учётный – phrases

Terms for subject Makarov containing учётный | all forms | exact matches only

Russian	English
банк повысил процент учётной ставки до пяти	the bank has advanced the rate of discount to 5%
казначейство решило повысить учётную ставку в качестве предупредительной меры против инфляции	the Treasury has decided to raise interest rates as a pre-emptive measure against inflation
количество автомобилей, прошедших через граничный учётный створ	cordon volume (в зоне транспортного обследования)
по мере того, как напряжение на рынке растёт, учётная ставка поднимается	as the market tightens, the rate of discount rises
рынки слишком бурно отреагировали на решение о повышении учётных ставок	the markets have overreacted to the decision to raise interest rates
Управление национальных архивов и учётных документов	National Archives and Records Administration (США)
уровень запасов на конец учётного периода	terminal inventory
уровень запасов на конец учётного периода	ending inventory
уровень запасов на начало учётного периода	original inventory
учётная бухгалтерская документация	account records
учётная карточка	record
учётная карточка самки	female record
учётная карточка стада	herd record form
учётная площадь	declared area (напр., в полевом опыте)
учётная площадь	discount area (делянки)
учётная площадь	accounting area (напр., в полевом опыте)
учётная ставка банка Англии	the Rate
учётная ставка банка Великобритании	the Rate
учётно-калькуляционное подразделение	cost center (напр., цеховое)
учётные документы	record

Get short URL