DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing упоминание имени | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.Одно только упоминание её имени наводит ужас в душах местных обитателейthe very mention of her name strikes terror into the hearts of the local residents
Makarov.она заводится при одном упоминании его имениshe gets going at the mere mention of his name
lawправо на упоминание имени автораright of attribution (jaletta)
Makarov.при одном лишь упоминании его имени у меня мурашки побежали по телуthe mere mention of his name gave me shudders
media.сообщение, идентифицирующее спонсора будущей программы без упоминания имени спонсораpromo (promotional announcement)
gen.упоминание имениmention by name (U.S. News & World Report Alex_Odeychuk)
gen.упоминание по имениmention by name (U.S. News & World Report Alex_Odeychuk)
slangупотр. при упоминании или обращении к лицу мужского пола, чьё имя неизвестноJack
slangупотр. при упоминании к лицу мужского пола, чьё имя неизвестноJack
gen.фамильярное упоминание громких именname dropping
gen.фамильярное упоминание громких имёнname-dropping