 |
| Subject | Russian | English |
| O&G | заготовка для укороченных труб | pup-joint material (обсадная или насосно-компрессорная труба, труба для потайных обсадных колонн, непрерывнолитая заготовка или горячекатаная непрерывнолитая заготовка, используемая для изготовления укороченной трубы. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn) |
| tech. | укороченная труба | dutchman |
| O&G. tech. | укороченная труба | pipe pup (Yerkwantai) |
| O&G | укороченная труба | pup-joint (cм. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn) |
| O&G. tech. | укороченная труба | pup |
| tech. | укороченная труба | pup joint (по сравнению со стандартной) |
| automat. | укороченная труба Вентури | truncated Venturi tube |