успехи – phrases

Terms for subject Business containing успехи | all forms

Russian	English
будущий коммерческий успех	future commercial success
быть объяснением успеха	be behind smb's success
делать успехи	make good
добиваться коммерческого успеха за счёт	make a commercial success of (smth, чего-л.)
добиваться успеха	achieve success
добиваться успеха	acquire a fortune
добиться некоторых успехов	gain some ground (dimock)
достигать успехов в создании	succeed in establishing
достичь/добиться успеха	have arrived (именно в перфектном виде и без дополнения: He felt he had truly arrived when he got his first part in a Broadway play. cambridge.org d.)
единственно возможная модель успеха	single pattern of success
желаем Вам всяческих успехов	we wish you every success (dimock)
залог успеха	conditions for success
залог чьего-л. успеха	be a theme a smb's success
залог успеха	ticket to success (good communication skills are your ticket to success Telecaster)
измерение успеха	measuring success (ssn)
измерять успех	measure success (ssn)
иметь успех	be prosperous
иметь успех в масштабе всей страны	be successful nationwide
иметь успех с самого начала	be a success from the start
ключ к успеху в карьере	key to success in a career
ключевые факторы успеха сбыта продукции	key success factors of marketing
концепция, которая привела к поразительному успеху	concept behind the amazing success
критически важный для достижения успеха	critical to success (translator911)
не иметь успеха	be unsuccessful
обеспечить успех организации	win the success for the organization
повышать свои шансы на успех	enhance your prospects for success
повышать коэффициент, показатели успеха нового товара	raise new-product hit rate
поздравить с недавним успехом	congratulate on a recent success
пользоваться успехом у	be popular with
помочь добиться успеха	contribute to success (dimock)
превращать что-л. в успех	make smth successful
призрачный успех	elusive success (Ю Ко)
приносить успех своему бизнесу	bring success to my business (Alex_Odeychuk)
прочный успех	continuing success (dimock)
решающие факторы успеха	critical factors of success
решение для достижения успеха	solution for success (translator911)
следить за успехами своей команды	track your team's progress (financial-engineer)
содействовать успеху	prosper
создавать уверенность в успехе дела	create confidence in the business
способствовать коммерческому успеху	make for commercial success
стоять за чьим-л. успехом	be behind smb's success
страны, стремящиеся добиться успеха	aspiring societies
увеличивать коэффициент, показатели успеха нового товара	raise new-product hit rate
успех достигнут благодаря разнообразию товаров	success is due to the variety of goods
человек, добившийся успеха в делах	high achiever

Get short URL