Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing уплетать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.есть с аппетитом уплетать за обе щекиeat with zest
gen.уплетать за обе щекиstuff oneself (with something Anglophile)
gen.уплетать за обе щекиplay a good knife and fork
gen.уплетать за обе щекиeat one's head off (Anglophile)
gen.уплетать за обе щекиeat like a wolf (Anglophile)
gen.уплетать за обе щекиeat greedily
gen.уплетать за обе щекиgobble up
Makarov.уплетать за обе щекиeat a horse
Makarov.уплетать за обе щекиtuck into
inf.уплетать за обе щекиtuck in (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.уплетать за обе щекиeat ravenously
inf.уплетать за обе щекиput away (Andrey Truhachev)
inf.уплетать за обе щекиdevour (Andrey Truhachev)
proverbуплетать за обе щекиshove in one's face
nonstand.уплетать за обе щекиshove in face
humor.уплетать за обе щекиply a good knife and fork
inf.уплетать за обе щекиdispatch (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.уплетать за обе щекиgulp down
Gruzovik, inf.уплетать за обе щекиeat heartily
inf.УПЛЕТАТЬ за обе щеки!eat a horse (есть с большим аппетитом! kisekbas)
gen.уплетать за обе щекиgobble
gen.уплетать за обе щекиcut and come again (Anglophile)
gen.уплетать за обе щекиeat like a horse (Anglophile)
gen.уплетать за обе щекиtwist down
gen.уплетать за обе щекиbe a devil to eat
gen.уплетать за обе щекиeat with zest
gen.уплетать за обедом порцию за порциейput down helping after helping of the dinner
Makarov.уплетать картошкуshovel potatoes into one's mouth
gen.уплетать пирожноеshovel cake into mouth
slangуплетать с чавканиемgarbage down (The soldiers garbaged down their food. == Солдаты уплетали свою пайку за обе щеки.)

Get short URL