DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing участвующие стороны | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
unions.конференция участвующих сторонConference of Parties (COP Кунделев)
account.операции с участвующими сторонамиrelated party transactions
energ.ind.проект с долевым вложением средств участвующих сторонcost-shared project
econ.ситуация, в которой выигрывают все три участвующие стороныwin-win-win (a win-win-win situation Alex Lilo)
energ.ind.статус принимаемого стандарта в зависимости от числа участвующих сторонdelegation status of standard (напр., штатов в США)
el.участвующая сторонаassisting party
lawучаствующая сторонаparty concerned (ssn)
NATOучаствующая сторонаparty involved (dimock)
polit.участвующие стороныparties involved (ssn)
account.участвующие стороныparties concerned (лица)
gen.участвующие стороныinvolved parties (напр., в споре)
econ.участвующие стороныparticipating parties
gen.участвующие стороныconcerned parties
gen.участвующие стороныthe parties concerned
econ.участвующие стороны или лицаparties concerned