерный станок | drill/mill |
automat. | сверлильно-фрезерный станок для контурной обработки | drilling-and-routing machine |
automat. | сверлильно-фрезерно-расточный станок | milling and boring machine |
automat. | сверлильно-фрезерно-расточный станок | drilling |
Makarov. | сверлильно-фрезерно-расточный станок | drilling, milling and boring machine |
automat. | сверлильно-фрезерный многоцелевой станок | drilling and milling center |
automat. | сверлильно-фрезерный многоцелевой станок | drill/mill center |
Makarov. | семикоординатный продольно-фрезерный станок для обработки лонжеронов | 7-axis spar mill |
automat. | система управления копировально-фрезерным станком | copymill control system |
automat. | система ЧПУ типа CNC для фрезерного станка | CNC mill package |
tech. | специальный фрезерный станок | dedicated milling station |
automat. | станок для токарных и фрезерных работ | converted lathe-and-milling machine (выполняемых поочерёдно) |
gen. | станок для токарных и фрезерных работ | converted lathe-and-milling machine (выполняемых поочередно) |
automat. | станок для фрезерования с осциллирующим движением фрезерной головки | universal die sinken |
Makarov. | станок для фрезерования с осциллирующим движением фрезерной головки | universal die sinker |
automat. | станок для фрезерования штампов без осциллирующего движения фрезерной головки | plain die sinken |
Makarov. | станок для фрезерования штампов без осциллирующего движения фрезерной головки | plain die sinker |
met. | станок фрезерный с круговым столом | rotary indexing table milling machine (Tina_Zanko) |
automat. | накладной стол фрезерного станка | mill table |
automat. | накладной стол фрезерного станка | milling table |
tech. | стол фрезерного станка | milling-machine table |
Makarov. | строгально-фрезерный станок | planer-type mill |
tech. | строгально-фрезерный станок | combined planing and milling machine |
agric. | строгально-фрезерный станок | molder |
gen. | строгально-фрезерный станок | combined planing-and-milling machine |
gen. | строгальные, фрезерные, шипорезные, шлифовальные, полировальные, сверлильные, пазовальные и долбёжные станки | planing, milling, tenoning, grinding, polishing, drilling, grooving and slotting machines (ABelonogov) |
mach. | токарно-фрезерный станок | turn-milling machine (shergilov) |
automat. | токарно-фрезерный станок | turn/mill machine (ssn) |
automat. | токарно-фрезерный станок | turn/mill (ssn) |
mach. | токарно-фрезерный станок | turn-milling center (shergilov) |
automat. | токарно-сверлильно-фрезерно-расточный многоцелевой станок | turning-and-machining machine (ssn) |
automat. | токарно-сверлильно-фрезерно-расточный станок | turning-and-machining machine (ssn) |
automat. | токарно-фрезерно-сверлильный многоцелевой станок | mill-drive turning center |
automat. | токарно-фрезерно-шлифовальный многоцелевой станок | turning/milling/grinding center |
tech. | токарно-фрезерный многоцелевой станок | turning-milling center |
automat. | трёхкоординатный фрезерный станок | three-axis-controlled mill (с ЧПУ) |
automat. | трёхшпиндельный фрезерный станок | triplex milling machine |
forestr. | угловой фрезерный станок | angle cutter |
nautic. | универсально-фрезерный станок | universal milling machine |
tech. | универсальный фрезерный станок | universal mill |
forestr. | универсальный фуговально-фрезерный станок | molding plane |
O&G. tech. | Управляемый фрезерный станок | Control mill (Управляемый (компьютером) фрезерный станок AndyRomanoff) |
product. | устройство консольно-фрезерного станка | knee type milling machine (Yeldar Azanbayev) |
tech. | фасонно-фрезерный станок | router |
forestr. | фасонно-фрезерный станок | milling machine |
tech. | фасонно-фрезерный станок | molder |
forestr. | фасонно-фрезерный станок с верхним расположением шпинделя | overhead router |
forestr. | фасонно-фрезерный станок с неподвижным шпинделем | spindle router |
tech. | фацетно-фрезерный станок | beveller |
tech. | фацетно-фрезерный станок | beveler |
tech. | фреза для фасонно-фрезерного станка | router |
automat. | фрезерная бабка агрегатного станка | unit-type milling head |
automat. | фрезерная бабка агрегатного станка | unit-type mill head |
forestr. | фрезерно-брусующий станок | chipper-canter head rig |
forestr. | фрезерно-брусующий станок | chipper-canter headrig |
forestr. | фрезерно-брусующий станок | end milling chipping headrig (с одновременным получением щепы) |
forestr. | фрезерно-брусующий станок | chipping headrig |
tech. | фрезерно-брусующий станок | chipper-canter |
