| Russian | English |
| акустическая фазовая постоянная | acoustic phase coefficient |
| акустический фазовый коэффициент | acoustic phase coefficient |
| амплитудно-фазовая голограмма | mixed hologram |
| амплитудно-фазовая голограмма | amplitude-phase hologram |
| амплитудно-фазовая голограмма | complex hologram |
| амплитудно-фазовая манипуляция | amplitude-phase-shift keying |
| амплитудно-фазовая манипуляция | amplitude phase keying |
| амплитудно-фазовая манипуляция | amplitude-phase shift keying |
| амплитудно-фазовая манипуляция | amplitude-phase keying |
| амплитудно-фазовая модуляция | amplitude-phase modulation |
| амплитудно-фазовая характеристика | amplitude-phase characteristic |
| амплитудно-фазовая характеристика | gain-phase characteristic |
| амплитудно-фазовое преобразование | amplitude-phase conversion |
| амплитудно-фазовый | amplitude-phase |
| амплитудно-фазовый демодулятор | amplitude-and-phase demodulator |
| анализ методом фазовой плоскости | phase-plane analysis |
| анализатор амплитудных и фазовых характеристик | transfer-function analyzer (цепи) |
| анализатор амплитудных и фазовых характеристик | transfer function analyzer (цепи) |
| аналоговая система фазовой автоматической подстройки частоты | analog phase-locked loop |
| аналоговая система фазовой автоподстройки частоты | analog phase-locked loop |
| антенна со смещённым фазовым центром | displaced phase center antenna |
| антенная решётка с фазовым сканированием | phase-scanned antenna array |
| антенная решётка с фазовым сканированием | phase-scanned array |
| асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции | close ratio phase-modulated change-pole machine |
| балансный фазовый дискриминатор | balanced phase discriminator |
| взаимный фазовый сдвиг | reciprocal phase shift |
| внезапная фазовая аномалия | sudden phase anomaly |
| вносимый фазовый сдвиг | insertion phase shift |
| вход фазовой синхронизации | lock input |
| выравнивание фазового фронта линзовой антенны | zoning |
| выравнивание фазового фронта линзовой антенны | lens zoning |
| генератор с фазовой автоподстройкой частоты | phase-stabilized oscillator |
| генератор с фазовой синхронизацией | phase-locked oscillator |
| генератор с фазовой синхронизацией | phase-locked generator |
| гибридная система фазовой автоподстройки частоты | hybrid phase-locked loop |
| гибридная схема фазовой автоматической подстройки частоты | hybrid phase-locked loop |
| голографирование фазовых объектов | phase-object holography |
| голографическая интерферометрия с фазовой модуляцией опорного пучка | linearized subfringe holographic interferometry |
| голография фазовых объектов | phase-object holography |
| двоичная относительная фазовая манипуляция | binary differential phase-shift keying |
| двукратная относительная фазовая манипуляция | phase-reversal keying |
| двукратная фазовая манипуляция | quadriphase-shift keying |
| двукратная фазовая манипуляция | quadriphase keying |
| двукратная фазовая манипуляция со сдвигом | staggered quadriphase-shift keying |
| двукратная фазовая манипуляция со сдвигом | staggered quadriphase keying |
| двухпозиционная фазовая манипуляция | binary phase-shift keying |
| двухпозиционная фазовая манипуляция | binary phase shift keying |
| двухпозиционная фазовая манипуляция | biphase modulation |
| двухпозиционная фазовая манипуляция | binary phase keying |
| демодулятор с фазовой автоподстройкой частоты | phase-locked-loop demodulator |
| демодулятор с фазовой автоподстройкой частоты | phase-locked demodulator |
| демодулятор с фазовой автоподстройкой частоты | PLL demodulator |
| демодулятор с фазовой синхронизацией | phase-locked demodulator |
| демодулятор с фазовой синхронизацией | phase-lock demodulator |
| демодулятор со схемой фазовой автоподстройки | phase-locked-loop demodulator |
| диаграмма фазового газораспределения | distribution diagram (в ДВС) |
