DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing уведомление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
заблаговременное уведомление о деятельности вне гарнизоновprior notification of out-of-garrison activity
заблаговременное уведомление о крупномасштабных военных ученияхprior notification of major military exercises
запрос на уведомление об изменении заявки на закупкуrequest for purchase order change notice
карточка-уведомление о внесении измененийchange notice card
международное уведомление для лётчиков и мореплавателейinternational notice for airmen and marines
общее уведомление оборонных подрядчиковgeneral notice to defense contractors
письменное уведомление всех эксплуатантовall operators letter
последующее уведомление о лётном происшествииaccident subsequent (notification)
предварительное уведомление о внесении измененийpreliminary change letter (в программу)
предварительное уведомление о внесений изменений в конструкциюadvance design change notice
предварительное уведомление о военных ученияхadvance notification of military maneuvers
предварительное уведомление о крупных военных ученияхnotification of major military exercises
предварительное уведомление о перегрузкеbackward explicit congestion notification
предварительное уведомление о переработке изданияpreliminary publication revision notice
предварительное уведомление о пересмотре документаadvanced document revision notice
предварительное уведомление о проведении крупных военных ученийmajor military exercise preannouncement
предварительное уведомление об изменении спецификацииpreliminary specification change notice
специальное уведомление о внесении измененийspecial change notice
уведомление всех, заинтересованных должностных лицadvice to all concerned
уведомление всех заинтересованных должностных лицadvice to all concerned
уведомление главного контрольно-финансового управления об исполнении бюджетаGeneral Accounting Office Notice of Execution
уведомление диспетчерской службы управления воздушным движениемair traffic flow management notification message
уведомление начальника базыbase manager's notice
уведомление нотам лётным экипажам в связи со специальной программой управления воздушным движениемtraffic management program alert
уведомление о введении в стройletter of activation
уведомление о вводе в действиеpromulgation
уведомление о внеплановостиnotice of exception
уведомление о внесении измененийnotification of change report
уведомление о внесении изменений в документ о взаимозаменяемостиinterchangeability document change notice
уведомление о внесении изменений в документ по контрактуcontract document change notice
уведомление о внесении изменений в донесение о полученииreceiving report change notice (материальных средств)
уведомление о внесении изменений в изданиеpublication change notice
уведомление о внесении изменений в каталог запасных частейparts list change notice
уведомление о внесении изменений в материальную частьmaterial change notice
уведомление о внесении изменений в отчётreport change notice
уведомление о внесении изменений в план выполнения задачиtask plan change notice
уведомление о внесении изменений в планированиеplanning change notice
уведомление о внесении изменений в системуsystem change notice
уведомление о внесении изменений в спецификацию тренажёраtraining specification change notice
уведомление о внесении изменений в техническую инструкциюtechnical order change notice
уведомление о внесении изменений в техническую инструкцию с учётом действий в полевых условияхtechnical order field change notice
уведомление о внесении изменений в чертежиdrawing change notice
уведомление о внесении изменений во временную техническую инструкцию в полевых условияхinterim technical order field change notice
уведомление о внесении исправленийcorrection notice
уведомление о внесении промежуточных измененийinterim change notice
уведомление о внесении уточнений в методику проведения испытанийtest procedure update notice
уведомление о предстоящих военных манёврахmilitary exercise notification
уведомление о предстоящих военных ученияхmilitary exercise notification
уведомление о военных ученияхnotification on military exercises
уведомление о вступлении в силуletter of promulgation (документа)
уведомление о вступлении в силу документа НАТОNATO letter of promulgation
уведомление о выделении лимитовadvice of allotment
уведомление о выделении лимитовallotment advice
уведомление о выполнении заданияtask implementation notice
уведомление о выполнении операцииoperation completion notice
уведомление о действиях в чрезвычайной обстановкеemergency actions notification
уведомление о дисциплинарных мерахdisciplinary action notice
уведомление о доконтрактной стоимостиpre-contract cost letter
уведомление о ежедневных донесенияхdaily reports notice
уведомление о завершении работoperation completion notice
уведомление о завершении работ по контрактуcontract completion notice
