DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing уход за | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вести уход за садомgarden
временный уход за больными и инвалидами в период отдыха лиц, обычно осуществляющих уход за нимиrespite care (Steve Elkanovich)
грант на уход за ребенком для студентовchildcare grant (Брит. Анастасия Беляева)
дневной уход за детьмиdaycare (amatsyuk)
красота и уход за теломbeauty (сфера интересов или деятельности sankozh)
лицо, осуществляющее уход за больным или инвалидомCarer (Steve Elkanovich)
обеспечивающий уход за детьмиday-care (в детских учреждениях)
осуществлять повседневный уход за оборудованиемroutine
ремонт оборудования и уход за нимrepair and maintenance
родительский уход за детьмиcaregiving from parents (Alex_Odeychuk)
родительский уход за ребёнкомcaregiving from parents (Alex_Odeychuk)
уход за больнымattendance
уход за больнымtendance
уход за больнымdance attendance
уход за больнымnursing care (ART Vancouver)
уход за больнымиsicknursing
уход за больными в лечебных учрежденияхinstitutional care (тюрьмах и т. п.)
уход за выздоравливающимaftercare
уход за выздоравливающимиconvalescent care
уход за деревьямиtree care (V.Lomaev)
уход за детьмиday care (чужими) Child care or day care is the care of a child during the day by someone outside the child's immediate family. Day care is typically an ongoing service during specific periods, such as the parents' time at work. 4uzhoj)
уход за детьмиdaycare (чужими) bellb1rd)
уход за детьмиchild care
уход за детьми вне домаout-of-home care (whyyou)
уход за домашними животнымиpet sitting (как услуга 'More)
уход за домашними животнымиpet care (twinkie)
уход за домомhomecare (Bogotano)
уход за жилищемhomecare (Bogotano)
уход за здоровыми и больнымиcare in health and illness (4uzhoj)
уход за землёйhandling of land
уход за лесомforest care (Alexander Demidov)
уход за лесомcaring for the forest (ABelonogov)
уход за лицомfacial
уход за лошадьмиgrooming
уход за машинойcare of a car
уход за могилойgrave care (Ремедиос_П)
уход за ногамиchiropody
уход за носовой полостьюnasal cavity care (bigmaxus)
уход за полостью носаnasal cavity care (bigmaxus)
уход за полостью ртаOHC (oral hygiene care Oksanut)
уход за помещениемhomecare (Bogotano)
уход за псом был обременителенthe dog was rather a tie
уход за раненымиcare of the wounded
уход за растениямиplant care (fluggegecheimen)
уход за ребёнкомbaby-minding
уход за садомgarden maintenance
уход за собойself-care
уход за собойgrooming (Юрий Гомон)
уход за собойself care
уход за старикамиeldercare
уход за умирающими больнымиattending to dying patients (bigmaxus)
эксплуатация зданий и уход за территориейGrounds and Building Maintenance (greyhead)