| диаграмма фазового равновесия | single-line diagram |
| диаграмма фазового равновесия | equilibrium diagram |
| диаграмма фазового равновесия | single-phase diagram |
| диаграмма фазового равновесия | constitution diagram |
| динамическая фазовая ошибка | dynamic phase error |
| дифференциально-когерентная фазовая манипуляция | differentially-coherent phase-shift keying |
| дифференциальный фазовый модулятор | incremental phase modulator |
| дифференциальный фазовый сдвиг | differential phase shift |
| дополнительный вторичный фазовый фактор | additional secondary phase factor |
| дробная фазовая синхронизация | fractional phase locking |
| закон постоянства площади фазовой характеристики | phase area law |
| запас на фазовое дрожание | jitter margin |
| запись методом фазовой модуляции | phase-modulation recording |
| запись с фазовой модуляцией | phase-modulation recording |
| измеритель напряжения и фазового сдвига | phase vector voltmeter |
| измеритель фазового сдвига | phase-angle meter |
| измеритель фазового сдвига | phase meter |
| измерительный трансформатор с компенсацией фазовой погрешности | compensated instrument transformer |
| имитатор фазового сдвига | phase-shift simulator |
| имитатор фазового сдвига | phase simulator |
| индекс фазовой модуляции | phase deviation |
| интерферометр с фазовой модуляцией | phase-modulated interferometer |
| интерферометр с фазовой модуляцией | phase modulated interferometer |
| исходная температура фазового перехода | reference transition temperature |
| катализатор фазового переноса | phase-transfer catalyst |
| квадратичная фазовая ошибка | quadratic phase error |
| квадратурная манипуляция фазовым сдвигом | quadrature phase-shift keying |
| квадратурная фазовая манипуляция со сдвигом | offset quadrature phase-shift keying |
| квадратурная фазовая манипуляция со сдвигом | offset quadrature phase keying |
| квадратурный фазовый детектор | QPD (LyuFi) |
| квадратурный фазовый детектор | quadrature phase detector (LyuFi) |
| когерентная фазовая манипуляция | coherent phase-shift keying |
| когерентная фазовая манипуляция | coherent-phase-shift keying |
| когерентная фазовая манипуляция | coherent phase keying |
| когерентная фазовая манипуляция с относительным перекодированием символов | differentially encoded coherent phase keying |
| когерентная фазовая манипуляция с относительным перекодированием символов | differentially encoded coherent phase shift keying |
| когерентная фазовая манипуляция с относительным перекодированием символов | differentially encoded coherent phase-shift keying |
| комбинированная кодово-импульсная и фазовая модуляция | pulse-code modulation-phase modulation |
| комбинированный сигнал с амплитудно-фазовой модуляцией | combined AM-PM signal |
| контур фазовой коррекции | phase-correcting loop |
| контур цифровой фазовой синхронизации | all-digital phase-locked loop |
| коррекция фазового угла | phaseangle correction |
| коррекция фазового угла | phase-angle correction |
| коэффициент фазового регулирования | phase-control factor |
| критерий фазового превращения | phase transformation number |
| крутизна траектории по фазовой плоскости | phase-plane slope |
| лазер с внутренней фазовой модуляцией | internally phase-modulated laser |
| лазер с синхронизацией мод путём фазовой модуляции | phase-modulated mode-locked laser |
| лазер с фазовой синхронизацией | phased-locked laser |
| лампа фазового детектора | phase-detector tube |
| линеаризатор фазовой характеристики | phase linearizer |
| линия с фазовой синхронизацией | phase-locked loop |
| максимальное отклонение фазового угла | maximum phase deviation |
| метод узкополосной фазовой модуляции с высокой надёжностью обмена информацией | dynamic error-free transmission method |
| метод фазового контраста | phase contrast (в микроскопии) |
| метод фазового обмена | phase-exchange method |
| метод фазового сопряжения | phase conjugation method |
