Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Business containing физические лица | all forms | in specified order only
RussianEnglish
клиенты-физические лицаprivate customers (Alexander Oshis)
клиенты-физические лицаindividual customers (Alexander Oshis)
лицо с физическими недостаткамиhandicapped person
лицо с физическими недостаткамиhandicapped
лицо, угрожающее физическим насилиемassaulter
между физическими лицамиP2P (Alex_Odeychuk)
наложение ареста на имущество физического лицаdistraint on the person
свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателяcertificate of sole proprietor (graymaine.org Ася Кудрявцева)
собственность физического лицаasset
собственность юридического или физического лицаasset
только физическое лицо может выступать в роли генерального директораonly individual may act as general director (Samorukova)
только физическое лицо может выступать как единоличный исполнительный органonly individual may act as sole executive body (Samorukova)
травма физического лицаpersonal injury (elena.kazan)
физические и юридические лицаpeople and organizations (контекстный перевод translator911)
физические и юридические лицаpersons and corporate entities (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
физическое лицоan individual
физическое лицо – предпринимательsole trader (ФЛП (укр. ФОП) – название частного предпринимателя в Украине, эквивалент российского ИП 4uzhoj)
физическое лицо – предпринимательsole proprietorship (ФЛП (укр. ФОП) – название частного предпринимателя в Украине, эквивалент российского ИП 4uzhoj)
физическое лицо – предпринимательsole proprietor (ФЛП (укр. ФОП) – название частного предпринимателя в Украине, эквивалент российского ИП Alex_Odeychuk)
хозяйствующие субъекты и физические лицаbusinesses and individuals (англ. цитата заимствована из публикации Society of Lloyd's Alex_Odeychuk)
юридические и физические лицаentities and individuals (англ. термин взят из доклада FATF: Money Laundering Vulnerabilities of Free Trade Zones. – Paris, 2010. – March 26. Alex_Odeychuk)
юридические и физические лицаbusinesses and individuals (англ. цитата заимствована из публикации Society of Lloyd's; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)

Get short URL