уплотнения

Terms for subject Makarov containing уплотнения | all forms | exact matches only

Russian	English
аппаратура предназначена для уплотнения линии связи, напр. тремя телефонными каналами	the apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line
аппаратура предназначена для уплотнения линии связи, напр. тремя телефонными каналами	apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line
аппаратура предназначена для уплотнения линии связи тремя телефонными каналами	the apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line
аппаратура предназначена для уплотнения линии связи тремя телефонными каналами	apparatus is designed to derive three telephone circuits from a apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line
аппаратура предназначена для уплотнения линии связи тремя телефонными каналами	apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line
аппаратура уплотнения цифровой линии связи	digital multiplexing equipment
аппаратура уплотнения цифровой линии связи	digital multiplex equipment
бульдозер для сваливания и уплотнения мусора	bulldozer for dumping and compacting
взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем	shock-wave boundary layer interaction
взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем	shock boundary layer interaction
высокоэластичный герметик для уплотнения швов	elastomeric joint sealant
герметизирующий мастика для уплотнения стыков труб	pipe jointing compound
горизонт уплотнения снега	snow-compaction horizon (слой мелко- или среднезернистого плотного снега внутри снежной толщи)
к чеканка прибегают для уплотнения клепаных соединений	caulking is used to make riveted joints pressure-tight
к чеканка прибегают для уплотнения клёпаных соединений	caulking is used to make riveted joints pressure-tight
к чеканке прибегают для уплотнения клёпаных соединений	caulking is used to make riveted joints pressure-tight
каток для уплотнения снега	snow compactor
композиция для уплотнения швов	jointing compound
композиция для уплотнения швов	joint sealing compound
мастика для уплотнения швов	jointing compound
мастика для уплотнения швов	joint sealing compound
машина для уплотнения мезги масличных семян	meal molding machine (перед прессованием)
машина для уплотнения швов	joint applicator (раствором)
недостаточная продолжительность вибрационного уплотнения бетонной смеси	undervibration
недостаточная степень вибрационного уплотнения бетонной смеси	undervibration
объёмная масса сыпучего материала после уплотнения постукиванием	compacting weight
пластичный неотвердевающий герметик для уплотнения стыков труб	plastic jointing compound
пластичный неотвердевающий герметик для уплотнения швов труб	plastic jointing compound
пневматическая трамбовка для уплотнения балласта	ballast-tamper (под шпалами)
повышение прочности снежного покрова посредством уплотнения или добавления инородных веществ	increase of snow cover strength through its consolidation or through addition of foreign matter
приёмы уплотнения стыков	jointing practice
приёмы уплотнения швов	jointing practice
профильная эластичная прокладка для уплотнения швов	joint filler
пята сошника для уплотнения дна борозды	furrow compactor
работать без уплотнения линий связи	operate on a clear-frequency basis
работать без уплотнения линий связи	operate on a clear channel basis
система уплотнения данных	data compression system (при дистанционной передаче)
скачки уплотнения пересекаются	shocks cross
скачки уплотнения пересекаются	shock waves cross
скачок уплотнения в воздушном потоке	air-shock wave
скачок уплотнения в гиперзвуковом потоке	hypersonic wave
скачок уплотнения в околозвуковом потоке	transonic shock wave
скачок уплотнения в сжимаемой среде	compressible shock wave
скачок уплотнения дробится	the shock wave breaks down
скачок уплотнения дробится	shock wave breaks down
скачок уплотнения дробится	the shock wave breaks
скачок уплотнения дробится	shock wave breaks
скачок уплотнения отделяется от	the shock wave detaches from
скачок уплотнения отделяется от	shock wave detaches from
скачок уплотнения отрывается от	the shock breaks off from
скачок уплотнения отрывается от	the shock wave breaks off from
скачок уплотнения отрывается от	shock wave breaks off from
скачок уплотнения отрывается от	shock breaks off from
скачок уплотнения падает на	shock wave is incident on
скачок уплотнения падает на	the shock wave is incident on
скачок уплотнения падает на	the shock is incident on
скачок уплотнения падает на	shock is incident on
скачок уплотнения присоединяется к	the shock wave is attached to
скачок уплотнения присоединяется к	the shock wave attaches to
скачок уплотнения разветвляется	the shock wave branches
скачок уплотнения разветвляется	the shock wave takes two path
скачок уплотнения разветвляется	the shock wave bifurcates
скачок уплотнения разрушается	the shock wave breaks
скачок уплотнения разрушается	the shock wave breaks down
скачок уплотнения разрушается	shock wave breaks down
скачок уплотнения разрушается	shock wave breaks
скачок уплотнения распространяется	the shock wave is propagated
скачок уплотнения распространяется	the shock wave propagates
скачок уплотнения распространяется	the shock propagates
скачок уплотнения распространяется	shock wave is propagated
скачок уплотнения распространяется	shock wave propagates
скачок уплотнения распространяется	the shock is propagated
скачок уплотнения распространяется	shock propagates
скачок уплотнения распространяется	shock is propagated
сорванный скачком уплотнения пограничный слой	shock-separated boundary layer
состав для уплотнения швов	jointing compound
состав для уплотнения швов	joint sealing compound
степень уплотнения обратной засыпки	backfill density (в процентах)
степень уплотнения в процентах обратной засыпки	backfill density
теневой метод визуализации скачков уплотнения в параллельном пучке света	direct-shadow parallel light method
теневой метод визуализации скачков уплотнения в расходящемся пучке света	direct-shadow divergent light method
уплотнения с прокладкой	gasket seals
установка для уплотнения силоса	silopress (для наземного хранения под плёнкой)
устройство уплотнения / разуплотнения	multiplexer/demultiplexer
электрическая трамбовка для уплотнения балласта	ballast-tamper (под шпалами)

Get short URL