| метод фазовой плоскости | phase-plane method |
| микроскопия по методу фазового контраста | phase-contrast microscopy |
| микроскопия по методу фазового контраста | phase contrast microscopy |
| микроскопия по методу фазового контраста | phase microscopy |
| минимально-фазовый сигнал | minimum-phase signal |
| минимально-фазовый фильтр | minimum-phase filter |
| минимально-фазовый фильтр | minimum-delay filter |
| минимально-фазовый четырёхполюсник | minimum-phase two-port network |
| минимально-фазовый четырёхполюсник | minimum-phase quadripole network |
| минимально-фазовый четырёхполюсник | minimum-phase four-terminal network |
| многовходный фазовый компаратор | multiple-input phase comparator |
| многократная фазовая манипуляция | multiple-phase-shift keying |
| многократная фазовая манипуляция | multiple-phase keying |
| многоуровневая фазовая манипуляция | multilevel phase-shift keying |
| многоуровневая фазовая манипуляция | multilevel frequency phase keying |
| мультипликативная фазовая постоянная | multiplicative phase factor |
| начальное значение фазового угла | initial phase |
| неминимально-фазовый сигнал | nonminimum-phase signal |
| непрерывная фазовая манипуляция | continuous phase-shift modulation |
| непрерывная фазовая модуляция | continuous phase modulation |
| непрерывная фазовая модуляция со сдвигом частоты | continuous-phase frequency-shift keying |
| несимметричная двукратная фазовая манипуляция | unbalanced quadriphase-shift keying |
| несимметричная двукратная фазовая манипуляция | unbalanced quadriphase keying |
| несимметричное фазовое управление | asymmetrical phase control |
| несимметрия фазовых напряжений | unbalance of phase voltages |
| нестационарный фазовый переход | transient phase change |
| нормально-фазовая хроматография | normal-phase chromatography |
| нормированная фазовая скорость | relative phase velocity (отношение фазовой скорости в данной среде к скорости света в вакууме) |
| обращённо-фазовая хроматография | reversed-phase partition-column chromatography |
| ограничение без фазовых искажений | phase-distortionless limit |
| оптика с электронной компенсацией фазовых искажений | electronically-adjusted optics |
| оптимальная амплитудно-фазовая модуляция | optimal amplitude and phase modulation |
| отклонение фазового угла | phase deviation |
| относительная фазовая манипуляция | differential phase-shift keying |
| относительная фазовая манипуляция | differential phase keying |
| относительная фазовая модуляция | differential phase-shift modulation |
| относительное фазовое телеграфирование | phase-difference-shift keying (PDSK) |
| паразитная фазовая модуляция | incidental phase modulation (амплитудно-модулированного сигнала) |
| паразитный фазовый сдвиг | amplitude-dependent phase shift (при АМ – ФМ преобразовании) |
| параллельно-фазовое кодирование | parallel-phase ceding |
| передатчик с относительно-фазовой манипуляцией | PDSK transmitter |
| передатчик с фазовой манипуляцией | phase-shift keying transmitter |
| передатчик с фазовой манипуляцией | PSK transmitter |
| передатчик с фазовой модуляцией | phase-modulated transmitter |
| передатчик с фазовой модуляцией | FM transmitter |
| передатчик с фазовой модуляцией | PM transmitter |
| передача без накопления фазовых искажений | jitter-free transmission |
| передача с относительной фазовой манипуляцией | PDSK transmission |
| передача с относительной фазовой манипуляцией | phase-difference-shift keying transmission |
| передача с относительной фазовой манипуляцией | phase-difference-shift PDSK transmission |
| передача с относительной фазовой манипуляцией | phase difference shift keying transmission |
| поддержание фазовой синхронизации | phase-locked tracking |
| подъём частотной характеристики при сохранении линейности фазовой характеристики | linear-phase high-frequency peaker (видеоусилителя в области высоких частот) |
