DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing участники переговоров | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawназначенный палатой представителей участник её переговоров с сенатом по поводу законопроекта, подлежащего согласованию между нимиHouse conferee
lawназначенный сенатом участник его переговоров с палатой представителей по поводу законопроекта, подлежащего согласованию между нимиSenate conferee
media.переговоры, участники которых занимают непреклонные позицииunyielding talks (bigmaxus)
busin.подходящий участник переговоровeligible negotiator
gen.получивший ученую степень участник переговоровconferee
manag.роль участника проекта, участвующего в переговорахnegotiator role (Dashout)
polit.участник мирных переговоровpeace negotiator (ssn)
SAP.tech.участник переговоровother party
adv.участник переговоровnegotiating party
gen.участник переговоровnegotiator
media.участник переговоровparticipant in talks (bigmaxus)
polit.участник переговоровparticipant in the talks (ssn)
busin.участник переговоровbargaining unit
media.участник переговоровparty to talks (bigmaxus)
gen.участник переговоровconferee
dipl.участник переговоров без права решающего голосаparticipant with special status
sec.sys.участник переговоров об освобождении заложниковhostage negotiator
gen.участник переговоров от администрацииmanagement negotiator
gen.участник переговоров от профсоюзовunion negotiator
econ.участник переговоров по поводу условий купли-продажи товараbargainer (включая рабочую силу)
busin.участник переговоров, прервавший ихterminating participant
dipl.участник переговоров со специальным статусомparticipant with special status
adv.участник торговых переговоровtrade negotiator
econ.участники переговоровparticipants in negotiations
econ.участники переговоровparties to negotiations
polit.участники переговоровparties at the talks (ssn)
SAP.tech.участники переговоровother parties
econ.участники переговоровnegotiating parties
dipl.участники переговоров по торговым вопросамtrade negotiators
Makarov.участники переговоров приняли решение о выводе войскthe negotiators came to an agreement that all troops would be withdrawn