 |
| Russian | English |
| катализатор, устойчивый к соединениям серы | sulfur poison-resistant catalyst (напр., для топки котла с кипящим слоем) |
| оборудование например, открытое распредустройство ТЭС, установленное на открытой площадке и устойчивое к резким изменениям погодных условий | nonweathering equipment |
| оборудование, устойчивое к перенапряжению | antisurge equipment (электрического тока) |
| устойчивое к интрузии подземное сооружение | intrusion-resistant underground structure (напр., хранилище радиоактивных отходов) |
| устойчивый к распуханию ядерный материал | swelling-resistant nuclear material (при радиационном воздействии) |