| N-позиционная фазовая манипуляция | N-phase-shift keying |
| N-позиционная фазовая манипуляция | N-phase keying |
| полоса фазовой устойчивости | band of phase stability |
| полярная фазовая диаграмма | polar phase diagram |
| последовательное фазовое управление | sequential phase control |
| постоянное напряжение идеального холостого хода при фазовом управлении | controlled ideal no-load direct voltage |
| потенциал фазовой границы | phase-boundary potential |
| потенциал фазовой границы | interface potential |
| преобразование амплитудной модуляции в фазовую | AM/PM conversion |
| преобразование амплитудной модуляции в фазовую | amplitude modulation to phase modulation conversion |
| преобразование амплитудной модуляции в фазовую | AM-PM conversion |
| приведенная фазовая скорость | volumetric flux (abab) |
| приёмник с фазовой автоподстройкой частоты | phase-lock loop receiver |
| приёмник с фазовой автоподстройкой частоты | phase-locked receiver |
| приёмник с фазовой автоподстройкой частоты | phase-lock receiver |
| приёмник с фазовой автоподстройкой частоты | PLL receiver |
| продольное фазовое пространство | longitudinal phase space |
| равновесная температура фазовых превращений в железных сплавах | Acm |
| равновесные температуры фазовых превращений в железных сплавах | Aecm |
| радиально-фазовые колебания | azimuthal phase oscillation |
| разность фазовых ошибок | phase-error difference |
| расширенная цифровая фазовая обратная связь | extended range digital phase locked loop |
| рефрактометр с фазовым контрастом | phase-contrast refractometer |
| рефрактометр с фазовым контрастом | phase contrast refractometer |
| с фазово-импульсной модуляцией | pulse-position modulated |
| СДЦ в фазовом режиме | phase-detection MTI |
| СДЦ в фазовом режиме | coherent MTI |
| сегнетоэлектрический фазовый переход | ferroelectric phase transition |
| секторный фазовый радиопеленгатор | commutated antenna direction finder |
| селекция движущихся целей в фазовом режиме | phase-detection MTI |
| селекция движущихся целей в фазовом режиме | coherent MTI |
| сеть с линейной фазовой характеристикой | linear-phase network |
| симметричное фазовое управление | symmetrical phase control |
| синтезатор с фазовой синхронизацией | PLL synthesizer (частот) |
| синтезатор с фазовой синхронизацией | phase-lock synthesizer (частот) |
| синтезатор с фазовой синхронизацией | phase-locked synthesizer |
| синтезатор с фазовой синхронизацией | phase-locked loop synthesizer (частот) |
| система с линейкой фазовой характеристикой | linear-phase system |
| система телеграфной связи с фазовой модуляцией | phase shift keying system |
| система фазово-импульсно-модулированной и амплитудно-модулированной несущей | pulse position modulation-amplitude modulation |
| система фазовой автоподстройки частоты | PLL |
| система фазовой автоподстройки частоты | PLL system (система ФАПЧ) |
| система фазовой автоподстройки частоты | phase-locked system |
| система фазовой автоподстройки частоты | phase-locked loop system (электронная схема, сравнивающая фазу входного сигнала с фазой эталонного колебания для синхронизации двух сигналов) |
| система фазовой автоподстройки частоты | phase-locked loop (система ФАПЧ) |
| система фазовой автоподстройки частоты с перекрёстными связями | cross-coupled phase-locked loop |
| система фазовой манипуляции | phase-shift keying system |
| система ФАПЧ с тангенциальной характеристикой фазового детектора | tanlock loop |
| система частотно-фазовой автоматической подстройки | frequency-phase locked loop |
| следящий компенсатор фазовых дрожаний | phase-jitter tracker |
| солнечная система горячего водоснабжения с фазовым переходом | phase-change solar hot-water system (теплоносителя) |
| солнечная система горячего водоснабжения с фазовым переходом | phase-change solar hot water system (теплоносителя) |
| спад амплитудно-фазовой характеристики | phase-gain roll-off |
