Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing уступать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
время от времени учителя должны уступать и позволять детям поступать по-своемуfrom time to time, the teachers should step back and let the children run things their own way
не уступать в вопросеresist on an issue
не уступать кому-либо в силеequal someone in strength
не уступать кому-либо в силеcompare favourably in strength
не уступать никомуyield to none (по внешности и своим качествам)
не уступать по количествуcompare in number
не уступать по размеруcompare in size
не уступать по силеcompare in strength
не уступать чьему-либо успехуmatch someone's success
неохотно уступать должностьdole out a seat
неохотно уступать местоdole out a seat
уступать вfall short of (чем-либо)
уступать вbudge on the position (чем-либо)
уступать вcome short of (чем-либо)
уступать в вопросеback down on a question
уступать в вопросеbudge on an issue
уступать в каком-либо вопросеgive in on the point
уступать в каком-либо вопросеyield a point in a debate
уступать в вопросе оппозицииbudge on opposition
уступать в спореconcede in an argument
уступать в чём-либоcome short of
уступать властьyield power
уступать властьrelinquish one's hold
уступать кому-либо дорогуmake way for (someone)
уступать дорогуhead (кому-либо)
уступать звание чемпионаgive up a title
уступать информациюyield information
уступать контрольcede control to (кому-либо)
уступать место методуgive way to the method
уступать место способуgive way to the method
уступать мольбамyield to entreaties
уступать настойчивым просьбамyield to urgent solicitations
уступать по вопросу оппозицииbudge on opposition
уступать по дешёвкеbargain away
уступать кому-либо по знаниямbe second to someone in knowledge
уступать кому-либо по умуbe second to someone in intelligence
уступать под давлением обстоятельствyield to circumstances
уступать свои права, подписав документsign away
уступать позициюmove over
уступать правоstand down (и т. п.)
уступать президентуknuckle under the president
уступать президентуknuckle to the president
уступать привилегиюconcede a privilege
уступать рольcede the role
уступать свой билетgive up one's ticket
уступать собственностьsurrender powers
уступать странеyield to a country
уступать стратегииyield to strategy
уступать территориюyield territory
уступать территориюsurrender a territory
уступать требованиюgive in to demand
уступать требованиюknuckle under to demand
уступать требованиюyield to demand
уступать требованиюbow to demand
уступать требованиямyield to demands
уступать чьим-либо требованиямgive in to someone's demands
уступать трибунуyield the floor (временно)
уступать увещеваниямyield to remonstrances
уступать угрозамgive in to threats

Get short URL