 |
| Russian | English |
| уйти в буфет | lose one's net/crease awareness (Пример русского хоккейного сленга. Выражение применяется в отношении вратарей и означает "потерять ворота". VLZ_58) |
| уйти от силового приёма | escape a check (Nash escaped a check by defenseman John Moore and scored off a wrist shot just inside the left post. VLZ_58) |