управляемость

Terms for subject Aviation containing управляемость | all forms | exact matches only

Russian	English
авиационное происшествие из-за потери управляемости	control-loss accident
боковая управляемость	lateral handling
боковая управляемость	lateral controllability
временная потеря управляемости	temporary loss of control
Временная потеря управляемости из-за перетянутой гайки	Temporary loss of control due to the undertorqued part (типовое сообщение по связи)
вычислитель системы улучшения устойчивости и управляемости ЛА	flight augmentation computer
граница управляемости	handling limit
граница области управляемости	control bound
данные об управляемости	handling quality information (ЛА)
динамика ЛА с системой улучшения устойчивости и управляемости	augmented dynamics
закон работы системы улучшения продольной управляемости	pitch augmentation control law
закон работы системы улучшения управляемости	augmentation control law
запас управляемости	control margin
Заход на посадку затруднён из-за потери управляемости	Unable to approach due to loss of control (типовое сообщение по связи)
испытание на управляемость	control test
испытания для оценки управляемости гидросамолёта на воде	sea handling trials
испытания на управляемость	handling qualities tests
коэффициенты поперечной устойчивости и управляемости	roll axis aerodynamic coefficients
коэффициенты путевой устойчивости и управляемости	yaw axis aerodynamic coefficients
критерий потери поперечной управляемости	lateral control departure parameter
критерий управляемости	handling qualities criterion
ЛА с системой улучшения устойчивости и управляемости	augmented aircraft
маневрирование при высокой управляемости	high-agility maneuvering
манёвр, обеспечиваемый высокой управляемостью	agility maneuver
матрица производных управляемости	control derivative matrix
множество и управляемость провайдеров	number and governance of service providers (MichaelBurov)
множество и управляемость провайдеров	Nb and governance of service providers (MichaelBurov)
объект с улучшенной управляемостью	control augmented plant
ограничение на управляемость	handling constraint
ограничение по управляемости	control limit
ограничение по условиям управляемости	control restriction
опыт полётов в условиях потери управляемости	out-of-control experience
оценка характеристик устойчивости и управляемости	handling evaluation (Almighty)
параметры устойчивости и управляемости	flying quality parameters
передаточная функция самолёта с системой улучшения устойчивости и управляемости	augmented airplane transfer function
пилотажные характеристики без использования системы улучшения устойчивости и управляемости	unaugmented flying qualities
пилотажные характеристики при использовании системы улучшения устойчивости и управляемости	augmented flying qualities
поведение ЛА при потере управляемости	out-of-control behavior
показатели устойчивости и управляемости	flying quality metrics (ЛА)
показатели устойчивости и управляемости	flying quality measures (ЛА)
полёт в условиях потери управляемости	out-of-control flight
полёт в условиях потери управляемости	OOC flight
поперечная управляемость	rolling ability
поперечная управляемость	lateral handling
поперечная управляемость	handling in roll
потеря продольной управляемости реактивного самолёта	jet upset
потеря продольной устойчивости и управляемости	pitch departure
потеря управляемости	control departure
потеря устойчивости и управляемости	departure
потеря резкое ухудшение управляемости	control breakdown
потеря управляемости	control loss
потеря управляемости воздушного судна	aircraft control loss
потеря управляемости при срыве	stall departure (потока)
превосходить в управляемости угловым положением	outpoint (о ЛА)
проблема управляемости	handling problem
проблемы обеспечения устойчивости и управляемости воздушного судна	aircraft's flight control and stability problems
проблемы устойчивости и управляемости	stability and control problems (bonly)
проблемы устойчивости и управляемости	stability and control issues (bonly)
экспериментальная проверка характеристик устойчивости и управляемости	stability and control verification (на соответствие расчётным данным)
продольная управляемость	handling in pitch
продольная управляемость при посадке	directional control capability
проектирование системы улучшения управляемости	control augmentation design
производные боковой управляемости	lateral derivatives
производные боковой устойчивости и управляемости	lateral-directional derivatives
производные боковой устойчивости или управляемости	lateral-directional derivatives
производные поперечной управляемости	lateral derivatives
лётное происшествие из-за потери управляемости	control-loss accident
путевая управляемость	handling in yaw
режим потери управляемости	out-of-control situation
режим потери управляемости	out-of-control mode
режим работы системы улучшения управляемости	CAS mode
режим улучшения управляемости	command augmentation mode
самолёт без системы улучшения устойчивости и управляемости	unaugmented airplane
самолёт с системой улучшения устойчивости и управляемости по всем каналам	fully augmented airplane
самопроизвольная потеря устойчивости и управляемости	unprovoked departure
сигнализация потери управляемости	loss-of-control warning
сигнализация потери управляемости	out of control warning
синтез системы улучшения управляемости	control augmentation synthesis
синтез системы улучшения управляемости	control augmentation design
система улучшения боковой устойчивости и управляемости	lateral-directional stability and command augmentation system
система улучшения поперечной управляемости	roll augmentation system (и устойчивости)
