| Subject | Russian | English |
| progr. | Зелёный индикатор на универсальном источнике питания сигнализирует о рабочем состоянии | A green LED on the Universal Power Supply indicates operativeness (ssn) |
| tech. | индикатор в виде державки и закреплённого в универсальном шарнире наконечника | wiggler |
| tech. | индикатор универсального цифрового преобразователя | universal digital transducer indicator |
| mech.eng., obs. | простейший индикатор, состоящий из державки и длинной иглы, закрепленной в универсальном шарнире | lever gauge |
| mech.eng., obs. | простейший индикатор, состоящий из державки и длинной иглы, закрепленной в универсальном шарнире | center tester |
| mech.eng., obs. | простейший индикатор, состоящий из державки и длинной иглы, закрепленной в универсальном шарнире | wiggler |
| mech.eng., obs. | простейший индикатор, состоящий из державки и длинной иглы, закрепленной в универсальном шарнире | plain indicator |
| tech. | универсальный авиационный радиомагнитный индикатор | general aviation radio magnetic indicator |
| anal.chem. | универсальный индикатор | multiple range indicator |
| el.chem. | универсальный индикатор | universal indicator |
| chem. | универсальный индикатор | all-purpose indicator |
| tech. | универсальный индикатор азимута | universal azimuth indicator |
| tech. | универсальный индикатор дальности и продолжительности полёта | universal flight range and endurance data indicator |
| mil., avia. | универсальный электронный индикатор на приборной доске | universal head-down display |
| mil., avia. | универсальный индикатор пеленга | universal azimuth indicator |
| ecol. | универсальный индикатор почвенной кислотности | soil indicator |
| inet. | универсальный индикатор ресурсов | URI (MichaelBurov) |
| comp., net., abbr. | универсальный индикатор ресурсов | Universal Resource Identifier |
| tech. | универсальный индикатор с совмещением изображения | universal contact analog display |
| mil., avia. | универсальный радиолокационный индикатор | generic radar display system |
| Makarov. | универсальный химический индикатор | all-purpose indicator |
| tech. | универсальный электронный индикатор на приборной доске | universal head-down display |
