DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing управление огнём | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматизированная система управления огнём полевой артиллерииfield artillery tactical data system (Alex_Odeychuk)
аппаратура управления артиллерийским огнемGCE (сокр. от "gun control equipment" Alex_Odeychuk)
аппаратура управления артиллерийским огнёмGCE (Alex_Odeychuk)
артиллерийская координатная сетка для управления огнемfire-control grid
батарейный прибор управления огнемbattery director and plotter
береговая группа управления огнем дивизионаbattalion shore fire control party
вагон поста управления огнемfire-control car (в железнодорожной артиллерии)
группа управления огнем поддерживающей корабельной артиллерииshore fire control party, Marine Corps (в составе части или соединения морской пехоты)
код для управления огнем артиллерииbombardment code (для корректирования огня)
комплекс управления огнем зенитной артиллерииdirector system
методы управления огнемfire direction technique
объединённый пункт управления огнем зенитной артиллерииjoint antiaircraft operations room
отделение управления огнемrange section
ошибка системы управления огнемcontrol error
передатчик оборотов прибора управления огнемrevolution transmitter
передовой пункт управления огнемforward directing post
передовой пункт управления огнемforward control post
планшетист-вычислитель пункта управления огнемcontrol post operator
пост управления огнёмbooth
прибор управления артиллерийским зенитным огнемfire director (ПУАЗО)
прибор управления артиллерийским зенитным огнемpredictor control (ПУАЗО)
прибор управления артиллерийским зенитным огнемangular speed fire director (ПУАЗО)
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмantiaircraft predictor (ПУАЗО)
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмjuke-box
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмfire-control director (ПУАЗО)
прибор управления артиллерийским зенитным огнёмantiaircraft fire predictor (ПУАЗО)
прибор управления артиллерийским огнемbuzz-box
прибор управления огнемnonballistic data computer
прибор управления огнемpredicting instrument
прибор управления огнемballistic director (учитывающий поправки на баллистические данные)
прибор управления огнёмFCI (fire-control instrument)
прибор управления огнёмfire-control equipment
прибор управления огнёмfire direction computer
приборы управления огнемfire-control equipment
приборы управления огнёмgun control
пульт управления огнёмfire-control console
пункт управления огнемcontrol post
пункт управления огнем артиллерийской группыgroup control center
пункт управления огнёмoperations room
пункт управления огнём зенитной артиллерииantiaircraft operations room
пункт управления огнём зенитной артиллерииantiaircraft artillery operations center
радиолокационная станция управления огнемradar fire control instrument
система автоматического управления огнёмautomatic fire-control system
система управления огнем при синхронной передаче данныхprimary system of fire control
способы управления огнемfire direction technique
телефонная линия сеть управления огнем!fire-control line
телефонная линия управления огнемdata line
тренажёр для обучения управлению огнем с помощью трассирующих снарядовtracer-control trainer (пуль)
управление огнем береговой артиллерииshore fire control
управление огнем при помощи трассирующих снарядовcentral tracer control (пуль)
управление огнем с помощью радиолокатораradar fire control
управление огнем с помощью трассирующих снарядовtracer control (пуль)
управление огнёмgun control
управление огнём зенитной артиллерииantiaircraft artillery fire control
центр управления огнем артиллерийской группыgroup control center
центральный прибор управления артиллерийским огнемdata computer
центральный прибор управления огнемdirector
центральный пункт управления огнемdirector top