 |
| Russian | English |
| аварийная медицинская укладка | disaster unit |
| слоистая балка с несимметричной укладкой слоёв | unsymmetrically laminated beam |
| направление укладки волокон | fiber orientation |
| несбалансированная укладка | unbalanced layup (волокон композита) |
| подбор схемы укладки слоев | laminate tailoring (композита) |
| сбалансированная укладка | balanced layup (волокон композита) |
| свободная укладка | disposable wrapping |
| схема укладки | layup scheme |
| схема укладки | stacking sequence (слоев материала) |
| схема укладки | lay-up pattern (волокон) |
| укладка слоёв в конструкции крыла | wing layup |
| укладка слоев в корневой части | root layup (крыла) |
| укладка слоёв | ply layup |
| укладка слоёв | laminate stacking (КМ в пакет) |