DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уход в сторону | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
rhetor.без ухода в сторонуblunt (без сглаживания острых углов, откровенно, прямолинейно Alex_Odeychuk)
oilдолото для ухода в сторонуside-tracking bit (при забуривании бокового ствола)
O&G. tech.долото для ухода в сторонуsidetracking bit (при забуривании нового ствола скважины из существующего; источник: словарь Извекова)
O&G. tech.долото для ухода в сторонуsidetracking bit (при забуривании нового ствола скважины из существующего; источник: словарь Извекова)
O&Gдолото для ухода в сторону от основного стволаspud bit (MichaelBurov)
O&G, oilfield.операция по уходу в сторону из главного стволаsidetracking operation
geol.спиральное долото вращательного бурения для ухода в сторонуside-tracking bit
O&G, sakh.уход в сторонуsidetrack (St.)
Makarov.уход в сторонуdigression (от пути и т.п.)
Makarov.уход в сторонуdigression
oilуход в сторону боковым стволомside tracking (напр., мимо оставшегося в скважине инструмента)
O&Gуход в сторону боковым стволомsidetracking (напр., мимо оставшегося в скважине инструмента)
O&Gуход в сторону боковым стволомsidetrack (MichaelBurov)
dril.уход в сторону боковым стволомside-tracking (напр., мимо оставшегося в скважине инструмента)
O&Gуход в сторону новым стволомside tracking (MichaelBurov)
oilуход в сторону новым стволомsidetracking
mining.уход в сторону от оставшегося в скважине инструментаside tracking
mining.уход выработки в сторонуgrip of rib
avia.уход носа в сторонуnose wandering
avia.уход носа самолёта в сторонуnose slice