DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing финансироваться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активно финансировать деятельностьinvest heavily in
влезать в долги с тем, чтобы финансировать неоправданно разросшийся бюджетный дефицитborrow heavily in order to finance recklessly large budget deficit (lenuzzza)
найдутся люди, которые согласятся финансировать подобные делаthere are people that will put up money for things like that
найдутся люди, которые согласятся финансировать подобные мероприятияthere are people that will put up money for things like that
объект капитального строительства, строительство которого финансируется с привлечением средств федерального бюджетаfederally funded construction project (Alexander Demidov)
объекты капитального строительства, строительство которых финансируется с привлечением средств федерального бюджетаfederally funded construction projects (Alexander Demidov)
повторно финансироватьrefinance
самостоятельно финансироватьself-fund (Ремедиос_П)
совместно финансироватьcofinance (какое-либо предприятие)
финансированная доля реализуемых ценных бумагreallowance
финансировать горные разработкиhabilitate
финансировать деятельностьback (чего-либо)
финансировать деятельностьbankroll (Alexander Demidov)
финансировать закладнуюfinance a mortgage
финансировать мероприятиеput up money for an undertaking
финансировать передачуbe the sponsor to a programme
финансировать передачуbe the sponsor to a programme
финансировать по остаточному принципуfund far inferior to need (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
финансировать строительство нового домаfinance a new house
финансировать, тратить средстваcommit funds to (на что-то urum1779)
финансироваться из бюджетаbe borne by the public purse (AD Alexander Demidov)
финансируется за счёт уставного капиталаfunded with equity (lenivets:))