DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing употребить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выпивший употребивший напившийся человекimbiber (алкоголь VE)
достаточно употребимыйfairly common (в известной степени) Ex.градации ***- ** -*: very common words – common words -fairly common words. Очень употребимые -употребимые -в известной степени употребимые слова OLGA P.)
"желательно употребить до ... "freshness date (Artjaazz)
заставить употребить в дело все усилияput up on the trumps
заставить употребить в дело все усилияput to the trump
заставить употребить в дело всю изворотливость умаput up on the trumps
заставить употребить в дело всю изворотливость умаput to the trump
мы должны употребить хитростьwe must try our wit
он употребил всё своё влияние, чтобы она не была выдвинута кандидатом на парламентских выборахhe used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate
сколько времени вы на это употребили?how long did it take you?
употребить в пищуeat (MichaelBurov)
употребить в пищу овощиeat one's greens (MichaelBurov)
употребить в пищу овощиeat greens (MichaelBurov)
употребить время наtake time (что-л.)
употребить все возможные мерыuse best efforts (к тому, чтобы 4uzhoj)
употребить все силы и средстваrake hell and skin the devil
употребить все средстваleave no stone unturned
употребить все усилияtry one's best
употребить все усилияtry hardest
употребить доBest used before the end of (bigmaxus)
употребить доB.B.E (best before end Liliash)
употребить доbest before end (+ дата Leonid Dzhepko)
употребить другие средстваresort to other means
употребить иностранные словаuse foreign words
употребить краску на воротаuse paint on the gate (paste on the woodwork, yards and yards on just one dress, etc., и т.д.)
употребить матерное выражениеuse a vulgarity (to describe ... – в адрес ... // New York Times financial-engineer)
употребить насилие сoffer violence to one (кем-л.)
употребить неправильный терминmisterm
употребить с пользойput to good use (holt)
употребить свою властьinterpose one's authority
употребить своё влияние дляuse one's credit for (чего-л.)
употребить силыbend (для достижения чего-либо)
употребить слово выражение в переносном смыслеuse a word an expression in the figurative sense
употребить тайное влияниеpull the wires
употребить эпитетapply an epithet to
я употребил все усилияI have done my do