Russian | English |
усовершенствованный газогенератор с псевдоожиженным слоем | advanced fluid-bed gasifier |
усовершенствованный метод газификации в псевдоожиженном слое | advanced fluid-bed gasification (включает полукоксование угля и двухступенчатую газификацию: на I ступени к размолотому углю добавляется доломит для удаления из образующегося горючего газа сернистых соединений; на II ступени коксовый остаток газифицируется на парокислородном дутье при 1000 градусах и давлении 1-3 МПа) |
усовершенствованный процесс "Газинтан" | advanced Gasynthan process (отличается от обычного процесса "Газинтан" тем, что газ-продукт низкотемпературного риформинга подвергается последовательно каталитической гидрогенизации, метанизации и очистке от двуокиси углерода, в результате чего он становится полностью взаимозаменяемым с природным газом, богатым метаном) |