| Subject | Russian | English |
| ornit. | андский ушастый горшечник | streaked tuftedcheek (Pseudocolaptes boissonneautii) |
| ornit. | африканская ушастая сова | marsh owl (Asio capensis) |
| ornit. | африканская ушастая сова | African marsh owl (Asio capensis) |
| ornit. | африканский ушастый гриф | lapped-faced vulture (Aegypius tracheliotus) |
| ornit. | африканский ушастый гриф | lapper-faced vulture (Otogyps, Torgos) |
| ornit. | африканский ушастый гриф | Nubian vulture (Torgos tracheliotos Супру) |
| biol. | африканский ушастый гриф | lappet-faced vulture (Torgos tracheliotus) |
| ornit. | белый ушастый фазан | white eared pheasant (Crossoptilon crossoptilon) |
| ornit. | белый ушастый фазан | Tibetan eared pheasant (Crossoptilon crossoptilon) |
| biol. | бурый ушастый фазан | brown eared pheasant (Crossoptilon mantchuricum) |
| bot. | Гигрофила ушастая | Hygrophila auriculata (Alight) |
| biol. | голубой ушастый фазан | blue eared pheasant (Crossoptilon auritum) |
| entomol. | долгоносик чёрный ушастый | raspberry weevil |
| entomol. | долгоносик чёрный ушастый | Otiorrhynchus curculionid beetle |
| bot. | Ива ушастая | Salix aurita (mazurov) |
| bot. | ива ушастая | long eared willow |
| bot. | ива ушастая | roundear willow |
| biol. | ива ушастая | roundear willow (Salix aurita) |
| biol. | индийский ушастый гриф | Indian black vulture (Sarcogyps calvus) |
| biol. | индийский ушастый гриф | king vulture (Sarcogyps calvus) |
| biol. | индийский ушастый гриф | Asiatic king vulture (Sarcogyps calvus) |
| ornit. | мадагаскарская ушастая сова | Madagascar long-eared owl (Asio madagascariensis) |
| zool. | малая ушастая сова | shriek-owl (Otus asio) |
| zool. | малая ушастая сова | screech owl (Otus asio) |
| gen. | малая ушастая сова | shriek owl |
| ornit. | маньчжурский ушастый фазан | brown eared pheasant (Crossoptilon mantchuricum) |
| ornit. | панамский ушастый горшечник | Lawrence's tuftedcheek (Pseudocolaptes lawrencii) |
| ornit. | панамский ушастый горшечник | buffy tuftedcheek (Pseudocolaptes lawrencii) |
| ornit. | пурпурноголовый ушастый колибри | purple-crowned fairy (Heliothryx barroti) |
| O&G, casp. | Hemiechinus auritus пустынный или ушастый ёж | long-eared desert hedgehog (raf) |
| ornit. | соломонская ушастая сова | fearful owl (Asio solomonensis) |
| ornit. | ушастая аруна | eared pygmy-tyrant (Myiornis auricularis) |
| biol. | ушастая аруна | eared pygmy (Myiornis auricularis) |
| biol. | ушастая аурелия | common jelly (Aurelia aurita) |
| zool. | Ушастая аурелия | Aurelia aurita (Один из самых распространенных красноморских видов медуз, обитающий в открытых водах и питающийся планктоном. mazurov) |
| biol. | ушастая аурелия | moon jellyfish (Pale_Fire) |
| mamm. | ушастая белозубка | white-toothed shrew (Crocidura leucodon) |
| mamm. | ушастая белозубка | bicolored white-toothed shrew (Crocidura leucodon) |
| mamm. | ушастая белозубка | bicoloured white-toothed shrew (Crocidura leucodon) |
| ornit. | ушастая горлица | eared dove (Zenaida auriculata, Zenaidura auriculata) |
| reptil. | ушастая круглоголовка | toad-headed agama (Phrynocephalus Myron) |
| biol. | ушастая медуза | moon jellyfish (Pale_Fire) |
| biol. | ушастая медуза | common jelly (Aurelia aurita) |
| ichtyol. | ушастая морская собачка | tentacled blenny (Blennius tentacularis) |
| ornit. | ушастая питта | Phayre's pitta (Pitta phayrei) |
| ornit. | ушастая питта | eared pitta (Pitta phayrei) |
| ornit. | ушастая поганка | Slavonian grebe (Podiceps auritus) |
| zool. | Ушастая сова | asio (bogatenkaja) |
| ornit. | ушастая сова | common long-eared owl (Asio otus) |
| ornit. | ушастая сова | long eared owl (Asio otus) |
| biol. | ушастая сова | long-eared owl (Asio otus) |
| gen. | ушастая сова | horn owl |
| gen. | ушастая сова | horn owlet |
| forestr. | ушастая сова | long-eared owl (Asio otus L.) |
| gen. | ушастая сова | screech-owl |
| gen. | ушастое кресло | wing-back chair (A wing chair (also, wing-back chair, wing-back or armchair) is an easy chair or club chair with "wings" attached to the back of the chair, typically, but not always, stretching down to the arm rest.: Устроившись в уютных ушастых креслах, мы молча потягиваем напиток.  wikipedia.org epoost) |
| mamm. | ушастые ежи | long-eared desert hedgehogs (Hemiechinus) |
| mamm. | ушастые ежи | eared hedgehogs (Hemiechinus) |
| biol. | ушастые окуни | sunfish (Centrarchidae) |
| ichtyol. | ушастые окуни | black basses (Centrarchidae) |
| ichtyol. | ушастые окуни | sunfishes (Centrarchidae) |
| ichtyol. | ушастые окуни | round basses (Centrarchus) |
| ichtyol. | ушастые окуни | dwarf sunfishes (Centrarchidae) |
| biol. | ушастые окуни | black bass (Centrarchidae) |
| mamm. | ушастые тюлени | sea lions and fur seals (Otariidae) |
| fish.farm. | ушастые тюлени | Pinnipedia otariidae |
| fish.farm. | ушастые тюлени | sea lions |
| mamm. | ушастые тюлени | eared seals (Otariidae) |
| biol. | ушастые тюлени | seal (Otariidae) |
| nautic., mamm., lat. | сем. ушастые тюлени | Otariidae |