forestr. | фрезерно-брусующий станок для профилирования брусьев | shaping-lathe headrig (с одновременным получением щепы) |
tech. | фрезерно-копировальный станок | copy-mill |
forestr. | фрезерно-копировальный станок | profiler |
tech. | фрезерно-копировальный станок | copy mill |
tech. | фрезерно-обрезной станок | chipper-edger |
forestr. | фрезерно-пильный станок | chipper edger (для выпиливания из брёвен пиломатериалов с одновременным измельчением отходов) |
tech. | фрезерно-пильный станок | chipper-edger |
tech. | фрезерно-пильный станок | chipper edger |
polygr. | фрезерно-пробельный станок рычажного типа | radial-arm router |
automat. | фрезерно-расточной станок | boring mill (ssn) |
automat. | фрезерно-расточный многоцелевой станок | milling and drilling center |
automat. | фрезерно-расточный станок | miller-borer |
tech. | фрезерно-расточный станок | combined milling and boring machine |
automat. | фрезерно-расточный станок | mill-borer |
automat. | фрезерно-расточный станок | milling-and-boring machine |
tech. | фрезерно-расточный станок | milling and boring machine |
automat. | фрезерно-сверлильно-расточный станок | mill-drill-bore machine |
automat. | фрезерно-сверлильный многоцелевой станок | milling/drilling center |
automat. | фрезерно-сверлильный станок | milling-and-boring machine |
automat. | фрезерно-сверлильный станок | milling/drilling machine |
automat. | фрезерно-сверлильный станок | miller-drill |
automat. | фрезерно-сверлильный станок | mill-drill |
automat. | фрезерно-токарно-расточный многоцелевой станок | turning and boring center |
automat. | фрезерно-токарно-расточный многоцелевой станок | milling |
automat. | фрезерно-токарный многоцелевой станок | milling-turning center |
Makarov. | фрезерно-торцевой станок | edge-planing machine |
Makarov. | фрезерно-торцовый станок | bowling machine |
automat. | фрезерно-центровальный станок | milling-and-centering machine |
automat. | фрезерно-центровальный станок | ending-and-centering machine |
mach. | фрезерный бесконсольный станок | bed type milling machine (с крестовым столом Yeldar Azanbayev) |
Makarov. | фрезерный гравировальный станок с пантографом | pantograph-type milling machine |
automat. | фрезерный многоцелевой станок | milling machine center |
automat. | фрезерный многоцелевой станок | milling center |
automat. | фрезерный многоцелевой станок с ЧПУ | NC milling machine center |
therm.eng. | фрезерный станок | milling tool |
automat. | фрезерный станок | miller (см. тж mill) |
tech. | CNC-фрезерный станок | CNC mill (MichaelBurov) |
tech. | фрезерный станок | Milling cutter (Olga_Lari) |
forestr. | фрезерный станок | profiler |
forestr. | фрезерный станок | shaper |
forestr. | фрезерный станок | spindle moulder |
met. | фрезерный станок | milling machine (для зачистки поверхности блюмов и заготовок) |
forestr. | фрезерный станок | moulding machine |
polygr. | фрезерный станок | automiller |
forestr. | фрезерный станок | molder |
tech. | фрезерный станок | mill |
tech. | фрезерный CNC-станок | CNC mill (MichaelBurov) |
tech. | фрезерный станок | continuous milling machine |
gen. | фрезерный станок | milling machine |
gen. | Фрезерный станок | milling device (4uzhoj) |
automat. | фрезерный станок | milling system |
gen. | фрезерный станок | miller |
polygr. | фрезерный станок для выборки пробельных мест одновременно на двух круглых одинаковых с | twin-plate router |
polygr. | фрезерный станок для выборки пробельных мест одновременно на двух круглых одинаковых стереотипах | twin-plate router |
forestr. | фрезерный станок для вырезания канавок в деталях мебели для интарсии | banding plane |
forestr., prof.jarg. | фрезерный станок для древесины | old woman's tooth |
met. | фрезерный станок для зачистки слябов | slab milling machine |
automat. | фрезерный станок для изготовления копиров | templet maker |
automat. | фрезерный станок для изготовления моделей | pattern milling machine |
automat. | фрезерный станок для изготовления прототипов | prototyping mill (напр., обрабатываемых деталей) |
automat. | фрезерный станок для изготовления шаблонов | templet maker |
tech. | фрезерный станок для инструментальных работ | tool-changer machine |
tech. | фрезерный станок для инструментальных работ | tool milling machine |
tech. | фрезерный станок для инструментальных работ | toolroom milling machine |
Makarov. | фрезерный станок для инструментальных работ | tool room milling machine |
automat. | фрезерный станок для канавок метчиков | tap fluting machine |
