Subject | Russian | English |
gen. | в конце концов он стал главой фармы | he ended up as head of the firm |
hockey. | вызывать игрока из фарм-клуба | call up ("I feel confident right now; I played a lot of good hockey in the AHL before I got called up so I'm feeling pretty good," Boucher said. VLZ_58) |
hockey. | вызывать игрока из фарм-клуба | recall (Washington assigned C Graham Mink to Hershey (AHL) after recalling him before the game. VLZ_58) |
pharma. | Евр.фарм. | Ph.Eur. (iwona) |
hockey. | игрок, вызванный из фарм-клуба | call-up (Darcy Tucker added his 28th goal, a career high, while AHL call-ups John Pohl and Jeremy Williams also scored for the Maple Leafs, who finished the season ninth in the Eastern Conference with 90 points. VLZ_58) |
med. | информационный бюллетень, выпускаемый фарм компанией для врачей, фармацевтов, который содержит информацию о новых побочных эффектах и др. важную информацию, всегда начинается с обращения "Dear Doctor" | Dear Doctor Letter (Dok) |
gen. | к.фарм.н | M.Sc.Pharm (4uzhoj) |
sport. | отправлять в фарм-клуб | send down |
chem. | Официальный каталог стандартных образцов Фарм. США | USP store (gavsyatina) |
pharma. | свойства фарм. препарата | pharmaceutics properties (Di87) |
dent.impl. | система имплантации "Нобель фарма" | Nobelpharma implant system (MichaelBurov) |
dent.impl. | система имплантации "Нобель фарма" | Nobel pharma implant system (MichaelBurov) |
pharm. | стандартный образец Фарм. США | USPRS (USP Reference Standard Lviv_linguist) |
pharm. | фарм-бизнес | pharmaceutical business (MichaelBurov) |
pharm. | фармa-бизнес | pharma business (MichaelBurov) |
pharm. | фармa-бизнес | pharmaceutical business (MichaelBurov) |
pharm. | фарм-бизнес | pharma business (MichaelBurov) |
pharm. | фармa-бизнес | pharm business (MichaelBurov) |
pharm. | фарм-бизнес | pharm business (MichaelBurov) |
pharma. | фарм. досье | PharmDoss (kat_j) |
footb. | фарм-клуб | farm-team (Алекша) |
footb. | фарм-клуб | feeder club (A football club from a low division that provides training and experience for young players, with an agreement that successful players can leave to join a club in a higher division. Cambridge Dictionary aldrignedigen) |
sport. | фарм-клуб | farm club (вспомогательный спортивный клуб или команда кадрового резерва Pirvolajnen) |
sport. | фарм-лига | farm league (спортивная лига команд или клубов, которые создаются основными клубами как кадровый резерв Pirvolajnen) |
lat. | фарм.пусть будет смешано, отпущено и обозначено | misceatur, detur, signetur |
pharma. | фарма-мошенник | pharma bro (фарма-бандит (прозвище Мартина Шикрели) Ivan Pisarev) |
pharm. | флакон I типа из прозрачного стекла, Евр.Фарм. | EP Type 1 clear glass vial (olga don) |
austral. | Элизабет-Фарм | Elizabeth Farm (назван по имени жены владельца; , офицером и богатым овцеводом, в Парраматте, шт. Новый Южный Уэльс; самый старый дом в Австралии; входит в число памятников, охраняемых государством; John Macarthur; дом, построенный в 1793 Джоном Макартуром) |