система улучшения продольной устойчивости и управляемости	pitch stability and command augmentation system
система улучшения путевой управляемости	rudder-augmentation system
система улучшения устойчивости и управляемости	stability and control augmentation system
система улучшения устойчивости и управляемости относительно трёх осей	three-axis augmentation system
система управления полётом с автоматикой улучшения устойчивости и управляемости	artificially augmented flight control system
случай потери управляемости	out-of-control experience
собственные характеристики управляемости	natural handling qualities (без автоматики)
специалист по устойчивости и управляемости	handling quality engineer (ЛА)
специалисты в области устойчивости и управляемости ЛА	flying qualities community
теория устойчивости и управляемости ЛА	flying qualities theory
терять устойчивость и управляемость	depart
улучшение боковой устойчивости и управляемости	lateral-directional augmentation
улучшение боковой устойчивости и управляемости	lateral augmentation
улучшение поперечной устойчивости и управляемости	roll axis augmentation
улучшение поперечной устойчивости и управляемости	lateral augmentation
улучшение продольной и боковой управляемости	three-axis flight control augmentation
улучшение продольной устойчивости и управляемости	pitch augmentation
улучшение продольной устойчивости и управляемости	longitudinal augmentation
улучшение путевой устойчивости и управляемости	yaw axis augmentation
улучшение путевой устойчивости и управляемости	yaw augmentation
улучшение управляемости	control augmentation
улучшение управляемости	command augmentation
улучшение управляемости и устойчивости по скорости	speed augmentation
улучшение управляемости полётом относительно трёх осей	three-axis flight control augmentation
улучшение управляемости с помощью обратной связи	feedback control augmentation
улучшенные характеристики устойчивости и управляемости	augmented flying qualities
управляемость ЛА	aircraft handling
управляемость ЛА	aircraft control
управляемость на больших углах атаки	high-AOA handling
управляемость на больших углах атаки	high-alpha handling
управляемость ЛА на воде	water handling
управляемость ЛА на малых скоростях	low-speed handling
управляемость на малых скоростях	low-speed controllability
управляемость ЛА по скорости	speed manageability
управляемость при выполнении фигур высшего пилотажа	aerobatic handling
управляемость ЛА при движении по земле	ground handling
управляемость при двух неработающих двигателях	two-engine-out controllability
управляемость при неработающей системе флюгирования	unfeathered controllability (воздушного винта)
управляемость при одном работающем двигателе	single-engined handling
управляемость при одном работающем двигателе	single-engine controllability
управляемость при посадке	landing capability
управляемость при пробеге	ground-borne controllability
управляемость при разбеге	ground-borne controllability
управляемость при рулении	ground-handling
управляемость с одним неработающим двигателем	engine-out controllability
управляемость самолёта	fixed-wing control
управляемость самолёта	aircraft sensitivity
условия потери управляемости	out-of-control situation
устойчивость и управляемость	stability and control (bonly)
ухудшение управляемости	control restriction
фильтр системы улучшения управляемости	CAS filter
характеристика управляемости	handling characteristic (воздушного судна)
характеристики боковой управляемости	lateral-directional handling qualities
характеристики боковой устойчивости и управляемости	lateral flying qualities
характеристики боковой устойчивости и управляемости	lateral-directional flying qualities
характеристики поперечной устойчивости и управляемости	roll flying qualities
характеристики поперечной устойчивости и управляемости	lateral flying qualities
характеристики продольной управляемости	pitch handling qualities
характеристики продольной устойчивости и управляемости	pitch flying qualities
характеристики продольной устойчивости и управляемости	pitch axis flying qualities
характеристики продольной устойчивости и управляемости	longitudinal flying qualities
характеристики путевой управляемости	directional handling qualities
характеристики раздельной управляемости	decoupled handling qualities
характеристики системы улучшения управляемости	CAS performance
характеристики управляемости	steering qualities
характеристики управляемости	handling capabilities
характеристики управляемости	handling qualities (ЛА)
характеристики управляемости	handling qualities data
характеристики управляемости	steering characteristics (при движении ЛА по ВПП)
характеристики управляемости	control data
характеристики управляемости без использования автоматики	non-augmented handling qualities (системы улучшения устойчивости и управляемости)
характеристики управляемости замкнутой системы	closed-loop handling qualities (напр., лётчик-ЛА)
характеристики управляемости ЛА	flight control characteristics
характеристики управляемости ЛА с поворотными винтами	till rotor handling qualities
характеристики управляемости при заходе на посадку	landing approach handling qualities
характеристики управляемости при заходе на посадку	approach handling qualities
характеристики управляемости при компенсации перекрёстных связей	decoupled handling qualities
характеристики управляемости самолёта	handling characteristics of the aircraft (Denis81)
характеристики устойчивости и управляемости	flying qualities (ЛА)
характеристики устойчивости и управляемости системы лётчик-ЛА	pilot-vehicle flying qualities
хорошие характеристики управляемости	docile handling qualities

Get short URL