DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing утепление | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.внутреннее утеплениеinside thermal insulation
sec.sys.металлическая дверь с утеплением и резиновым уплотнениемmetal door with the heat insulation and rubber seal (Konstantin 1966)
Makarov.приёмы и методы удержания снега от сноса ветром на полях и его накопление для увеличения запасов воды в почве и утепления зимующих растенийmethods of retaining snow from wind drifting on the fields, and ways of encouraging its accumulation for the increase of water in soils and for warming wintering plants
energ.ind.Программа утепления жилищ людей с низким доходомLow-income Weatherization Program (США)
archit.стена с внутренним утеплениемwall with internal insulation (yevsey)
archit.стена с наружным утеплениемwall with external insulation (yevsey)
archit.стена с утеплением изнутриwall with internal insulation (yevsey)
archit.стена с утеплением снаружиwall with external insulation (yevsey)
construct.утепление грунтаfrost protection of soil
Makarov.утепление зимующих растенийwarming wintering plants
dril.утепление и монтаж ветрозащитыwinterization (можно ещё добавить прокладку паровых линий и термокабеля Solntse)
Makarov.утепление парников матамиmatting
construct.утепление перекрытияheat insulation of floors
agric.утепление посевовprotection of crops from cold
energ.ind.утепление стенweatherization of walls
build.mat.утепление строительных конструкцийheat insulation of building constructions (elena.kazan)
adv.фирма, занимающаяся утеплением помещенийinsulation company
mil., arm.veh.ящик с оборудованием для утепления двигателей в зимних условияхwinterization kit