Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing устранение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Диагностическая операция c устранением патологического изгиба сигмовидной кишки и её фиксацияExploration with detorsion of the sigmoid and sigmoidopexy (сигмоидопексия Инесса Шляк)
косметическая операция на лице по устранению морщинface-lift
оперативное устранение дефектаsurgical repair (MichaelBurov)
оперативное устранение дефектаoperative repair
операция по устранению анальной атрезииproctotresia
операция подтягивания бровей и устранение за счёт этого излишней кожной складки или утолщения верхнего векаBrowlift (sudmed)
ощущение стимула запаха, вкуса после устранения его источникаafter-perception (jagr6880)
поэтапное устранение дефектаstage repair (MichaelBurov)
предложения по устранению возможных отклоненийproposals for corrective measures in the event of deficiencies (Andy)
препараты для устранения симптомов простуды и кашляcough and cold drugs (Jasmine_Hopeford)
способствовать устранениюreverse (Min$draV)
средства для паллиативного устранения болиpain palliation (wolferine)
устранение болиanodynia
устранение болиpain management (Maxxicum)
устранение болиamelioration of pain (jagr6880)
устранение болиalleviation of pain (jagr6880)
устранение болиmanagement of pain
устранение видовой специфичностиabrogation of species specifity (jagr6880)
устранение дефектов губlabio plasty (MichaelBurov)
устранение дефектов мягкого и твёрдого небаurano-staphyloplasty (MichaelBurov)
устранение дефектов мягкого и твёрдого небаurano staphyloplasty (MichaelBurov)
устранение дефектов мягкого и твёрдого небаurano staphylo plasty (MichaelBurov)
устранение дефектов мягкого и твёрдого небаuranostaphylorrhaphy
устранение дефектов мягкого и твёрдого небаurano-staphylorrhaphy (MichaelBurov)
устранение дефектов мягкого и твёрдого небаuranostaphyloplasty
устранение деформацииredressment (MichaelBurov)
устранение деформаций губlabio plasty (MichaelBurov)
устранение жира с помощью глубокого вакуумаliposuctioning
устранение заворотаdetorsion (напр., кишки)
устранение искажений изображений и артефактов, вызванных металлическими имплантатамиmetal artifact reduction sequence (при томографии органов с металлическими имплантатами iwona)
устранение клинических проявленийamelioration of signs (jagr6880)
устранение нарушенийresolution (amatsyuk)
устранение неприятного запахаodor control
устранение несоответствийresolution (amatsyuk)
устранение основной причиныamelioration of underlying cause (напр.запора jagr6880)
устранение патологического изгибаdetorsion (напр., мочеточника)
устранение помех радиоприёмуinterference suppression
устранение послеопереционных осложенийSurgical Rescue (bigmaxus)
устранение препятствияclearance
устранение причин ошибокerror-cause reminiscence (летного состава)
устранение раздражителейremoval of irritants (Гера)
устранение рестенозаtarget lesion revascularization (короткий вариант перевода; подробнее см. примечание к другому моему переводу этого термина. xx007)
устранение ретрофлексии маткиbasculation (коррекция)
устранение сдавления при запястном туннельном синдромеcarpal tunnel decompression
устранение симптомов с последствиямиResolved with sequelae (gatamontesa)
устранение стеноза путём рассечения тканиstricturotomy
устранение токсического действия лекарственного средстваdetoxication
устранение токсического действия лекарственного средстваdetoxification
устранение шумаnoise control
хирургическое устранениеsurgical release (оперативное; напр., контрактуры мышц)
хирургическое устранение дефектаoperative repair (MichaelBurov)
хирургическое устранение дефектаsurgical repair (MichaelBurov)
хирургическое устранение фибрилляции предсердий посредством модифицированной операции "лабиринт" с применением криодеструкцииCryoMaze procedure for atrial fibrillation (BioGeo)

Get short URL