факсимильный

Terms for subject Telecommunications containing факсимильный | all forms | exact matches only

Russian	English
адаптер для подключения факсимильного аппарата к компьютеру	fax machine-to-computer adapter
аналоговое факсимильное оборудование	analog-facsimile equipment
барабанный факсимильный аппарат	drum scanner
береговая система факсимильной связи	waterside facsimile communication system
блок факсимильного передатчика	facsimile transmitter (ФА)
ведомственная факсимильная сеть	departmental facsimile network
внутренняя факсимильная связь	intrafax
возможность отправки факсимильных сообщений	fax-sending ability
график нагрузки сети факсимильной связи	pooled traffic
дефект факсимильного изображения типа "чёрные штрихи на белом поле"	noisy white
запись факсимильного сообщения	fax-message recording
запоминающее устройство факсимильного аппарата	fax machine memory device
искажение формы факсимильного кадра	skew (напр., перекос строк)
искажения на факсимильной копии, вызванные неравномерной плотностью сканирования	judder (в ФА)
искажения факсимильной копии, вызванные кратковременным срывом синхронизации	jaggies
искажения факсимильной копии, вызванные кратковременным срывом синхронизации	jag
кнопка "отправка факсимильного сообщения"	Start/Copy button (ФА)
кнопка повторного воспроизведения всех записанных факсимильных сообщений	All Messages key
кнопка повторного воспроизведения факсимильного сообщения	Repeat key
лазерный факсимильный аппарат	laserfax
межстрочная корреляция при двумерном кодировании факсимильного изображения	line-to-line correlation
морская факсимильная связь	marine facsimile communication
настольный факсимильный аппарат	desk-top fax machine
настольный факсимильный аппарат	Desk-Fax
незапечатанная часть чёрно-белой факсимильной копии	background
неравномерность строк факсимильного сообщения	longitudinal judder
номинальная высота строки факсимильного изображения	nominal linewidth
оконечный факсимильный аппарат	fax terminal
оконечный факсимильный аппарат	facsimile terminal
отношение факсимильных сигналов белого и черного полей	signal contrast
отправка факсимильного сообщения	fax sending
паразитный факсимильный сигнал, дающий копию на принятом факсе	carrier beating
передача речевых и факсимильных сообщений	voice and fax messaging (oleg.vigodsky)
передача факсимильных сообщений	fax message transmission (ssn)
передача факсимильных сообщений	fax messaging (oleg.vigodsky)
Передача факсимильных сообщений в реальном времени	Real-time Facsimile (gulnara11)
Передача факсимильных сообщений через Интернет	Fax over IP (Georgy Moiseenko)
передающий факсимильный аппарат непрерывной развёртки	continuous scanning facsimile transmitter
передающий факсимильный аппарат с плоскостной развёрткой	flat-bed facsimile transmitter
повторение факсимильного изображения на копии вследствие паразитной модуляции остаточной полосы факсимильного сигнала	Kendall effect
поддержка электронной почты и факсимильной связи	mobile-office capability (мультистандартным сотовым телефоном)
полоса частот факсимильной связи	facsimile baseband
полутоновая характеристика факсимильного аппарата	halftone-facsimile characteristic
полутоновая характеристика факсимильного аппарата	halftone characteristic
посылка факсимильного сообщения	fax sending (oleg.vigodsky)
приёмное факсимильное оборудование с магнитным барабаном	magnetic-drum receiving equipment
режим дальней факсимильной связи	overseas mode
режим приёма факсимильных сообщений	Fax mode (ФА)
режим телефона-факса ФА с ответом на поступающие вызовы и приёмом факсимильных сообщений	ANS/FAX mode
связь шифрованными факсимильными сообщениями	enciphered-facsimile communication
серии паразитных чёрно-белых линий на факсимильном изображении	shutter
сеть факсимильной связи	facsimile-communication network
сеть факсимильной связи	facsimile-communication loop
сигнал факсимильного изображения	facsimile signal
система коррекции факсимильного сообщения	ECM system
система факсимильной передачи	facsimile
система факсимильной связи	tape facsimile system
система факсимильной связи	fax communication system
система цифровой факсимильной связи	digital facsimile system
система шифрования факсимильной связи "Сифакс"	cifax
скорость факсимильной передачи	reproduction speed
судовая береговая факсимильная связь	ship coastal facsimile communication
услуга факсимильной связи	fax service (oleg.vigodsky)
устройство записи факсимильных сигналов в цифровой форме	datafax digital recorder
факсимильная аппаратура	facsimile facilities
факсимильная запись	electrographic recording
факсимильная копия	faxed copy (igisheva)
факсимильная машина	facsimile machine
факсимильная машина	fax machine
факсимильная передача	fax transmission (oleg.vigodsky)
факсимильная передача	fax transport (oleg.vigodsky)
факсимильная передача	flood projection
факсимильная передача в негативном режиме	negative transmission
факсимильная передача в негативном режиме	black-facsimile transmission
факсимильная передача в позитивном режиме	white-facsimile transmission
факсимильная передача частных документальных данных	dacom private fax
факсимильная поднесущая	facsimile subcarrier
факсимильная радиопередача	facsimile broadcast
факсимильная связь	fax connection
факсимильная связь	fax communications
факсимильная связь	fax function
факсимильная связь с поддержкой передачи цветных документов	color facsimile
факсимильная служба "Интрафакс"	Intrafax
факсимильная телеграмма	facsimile telegram
факсимильная телеграфная связь	facsimile telegraphy
факсимильно-телеграфное оборудование	facsimile-telegraph equipment
факсимильное сообщение	faxgram
факсимильный аппарат	telecopier
факсимильный аппарат	fax unit (oleg.vigodsky)
факсимильный аппарат	phototelegraph
факсимильный бланк	facsimile copy
факсимильный вызов	fax call (oleg.vigodsky)
факсимильный вызывающий сигнал	fax calling tone (oleg.vigodsky)
факсимильный кадр	fax frame (oleg.vigodsky)
факсимильный номер	fax number (oleg.vigodsky)
факсимильный передатчик копий, напечатанных на узкой ленте	tape transmitter
факсимильный рекордер	facsimile recorder
формат факсимильной копии	facsimile frame
центр факсимильной связи	facsimile center
цифровое факсимильное устройство	datafax
"шапка" факсимильного сообщения	data-time group
шифратор факсимильных сообщений	facsimile message encoder
элементарная площадка факсимильного изображения	elemental area

Get short URL