уголовно

Terms for subject Business containing уголовно | all forms | exact matches only

Russian	English
апелляционный суд по уголовным делам	court of criminal appeal
ведение уголовного дела	conduct crime
возбуждать уголовное дело	bring a case before a court
возбуждать уголовное дело	complain
возбуждать уголовное дело в суде	bring an action before court
возраст для привлечения к уголовной ответственности	age of criminal responsibility
дело не влечёт уголовного наказания	no criminal record
департамент уголовного розыска	Criminal Investigation Department (Великобритания, CID)
закрытый уголовный процесс	private criminal procedure
издержки ведения уголовного дела	costs in criminal case
лицо, возбуждающее и осуществляющее уголовное преследование	prosecutor
материальное уголовное право	substantive law of crime
мировой судья с юрисдикцией по уголовным и гражданским делам	recorder
освобождение лица от уголовной ответственности	absolute discharge
отказ от возбуждения уголовного дела	forbearance to sue
под страхом уголовного показания	under penalty of law
прекращение уголовного дела	discharge
прекращение уголовного преследования	abolition
прекращение уголовного судебного разбирательства	abandonment of criminal proceedings
преследовать в уголовном порядке	prosecute
преступники будут преследоваться в уголовном порядке	offenders will be prosecuted
привлекать к судебной ответственности в уголовном суде присяжных	commit for trial in the Crown Court
процессуальное уголовное право	law of criminal procedure
система уголовного правосудия	criminal administration system
совершать уголовное преступление	commit a criminal offence
ссылаться на погашение уголовной ответственности за давностью	prescribe
судебное преследование в гражданском или уголовном порядке	civil or criminal action (translator911)
судопроизводство по уголовным делай	criminal law of procedure
судопроизводство по уголовным делам	criminal law of procedure
судья по уголовным делам	criminal court judge
уголовная ответственность юридического лица	criminal corporate liability
уголовная полиция	criminal policy
уголовная статистика	criminal statistics
уголовно наказуемое действие	penal action
уголовно наказуемое действие частного лица	private penal action
уголовное законодательство	criminal law
уголовное преследование	criminal proceedings
уголовное судопроизводство	criminal law of procedure
уголовные и гражданские штрафы	criminal and civil fines (Rori)
уголовный арест	criminal attachment (Moonranger)
уголовный отдел	criminal division
уголовный суд присяжных	crown court (Великобритания)
штрафы, налагаемые в уголовном и гражданском порядке	criminal and civil fines (Rori)

Get short URL