| biol. | ушастые тюлени | eared seal (Otariidae) |
| biol. | ушастый баклан | double-crested cormorant (Phalacrocorax auritus) |
| ornit. | ушастый горшечник | tuftedcheek (Pseudocolaptes) |
| ornit. | ушастый гриф | Asiatic king vulture (Sarcogyps) |
| ornit. | ушастый гриф | Indian black vulture (Sarcogyps) |
| Gruzovik, ornit. | ушастый гриф | lappet-faced vulture (Torgos tracheliotus) |
| ornit. | ушастый гриф | king vulture (Sarcogyps) |
| zool. | ушастый гриф | lappet-faced vulture (Torgos tracheliotus; Aegypius monachus) |
| biol. | ушастый древесный стриж | lesser tree swift (Hemiprocne comata) |
| folk. | "ушастый" или "косой" | hopper (характеристика зайца в сказках, дословно – "прыгающий" ad_notam) |
| hist. | ушастый кинжал | ear dagger (Скоробогатов) |
| ornit. | ушастый козодой | eared poorwill (Nyctiphrynus mcleodii, Otophanes mcleodii) |
| biol. | ушастый козодой | eared poophyte (Otophones) |
| biol. | ушастый колибри | fairy (Heliothryx) |
| ornit. | ушастый лягушкорог | large frogmouth (Batrachostomus auritus) |
| biol. | ушастый лягушкорот | large frogmouth (Batrachostomus auritus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | flier (Centrarchus maeropterus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | long-eared sunfish (Leponis megalotis (Rafinesque)) |
| ichtyol. | ушастый окунь | sunfish (Centrarchidae) |
| ichtyol. | ушастый окунь | black goggle-eye (Ambloplites ariommus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | bream (Lepomis) |
| ichtyol. | ушастый окунь | green sunfish (Apomotis cyanellus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | round sunfish (Centrarchus macropterus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | southern sunfish (Eupomotis holbrooki) |
| ichtyol. | ушастый окунь | warmouth bass (Chaenobryttus gulosus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | yellowbelly (Lepomis auritus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | bluegill (Lepomis pallidus; Helioperca macrochira) |
| ichtyol. | ушастый окунь | rock bass (Ambloplites rupestris) |
| ichtyol. | ушастый окунь | warmouth (Chaenobryttus gulosus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | yellow perch (Lepomis auritus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | southern rock bass (Ambloplites ariommus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | bluegill sunfish (Lepomis pallidus; Helioperca macrochira) |
| Gruzovik, ichtyol. | ушастый окунь | red-eared sunfish (Eupomotis notatus) |
| ichtyol. | ушастый окунь | pumpkin seed (Eupomotis gibbosus) |
| zool. | ушастый окунь | pumpkin-seed (Lepomis giobbosus) |
| zool. | ушастый окунь | red-eared sunfish (Eupomoiis notatus) |
| gen. | ушастый окунь | pumpkin seed |
| biol. | ушастый окунь | black goggle (Ambloplites) |
| zool. | ушастый окунь | northern rock bass (Ambloplites rupestris) |
| biol. | ушастый окунь | flier (Centrarchus macropterus) |
| gen. | ушастый окунь | sunfish (Centrarshidae) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | common rabbit-eared bandicoot (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | rabbit bandicoot (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | rabbit-eared bandicoot (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | bilby (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | large-eared pelagalea (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | pinkie (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | dalgyte (Macrotis lagotis) |
| mamm. | ушастый сумчатый барсук | common rabbit bandicoot (Macrotis lagotis) |
| ornit. | ушастый трогон | eared trogon (Euptilotis neoxenus) |
| biol. | ушастый трогон | eared trogon (Euptilotis) |
| fish.farm. | ушастый тюлень | eared seal (An eared seal or otariid or otary is any member of the marine mammal family Otariidae, one of three groupings of pinnipeds. They comprise 15 extant species in seven genera (another species became extinct in the 1950s) and are commonly known either as sea lions or fur seals, distinct from true seals (phocids) and the walrus (odobenids). Otariids are adapted to a semiaquatic lifestyle, feeding and migrating in the water, but breeding and resting on land or ice. They reside in subpolar, temperate, and equatorial waters throughout the Pacific and Southern Oceans and the southern Indian and Atlantic Oceans. They are conspicuously absent in the north Atlantic. wikipedia.org dimock) |
| mar.law | ушастый тюлень | eared seal |
| biol. | ушастый фазан | eared pheasant (Crossoptilon) |
| biol. | ушастый ёж | long-eared desert hedgehog (Hemiechinus auritus) |
| biol. | ушастый ёж | eared hedgehog (Hemiechinus) |
| Игорь Миг | фраер ушастый | chump |
| ornit. | центральноамериканская ушастая сова | Stygian owl (Asio stygius) |
| entomol., lat. | цикадочка ушастая | Ledra aurita |
| ornit. | черноухий ушастый колибри | black-eared fairy (Heliothryx aurita) |
| ornit. | юкатанский ушастый козодой | Yucatan poorwill (Nyctiphrynus yucatanicus, Otophanes yucatanicus) |
