удовлетворение иска

Terms for subject Law containing удовлетворение иска | all forms | in specified order only

Russian	English
оставить иск без удовлетворения	reject a complaint (Andrey Truhachev)
оставить иск без удовлетворения	dismiss a complaint (Andrey Truhachev)
оставить иск без удовлетворения	dismiss a claim (Leonid Dzhepko)
отказ в удовлетворении иска	rejection of claim (Nyufi)
отказать в удовлетворении иска	disallow a claim (Leonid Dzhepko)
отказать в удовлетворении иска	dismiss a claim (Leonid Dzhepko)
суд считает иск не подлежащим удовлетворению	the court holds that the claim cannot be satisfied (shall be dismissed Moonranger)
судебный приказ об аресте и заключении в тюрьму должника по решению суда вплоть до удовлетворения заявленного против него иска	capias ad satisfaciendum
удовлетворение иска	entertain the claim (In 1996 and 1998, the Court found it had jurisdiction to entertain the claim brought by Iran for violation of the Treaty and, respectively, the counter-claim presented by the US for breach of the same Treaty. edx.org tha7rgk)
удовлетворение иска	upholding of a claim (Alexander Demidov)