| схема фазовой автоматической подстройки частоты | PLL |
| схема фазовой автоподстройки | phase locked loop |
| схема фазовой автоподстройки доплеровской частоты | Doppler phase lock |
| схема фазовой компенсации | phase-compensating circuit |
| схема фазовой синхронизации | phase-locked loop |
| схема фазовой синхронизации | PLL (phase-locked loop) |
| схема фазовой синхронизации | phase locked loop |
| схема фазовой синхронизации цифровых сигналов | all-digital phase-locked loop |
| телеизмерение фазового угла | phase-angle telemetering |
| температура магнитного фазового перехода | magnetic transition temperature |
| температура фазового перехода | transition point |
| температура фазового перехода | transformation point |
| температура фазового превращения | transformation temperature |
| температура фазового превращения | phase transformation temperature |
| температура фазовых превращений при нагреве железных сплавов | Accm |
| теория защитной фазовой оксидной плёнки | oxide-film barrier theory |
| теория теплоты фазового перехода | theory of specific heats |
| теплоноситель с фазовым переходом | phase-change heat fluid |
| теплоноситель с фазовым переходом | phase change heat fluid |
| теплообмен при фазовом переходе | phase-change heat transfer |
| теплота фазового перехода | heat of transformation |
| теплота фазового перехода | heat of phase change |
| теплота фазового перехода при охлаждении | heat of cooling |
| теплота фазового превращения | heat of transformation |
| теплота фазового превращения | heat of phase change |
| технология селективного фазового травления | phase separation and leaching technique |
| точка фазового перехода второго рода | Curie point |
| точка фазового перехода второго рода | Curie temperature |
| точка фазового перехода второго рода | Curie second-order transition point |
| траектория на фазовой плоскости | phase-plane trajectory |
| траектория на фазовой плоскости | phase path |
| труба с потоком без фазовых переходов | clean tube |
| угол фазового запаздывания | angle of phase lag |
| угол фазового опережения | angle of phase lead |
| угол фазовой погрешности | phase-defect angle |
| умножитель с фазовой автоподстройкой частоты | phase-locked-loop multiplier |
| умножитель с фазовой автоподстройкой частоты | PLL multiplier |
| умножитель с фазовой синхронизацией | phase-locked multiplier |
| управление фазовыми характеристиками работы клистрона | klystron phase control |
| упрочнение в результате фазового превращения | transformation hardening |
| уравнение фазового состояния | EOS (ADENYUR) |
| уравнение фазового состояния | equation of state (ADENYUR) |
| усилитель с идеальной фазовой характеристикой | zero-phase-drift amplifier |
| усилитель с идеальной фазовой характеристикой | zero-phase drift amplifier |
| усилитель с линейной фазовой характеристикой | phase-linear amplifier |
| усилитель с линейной фазовой характеристикой | phase linear amplifier |
| условное постоянное напряжение холостого хода при фазовом управлении | controlled conventional no-load direct voltage |
| фазовая автоматическая синхронизация | automatic phase lock |
| фазовая автоподстройка частоты | phase lock |
| фазовая автоподстройка частоты | phase-locked-loop frequency control |
| фазовая автоподстройка частоты гетеродина | phase locked loop of local oscillator |
| фазовая автоподстройка частоты гетеродина | PLL of local oscillator |
| фазовая автоподстройка частоты синтезатора | phase locked loop of frequency synthesizer |
| фазовая автоподстройка частоты синтезатора | PLL of frequency synthesizer |
| фазовая артикуляция | sentence articulation |
| фазовая аэродинамическая | phase compensation |
| фазовая аэродинамическая | phase balancing |
| фазовая волна | phase wave |
| фазовая волна | de Broglie wave |
| фазовая голограмма | phase-modulated hologram |
| фазовая голограмма | phase hologram |