automat. | фрезерный станок для канавок метчиков | tap flute milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | contouring mill |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | form miller |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | profile mill |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | profile-milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | profiling milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | routing milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | profile miller |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | form-milling machine |
automat. | копировально- фрезерный станок для контурной обработки | curve-milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | contour-milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | cam-milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | contour mill |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки | contour miller |
tech. | фрезерный станок для контурной обработки | profile milling machine |
automat. | фрезерный станок для контурной обработки с ЧПУ | NC contour miller |
automat. | фрезерный станок для обработки больших плоскостей | slabbing machine |
tech. | фрезерный станок для обработки больших плоскостей | slab-milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки вертикальных поверхностей | side-milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки графита | graphite mill |
automat. | фрезерный станок для обработки гребных винтов | propeller mill |
automat. | фрезерный станок для обработки квадратов | square milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки криволинейных поверхностей | curve-milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки круговых пазов | rotary slot mill |
automat. | копировально- фрезерный станок для обработки кулачков | cam miller |
nautic. | фрезерный станок для обработки моделей | model milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки объёмных деталей | three-dimensional profiling machine (напр., штампов) |
automat. | фрезерный станок для обработки объёмных деталей | three-dimensional forming machine (напр., штампов) |
automat. | фрезерный станок для обработки пазов роторов | rotor slot milling machine |
Makarov. | фрезерный станок для обработки пазов роторов | rotor slot milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки плоскостей | surface-milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки по шаблону | pattern miller |
automat. | фрезерный станок для обработки станочных приспособлений | jig milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки пространственных деталей | three-dimensional profiling machine (напр., штампов) |
automat. | фрезерный станок для обработки пространственных деталей | three-dimensional forming machine (напр., штампов) |
Makarov. | фрезерный станок для обработки станочных приспособлений | jig milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки судовых гребных винтов | ship-propeller milling machine (ssn) |
automat. | фрезерный станок для обработки судовых гребных винтов | ship propeller milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки торцово-цилиндрической фрезой | roll-end milling machine |
automat. | фрезерный станок для обработки изделий фрезами малого диаметра | micromilling machine |
Makarov. | фрезерный станок для обработки экструдированных изделий | extrusion mill |
forestr. | фрезерный станок для v-образных пазов | v-groover |
automat. | фрезерный станок для объёмной контурной обработки | profile-and-contour mill (деталей пространственно-сложной формы) |
Makarov. | фрезерный станок для отбора фальца | rebating cutter |
tech. | фрезерный станок для отбора четвертей | rebating cutter (фальца) |
forestr. | фрезерный станок для отбора четвертей или фальца | rebating cutter |
Makarov. | фрезерный станок для прямолинейной или прямоугольной обработки | straight line milling machine |
automat. | фрезерный станок для прямолинейной обработки | straight line milling machine |
automat. | фрезерный станок для прямоугольной обработки | straight line milling machine |
shipb. | фрезерный станок для скашивания кромок | edge milling machine |
railw. | фрезерный станок для фасонных работ | curve milling machine |
automat. | фрезерный станок для черновой обработки | roughing mill |
automat. | фрезерный станок для обработки экструдированных изделий | extrusion mill |
automat. | фрезерный станок общего назначения | universal milling machine |
forestr. | фрезерный станок по дереву | spindle molding machine |
mach. | фрезерный станок портального типа с подвижной стойкой | gantry type milling machine (Yeldar Azanbayev) |
automat. | фрезерный станок с вертикально-подвижной шпиндельной бабкой | rise-and-fall miller |
