DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing финансовый орган | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Азиатская организация высших органов финансового контроляAsian Organization of Supreme Audit Institutions (rechnik)
вышестоящий финансовый контрольный органhigher fiscal control body
Европейская организация высших органов финансового контроляEUROSAI (European Organization of Supreme Audit Institutions rechnik)
Конгресс Международной организации высших органов финансового контроляInternational Congress of Supreme Audit Institutions INCOSAI (Конгресс ИНТОСАИ lyrarosa)
Международные стандарты для высших органов финансового контроляISSAI (Andrey250780)
Мексиканская декларация о независимости высших органов финансового контроляMexico Declaration on SAI Independence (rechnik)
орган финансового контроляFinancial Control Body (Johnny Bravo)
органы государственного финансового контроляState financial bodies (ABelonogov)
программа финансовой помощи в получении высшего образования детям некоторых категорий ветеранов и членам семей работников правоохранительных органов, погибших при исполнении служебных обязанностейChild of Certain Veterans and Public Safety Officers Supplement Grant Program (The Child of a Disabled Veteran Program and Public Safety Officer Supplemental Grant Program (CVO) provides tuition and fee assistance for eligible children of disabled Indiana veterans, eligible children and spouses of certain members of the Indiana National Guard killed while service on state active duty, and eligible children and spouses of certain Indiana public safety officers killed in the line of duty. 4uzhoj)
счёт финансовых органовaccount of monetary authorities (Lavrov)
финансовые органыfinancial authorities (ABelonogov)
финансовый контрольный органfiscal control body
Центральный банк Ирландии с функциями органа финансового надзораCentral Bank and Financial Services Authority of Ireland (при переводе слудует иметь ввиду, что в состав Центробанка Ирландии входит Financial Services Regulatory Authority, которая до конца 2009 года была его обособленным структурным подразделением, а после была расформирована и включена в его состав, после чего Центробанк и стал именоваться "Central Bank and Financial Services Authority of Ireland". Если эти два названия встрачаются вместе, то центробанк я бы советовал оставить просто центробанком, без второй части названия. 4uzhoj)