| фазовая голография | phase holography |
| фазовая демодуляция | phase demodulation |
| фазовая диаграмма | phase diagram |
| фазовая диаграмма | state-transition diagram |
| фазовая диаграмма | state diagram |
| фазовая диаграмма | phase plot |
| фазовая диаграмма | structural diagram |
| фазовая диаграмма | phasing diagram |
| фазовая диаграмма | constitutional diagram |
| фазовая дифракционная решётка | phased grating |
| фазовая дифракционная решётка | phased array |
| фазовая дифракционная решётка | phase grating |
| фазовая длина пути | phase-path length |
| фазовая дорожка | lane (на индикаторе радионавигационной системы) |
| фазовая задержка | phase delay |
| фазовая изоляция | phase insulation (электрической машины) |
| фазовая изоляция электродвигателя | phase insulation |
| фазовая калибровка | phase calibration |
| фазовая когерентность | phase coherence |
| фазовая компенсация | phase compensation |
| фазовая коррекция | phase equalization |
| фазовая коррекция | phase correction |
| фазовая коррекция | delay equalization |
| фазовая линия | phase line |
| фазовая манипуляция | phase-shift keying |
| фазовая манипуляция | phase manipulation |
| фазовая манипуляция | phase keying |
| фазовая манипуляция с дифференциальным кодированием | differentially encoded phase-shift keying |
| фазовая манипуляция с когерентными четвертичными фазовыми сигналами | quaternary coherent phase-shift keying |
| фазовая манипуляция с четвертичными фазовыми сигналами | quaternary phase-shift keying |
| фазовая манипуляция со сдвигом | offset phase-shift keying |
| фазовая манипуляция со сдвигом | offset PSK |
| фазовая модуляция | phase modulation |
| Фазовая модуляция тактовой частоты | Clock Jitter (как правило, имеется ввиду паразитная модуляция, приводит к росту фазовых шумов, напр., ЦАП Vladimir Rentyuk) |
| фазовая настройка | phase tuning |
| фазовая неустойчивость | phase instability (среды) |
| фазовая ошибка | phase error |
| фазовая ошибка, имеющая квадратичную зависимость от частоты | quadratic phase error |
| фазовая ошибка по кадрам | vertical phase error |
| фазовая ошибка по полям | vertical phase error |
| фазовая ошибка по строкам | horizontal phase error |
| фазовая передаточная функция | phase transfer function |
| фазовая переменная | state variable |
| фазовая переменная | phase variable |
| фазовая плоскость | phase plane |
| фазовая погрешность | phase angle error |
| фазовая погрешность трансформатора напряжения | potential-transformer phase angle |
| фазовая подстройка | phase control |
| фазовая подстройка частоты | phase-lock control |
| фазовая подстройка частоты | phase-lock loop (схема) |
| фазовая поляризация | phase polarization |
| фазовая постоянная | phase constant |
| фазовая постоянная | phase-change coefficient |
| фазовая постоянная | wave parameter |
| фазовая постоянная | wavelength constant |
| фазовая постоянная | phase-change constant |
| фазовая постоянная | phase coefficient |
| фазовая постоянная затухания | dielectric phase constant |
| фазовая постоянная элементарного четырёхполюсника | phase constant per section |
| фазовая радиолокационная станция | phase-comparison radar |
| фазовая радиолокационная станция | phase radar |
| фазовая расфокусирование | phase defocusing |
| фазовая расфокусировка | phase defocusing |
| фазовая решётка | field-induced phase grating |
| фазовая синхронизация | phase locking |
| фазовая синхронизация | phase lock |
| фазовая синхронизация | phase alignment |
| фазовая синхронизация частоты | frequency phase lock |
| фазовая система автоподстройки частоты | PLL |
| фазовая система дальней радионавигации для кораблей | long-range-accuracy radio system |
| фазовая скорость | phase velocity |
| фазовая траектория | phase trajectory |
| фазовая траектория | phase path |
| фазовая ФАПЧ | phase-lock loop (схема) |
| фазовая флуктуация в многоканальной системе | multiplex jitter |