automat. | фрезерный станок с вертикально-подвижной шпиндельной бабкой | elevating head milling machine |
automat. | фрезерный станок с вертикальным шпинделем | vertical mill |
automat. | фрезерный станок с верхним расположением шпинделя | overhead recessing machine |
automat. | фрезерный станок с верхним расположением шпинделя | recessing machine |
forestr., tradem. | фрезерный станок с верхним расположением шпинделя | Elephant |
Makarov. | фрезерный станок с выдвижной шпиндельной бабкой | ram-type milling machine |
automat. | фрезерный станок с выдвижной шпиндельной бабкой | ram -type milling machine |
automat. | фрезерный станок с выдвижной шпиндельной бабкой | ram-head miller |
automat. | фрезерный станок с выдвижной шпиндельной бабкой | ram-type miller |
Makarov. | фрезерный станок с выдвижной шпиндельной бабкой | ram-head milling machine |
automat. | фрезерный станок с гидравлическим уравновешиванием | hydraulic balancing mill |
automat. | фрезерный станок с горизонтальным и вертикальным шпинделями | horizontal-vertical milling machine |
automat. | фрезерный станок с горизонтальным шпинделем | horizontal mill |
automat. | фрезерный станок с двумя противоположными двухшпиндельными бабками | double duplex milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с двумя противоположными двухшпиндельными бабками | double duplex milling machine |
forestr. | фрезерный станок с двумя столами | dual-table router |
automat. | фрезерный станок с двумя шпиндельными бабками | duplex-head milling machine |
automat. | фрезерный станок с двумя шпиндельными бабками | duplex mill |
automat. | фрезерный станок с делительно-поворотным столом | index milling machine |
automat. | фрезерный станок с копировально-программным управлением | TNC-milling machine |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | slab-milling machine |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | bed-type miller |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | bed-type milling machine |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | kneeless-type milling machine |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | bed-type mill |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | slabbing machine |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | bedmill (ssn) |
automat. | фрезерный станок с крестовым столом | fixed bed milling machine |
tech. | фрезерный станок с крестовым столом | base-type milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с многопозиционным поворотным столом | rotary mill |
automat. | фрезерный станок с наклонной станиной | slant mill (ssn) |
automat. | фрезерный станок с неподвижной стойкой | fixed bed milling machine |
tech. | фрезерный станок с несколькими столами | multiple-table milling machine |
automat. | фрезерный станок с несколькими шпиндельными бабками | multihead milling machine |
automat. | фрезерный станок с осциллирующим шпинделем | offset milling machine |
automat. | фрезерный станок с планетарным движением шпинделя | planetary milling machine |
tech. | фрезерный станок с поворотной бабкой | turret milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с поворотной шпиндельной бабкой | turret-milling machine |
automat. | фрезерный станок с поворотной шпиндельной бабкой или с поворотным шпиндельным узлом | turret-milling machine |
automat. | фрезерный станок с поворотной шпиндельной головкой | swivel head miller |
automat. | вертикально- фрезерный станок с поворотной шпиндельной головкой | swivel head milling machine |
gen. | фрезерный станок с поворотной шпиндельной головкой | swivel head milling machine |
automat. | фрезерный станок с поворотно-подвижной шпиндельной бабкой | turret ram milling machine |
automat. | фрезерный станок с многопозиционным поворотным столом | rotary mill |
Makarov. | фрезерный станок с поворотным шпиндельным узлом | turret-milling machine |
automat. | фрезерный станок с подвижной стойкой | bed-type milling machine |
automat. | фрезерный станок с подвижным порталом | traveling portal milling machine |
automat. | фрезерный станок с подвижным порталом | milling gantry |
automat. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой | ram-head miller |
automat. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой | ram-type miller |
automat. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой | sliding head milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой | ram-type milling machine |
