DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing финансовая отчётность | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
валюта составления финансовой отчётностиmeasurement currency (Смирнов Михаил)
вызвать эксперта по анализу финансовой отчётностиcall in an Accountants (для ревизии книг)
вызвать эксперта по анализу финансовой отчётностиcall in an Accountants (для ревизии книг)
годовая финансовая отчётностьAnnual Accounting Statements (YuriDDD)
годовая финансовая отчётность financial statements, представленная в годовом отчётеannual accounts (корпорации; annual report)
горизонтальный формат представления финансовой отчётностиhorizontal format (financial statements; когда дебетовые и кредитовые статьи расположены параллельно (как в отечественном формате Баланса предприятия). Противоположным является vertical format – вертикальный формат)
заключение аудитора в результате проверки финансовой отчётности на соответствие общепринятым бухгалтерским принципамopinion letter (teterevaann)
качество финансовой отчётностиquality of financial reporting (Yeldar Azanbayev)
Комитет по разъяснениям международных стандартов финансовой отчётностиInternational Financial Reporting Interpretation Committee (Alexander Matytsin)
консолидированная финансовая отчётностьconsolidated financial statements (показывающая результаты и материнской компании (parent company), и её дочерних структур (subsidiary))
консультант по вопросам финансовой отчётности и бухгалтерского учётаaccounting advisor (Elen Molokovskikh)
контрольный лист раскрытия информации в финансовой отчётностиfinancial statements disclosure checklist (используются на завершающей стадии аудита для того чтобы ещё раз проверить и уточнить все отчёты перед их раскрытием)
Международные стандарты финансовой отчётностиInternational Financial Reporting Standards (МСФО – IFRS)
Международный стандарт финансовой отчётности IAS 19 "Вознаграждения работникам"International Standard IAS 19 "Employee's Benefits" (JulianaK)
начальник отдела финансового учёта и отчётностиHead of Financial Accounting and Reporting Division (Alex_Odeychuk)
отдел финансового учёта и отчётностиFinancial Accounting and Reporting Division (Alex_Odeychuk)
отдельная финансовая отчётностьstand-alone financial statements (Krio)
Отдельная финансовая отчётностьSeparate Financial Statements (МСФО (IAS) 27: allmsfo.ru 'More)
отдельная финансовая отчётностьindividual financial statements (Ying)
отдельная финансовая отчётностьSeparate Financial Statement (Andy)
отражение в финансовой отчётностиaccounting treatment (oVoD)
отражение статей в финансовой отчётностиrecognition (Lavrov)
Отчётность о финансовом состоянииSOP (правила учёта и отчётности для отдельных отраслей, Statements of Position)
Отчётность о финансовом состоянииStatements of Position (правила учёта и отчётности для отдельных отраслей, SOP)
отчётность фидуциарного института о получении и использовании финансовых ресурсовcharge and discharge statement (Пахно Е.А.)
первичная финансовая отчётностьoriginal financial statements (Wombat)
Первое применение Международных стандартов финансовой отчётностиFirst Time Application of International Financial Reporting Standards (Andy)
подделанная фальсифицированная финансовая отчётностьfraudulent financial reporting
порядок составления финансовой отчётностиaccounting policy (Vadim Rouminsky)
пояснительная записка к финансовой отчётностиmanagement discussion and analysis (mtovbin)
Правила финансовой отчётностиFAR (Financial Accountability Regulations Горелик Анна)
Представление финансовой отчётностиPresentation of Financial Statements
Представление финансовой отчётностиPresentation of Financial Statements (IAS 1 – allmsfo.ru)
примечания к финансовой отчётностиnotes to financial statements (часть годового отчёта (annual report) компании)
промежуточная финансовая отчётностьInterim financial report (teterevaann)
сводная финансовая отчётностьsummary financial statements (YelenaPestereva)
Сокращённая финансовая отчётностьFilleted accounts (ya)
Стандарт финансовой отчётности для малых предприятийFinancial Reporting Standard for Smaller Entities (aht)
Стандарты составления финансовой отчётностиFinancial Reporting Standards (Великобритания)
трансформация финансовой отчётностиconversion of financial statements (напр., в формат МСФО Krio)
Управление финансовой отчётности и налогообложения АвстралииAustralian Accounting & Taxation Service (AATS AllaR)
Управление финансовой отчётности и налогообложения АвстралииAATS: Australian Accounting & Taxation Service (AllaR)
фальсифицировать финансовую отчётностьcook the books
финансовая отчётностьdaily sales report (sipcosmopolit)
финансовая отчётностьaccounts (также financial statements)
Финансовая отчётность в условиях гиперинфляцииFinancial Reporting in Hyperinflationary Economy (Andy)
финансовая отчётность общего назначенияgeneral-purpose external financial statements (для внешних потребителей информации)
финансовый учёт и отчётностьfinancial accounting and reporting (Alex_Odeychuk)
Фонд Комитета по международным стандартам финансовой отчётностиInternational Accounting Standards Committee Foundation (Alexander Matytsin)
формы финансовой отчётностиpro-forma financial statements (TUT)
цель финансовой отчётностиobjective of financial reporting
центр финансовой отчётностиcentralized accounting department (централизованная бухгалтерия Alex_Odeychuk)