| фазовая фокусировка | phase focussing |
| фазовая фокусировка | phase focusing |
| фазовая характеристика | phase performance |
| фазово-временная модуляция | phase-time modulation |
| фазово-импульсный код | pulse-position code |
| фазово-контрастная микроскопия | phase microscopy |
| фазово-модулированные колебания | phase-modulated oscillation |
| фазово-сопряжённое зеркало | phase-conjugate mirror |
| фазово-сопряжённое отражение | phase-conjugation reflection |
| фазово-частотная характеристика | phase frequency response |
| фазово-частотное искажение | phase-frequency distortion |
| фазовое взвешивание | phase weighting |
| фазовое группирование | phase bunching (электронов) |
| фазовое детектирование | phase detection |
| фазовое дрожание | timing jitter (импульсов) |
| фазовое дрожание импульса | pulse jitter |
| фазовое замирание | phase fading |
| фазовое звено | all-pass network |
| фазовое изменение | constitutional change |
| фазовое изображение | phase image |
| фазовое искажение | delay distortion |
| фазовое искажение | velocity distortion |
| фазовое искажение | phase distortion |
| фазовое искажение | phase aberration |
| фазовое кодирование | phase encoding |
| фазовое отношение | phase relation |
| фазовое отставание фильтра | filter lag |
| фазовое положение | starting position (в фототелеграфной связи) |
| фазовое превращение | constitutional change |
| фазовое превращение | phase transformation |
| фазовое превращение | phase transition |
| фазовое превращение | change of state |
| фазовое превращение первого рода | first order transition |
| фазовое равновесие | phase equilibrium |
| фазовое разнесение | phase separation |
| фазовое распределение | phase distribution |
| фазовое рассогласование | phase mismatch |
| фазовое сканирование | phase scanning |
| фазовое соединение | phase assemblage |
| фазовое соотношение | phase condition |
| фазовое сопротивление | phase resistance (Sagoto) |
| фазовое состояние | phase state |
| фазовое телеграфирование | PSK |
| фазовое управление | phase control |
| фазовое условие для генерации в ОКГ | phase relationship for lasing action |
| фазовое условие обратной связи | phase condition of the feedback |
| фазовые возмущения | phase perturbations |
| фазовые координаты | phase coordinates |
| фазовые пульсации | phase ripple |
| фазовые флуктуации в многоканальной системе | multiplex jitter |
| фазовый анализ | phase-shift analysis |
| фазовый дальномер | phase range finder |
| фазовый датчик положения | resolver |
| фазовый детектор | phase-lock detector (системы подстройки частоты) |
| фазовый детектор | phase detector |
| фазовый детектор | phase demodulator |
| фазовый дискриминатор | phase-shift discriminator |
| фазовый дискриминатор | phase-to-voltage converter |
| фазовый дискриминатор | phase discriminator |
| фазовый интеграл | phase integral |
| фазовый компаратор | phase estimator |
| фазовый компаратор | phase comparator |
| фазовый корректор | phase corrector |
| фазовый корректор | phase equalizer |
| фазовый корректор | delay equalizer |
| фазовый материал | phase material |
| фазовый микрофон | phase-shift microphone |
| фазовый множитель | phase factor |
| фазовый модулятор | phase modulator |
| фазовый наклёп | phase hardening |
| фазовый направляющий элемент защиты от перегрузки по току | phase directional overcurrent element (Konstantin 1966) |
| фазовый обзор | phase review (критический анализ результатов конкретной фазы разработки программного изделия) |
| фазовый переход | phase transformation |
| фазовый переход | phase transition |
| фазовый переход | transformation |
| фазовый переход | transition between phases |
| фазовый переход | change of phase |
| фазовый переход | phase transfer |
| фазовый переход | constitutional change |
| фазовый переход | change of state |
| фазовый переход бета-альфа | beta-alpha phase change |