automat. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой | ram -type milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой | ram-head milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с ползунковой шпиндельной бабкой или головкой | ram-type tooling machine |
automat. | фрезерный станок с поперечно-подвижной шпиндельной бабкой | ram-head miller |
automat. | фрезерный станок с поперечно-подвижной шпиндельной бабкой | ram-type miller |
Makarov. | фрезерный станок с поперечно-подвижной шпиндельной бабкой | ram-type milling machine |
automat. | фрезерный станок с поперечно-подвижной шпиндельной бабкой | ram -type milling machine |
Makarov. | фрезерный станок с поперечно-подвижной шпиндельной бабкой | ram-head milling machine |
automat. | фрезерный станок с поперечноподвижной шпиндельной головкой | ram-head mill |
Makarov. | фрезерный станок с поперечно-подвижной шпиндельной головкой | ram-head mill |
forestr. | фрезерный станок с программным управлением | tape-controlled router |
automat. | фрезерный станок с револьверной головкой | turret-type mill |
automat. | фрезерный станок с револьверной головкой | turret miller |
automat. | фрезерный станок с револьверной головкой | turret-milling machine |
automat. | фрезерный станок с револьверной головкой | turret mill |
automat. | фрезерный станок с ручной подачей | hand-milling machine |
automat. | фрезерный станок с ручной подачей | hand miller (стопа) |
automat. | фрезерный станок с ручной подачей | hand-fed machine |
tech. | фрезерный станок с ручной подачей | hand milling machine |
automat. | фрезерный станок с ручным управлением | hand miller |
automat. | фрезерный станок с универсальной шпиндельной головкой | universal head milling machine |
automat. | фрезерный станок с ЧПУ | axis-controlled mill |
nano | фрезерный станок с ЧПУ | computer-controlled routing machine |
automat. | фрезерный станок с ЧПУ типа CNC | CNC milling heads |
automat. | фрезерный станок с ЧПУ типа CNC | milling clutch-controlled |
automat. | фрезерный станок с ЧПУ типа CNC | CNC mill |
tech. | фрезерный стружечный станок | milling chipper |
construct. | фрезерный фальцовочный станок | grooving machine |
construct. | фрезерный фальцовочный станок | groove milling machine |
forestr. | фрезерный шипорезный станок | spindle molder for dovetailing |
automat. | фрезерование на вертикально-фрезерном станке | vertical milling |
automat. | фрезерование на горизонтально-фрезерном станке | horizontal milling |
automat. | фрезерование плоскости на горизонтальном консольно-фрезерном станке | plain milling |
automat. | фрезерование на карусельно-фрезерном станке | continuous rotary milling |
automat. | фрезерование на карусельно-фрезерном станке | index-base milling |
automat. | фрезерование на карусельно-фрезерном станке | continuous circular milling |
automat. | фрезерование на карусельно-фрезерном станке с межоперационной переустановкой | multiattitude rotary milling (деталей) |
automat. | фрезерование не на фрезерном станке | second operation milling (напр., на токарном) |
automat. | хобот горизонтально-фрезерного станка | arm support bracket |
automat. | хобот фрезерного станка | milling arm |
construct. | центр фрезерного станка | miller centre |
forestr. | четырёхсторонний фрезерно-пильный станок для профилирования бруса с одновременным получением щепы | four-side chipping canter |
automat. | широкоуниверсальный фрезерный станок | omnimill versatile machine |
tradem. | широкоуниверсальный фрезерный станок небольших размеров | Bridgeport milling machine |
automat. | шлифовально-фрезерный станок | grinder-milling machine |
automat. | шпиндельная бабка продольно-фрезерного станка | planer milling head |
automat. | шпиндельная бабка фрезерного станка | cutter assembly |
automat. | шпиндельная бабка фрезерного станка | milling spindle head |
tech. | шпиндельная бабка фрезерного станка | molder head |
tech. | шпиндельная бабка фрезерного станка | milling head |
automat. | шпиндельная головка быстроходного фасонно-фрезерного станка | routing head |
automat. | шпиндельная головка быстроходного фасонно-фрезерного станка | router head |
Makarov. | шпиндельная головка, смонтированная на подвижном хоботе консольно-фрезерного станка | ram-mounted machining head |
tech. | шпоночно-фрезерный станок | keyseater |
tech. | шпоночно-фрезерный станок | key seating machine |
tech. | шпоночно-фрезерный станок | keyway milling machine |
nautic. | шпоночно-фрезерный станок | keyway-milling machine |
nautic. | шпоночно-фрезерный станок | key-seating machine |
Makarov. | шпоночно-фрезерный станок | keyseating milling machine |
Makarov. | шпоночно-фрезерный станок | keyseating and slot milling machine |