ушки – phrases

Terms for subject Makarov containing ушки | all forms | exact matches only

Russian	English
головка винта с ушками	lug head
карт ушка компаса	fly
... легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем	it is easier for a camel to go through the eye of a needle than
нежные ушки Джейн едва выносят, как чужие люди барабанят по клавишам её пианино	it hurts Jane's sensitive ears to hear other people thumping out a tune on her piano
они совсем не похожи на влюблённую парочку, по крайней мере я ни разу не замечал ни нежных ласк, ни вкрадчивого воркования на ушко	they are not a bit a spooney couple, at least I never see any billing or cooing
соединять в ус, ушками, пазами, шипами	join with scarf and joggle
соединять ушками	joggle (и т.п.)
эта нитка слишком толста, чтобы пролезть в игольное ушко	the thread is too thick to go into the needle