| фазовый переход второго рода | second-kind phase transition |
| фазовый переход закрученного смектика | twisted smectic c-phase |
| фазовый переход между жидкими фазами | liquid-liquid transition |
| фазовый переход между твёрдыми фазами | solid-solid transition |
| фазовый переход первого рода | first-kind phase transition |
| фазовый переход "твёрдое вещество газ" | solid-gas transition |
| фазовый переход "твёрдое вещество жидкость" | solid-liquid transition |
| фазовый переход "твёрдое вещество твёрдое вещество" | solid-solid phase transition |
| фазовый переход "твёрдое тело жидкость" | solid-liquid phase transition |
| фазовый портрет | phase-plane portrait |
| фазовый портрет | phase portrait |
| фазовый пояс | phase belt |
| фазовый преобразователь | phase converter |
| фазовый провод | phase conductor |
| фазовый радиомаяк | phase radio beacon |
| фазовый распад, индуцированный испарением растворителя | EIPS (технология производства мембран – evaporation induced phase separation all78all) |
| фазовый распад, индуцированный нерастворителем | NIPS (технология производства мембран – non-solvent induced phase separation all78all) |
| фазовый распад, индуцированный охлаждением | TIPS (технология производства мембран – thermally induced phase separation all78all) |
| фазовый распад, индуцированный парами осадителя | VIPS (технология изготовления мембран – vapor induced phase separation all78all) |
| фазовый сдвиг | phase shifting |
| фазовый сдвиг | skew |
| фазовый сдвиг | phase shift |
| фазовый сдвиг синхронизирующих импульсов | clock skew |
| фазовый сдвиг тактовых импульсов | clock skew |
| фазовый состав | phase composition |
| фазовый ток | phase current |
| фазовый угол | phase angle |
| фазовый угол диэлектрика | dielectric phase constant |
| фазовый угол полного сопротивления | impedance angle |
| фазовый угол пробега | transit phase angle |
| фазовый умножитель | phase multiplier |
| фазовый фильтр | phase filter |
| фазовый фильтр | all-pass network |
| фазовый фронт | phase front |
| фазовый центр | phase center |
| фазовый центр | electric center |
| фазовый центр антенной решётки | array phase center |
| фазовый шум | phase noise |
| ферритовый фазовый подмодулятор | ferrite phase driver |
| фильтр с изменяемыми фазовыми характеристиками | variable phase filter |
| формат с фазовым кодированием | phase-encoded format |
| функциональный генератор с изменяемыми фазовыми характеристиками сигналов | variable phase function generator |
| цепь фазовой компенсации | phase-compensating circuit |
| цифровая система фазовой автоподстройки частоты | digital phase locked loop |
| цифровая система фазовой автоподстройки частоты | digital phase-locked loop |
| цифровая схема с расширенной фазовой автоматической подстройкой частоты | extended range digital phase locked loop |
| цифровая схема фазовой автоподстройки | digital phase locked loop |
| цифровой генератор с фазовой синхронизацией | digital phase-locked oscillator |
| цифровой фазовый компаратор | digital phase comparator |
| частотная модуляция-фазовая модуляция | frequency modulation-phase modulation |
| четырёхпозиционная когерентная фазовая манипуляция | quaternary coherent phase-shift keying |
| четырёхпозиционная относительная фазовая манипуляция | differential quadrature phase-shift keying |
| четырёхпозиционная фазовая манипуляция | quadriphase shift keying |
| четырёхпозиционная фазовая манипуляция | 4-phase-shift keying |
| четырёхполюсник типа фазового звена | all-pass network |
| чисто фазовая голограмма | pure phase hologram |
| чисто фазовая голограмма | phase-only hologram |
| ширина полосы частот, определяемая по допустимой величине фазовых искажений | phase bandwidth |
| энтальпия фазового превращения | enthalpy of transition |
| энтропия фазового превращения | entropy of transition |
| ядерный фазовый сдвиг | nuclear phase shift |
| ячейка фазового пространства | phase space cell |