уведомление о задержке поставки предмета снабженияnotice of delayed item
уведомление о задержке удовлетворения заявкиnotice of delayed items
уведомление о закупкеnotice of procurement
уведомление о зачисленииletter of acceptance (в учебное заведение)
уведомление о зачисленииletter of acceptance (в учебное заведение)
уведомление о зачислении в кандидаты училищаadmission letter (выдаваемое военным ведомством по рекомендации)
уведомление о конструкционных или функциональных недостаткахnotice of structural or functional deficiency
уведомление о контрольно-записывающей аппаратуреinstrumentation notice
уведомление о крупных военных манёврахnotification of major military manoeuvres
уведомление о крупных военных манёврахnotification of major military maneuvers
уведомление о мероприятиях по формированию и укомплектованиюactivation work notice (части)
уведомление о монтаже оборудованияequipment installation notice
уведомление о назначении на должностьassignment notification
предварительное уведомление о назначении на новую должностьnotification of reassignment
уведомление о наличииnotice of availability
уведомление о намеренииnote of intent
уведомление о намерении осуществить закупкиnotice of intent to purchase
уведомление о намерении применить ЯОnotification of intent to use nuclear weapons
уведомление о намерениях НАТОcommunicating NATO intentions
уведомление о начале движенияnotice to move (NTM)
уведомление о небоеготовном состоянииnotice of non-availability
уведомление о неготовностиnotice of non-availability
уведомление о ненадёжностиnotice of unreliability
уведомление о нехватке закупаемых деталейpurchased parts shortage notice
уведомление о перевозкеtransportation notice
уведомление о передвижении войскnotification of troop movements
уведомление о передвижении войскtroop movement notification
уведомление о передвижении наземных войскnotification of movements of ground forces
уведомление о передвижениях сухопутных войскnotification of movements of ground forces
уведомление о передислокации частей и соединенийArms plot (объявляется МО за год)
уведомление о перераспределении закупокprocurement reallocation notice
уведомление о пересмотреrevision notice
уведомление о пересмотре документаdocument revision notice
уведомление о пересмотре спецификацииspecification revision notice
уведомление о полученииacknowledgement of receipt (сообщения)
уведомление о получении донесенияacknowledgement
уведомление о получении заявки на обслуживаниеservice request acknowledgment
уведомление о получении сообщенияacknowledgement
уведомление о потребностях в деталяхparts requirement notice
уведомление о потребностях в закупаемых деталяхpurchased parts requirement notice
уведомление о потребностях мастерской ТОservice shop requirement notice
уведомление о предварительном измененииpreliminary change letter
уведомление о приведении в боевую готовностьalert notice
уведомление о примененииapplication notice
уведомление с выпиской из приказа о присвоении воинского званияpromotion letter
уведомление о продолженииnotice-to-proceed
уведомление о публикации документаdocument release notice
уведомление о развёртывании базыbase activation notice
уведомление о раненииpersonal injury notice
уведомление о сдаче в серийное производствоproduction notice
уведомление о системном проектированииsystems engineering notice
уведомление о следовании в портport call
уведомление о смертиnotification of death
уведомление о снабжении материальными средствамиmaterial supply notice
уведомление о сортировке запасовstock segregation notice (материальных средств)
уведомление о специальном графикеad-hoc schedule message
уведомление о требованиях квалификационных испытаний по специальной подготовкеSQT requirements alert notice
уведомление о ходе проведения инспекцииinspection progress notification
уведомление обprocedure change notice
уведомление об автоматических полезных нагрузках, запускаемых с Космического центра им. КеннедиKSC automated payload notice
уведомление об измененииnotice of change
уведомление об изменении заявки на закупкиpurchase order change notice
уведомление об изменении испытанийtest change notice
уведомление об изменении планаplanning change notice
уведомление об изменении порядка действийprocedure change notice
уведомление об изменении проектаdesign change notice
уведомление об изменении спецификацииspecification change notice
уведомление об изменении субподрядаsubcontract change notice
уведомление об изменении технических данныхtechnical data change notice
уведомление об изменении технических условийrequirement change notice
уведомление об изменении технических условийspecification change notice
уведомление об изменении условий контрактаcontract change notice
уведомление об исполненииnotice of execution
уведомление об модификацииnotice of change
уведомление об операцииoperation notice
уведомление об организационных измененияхorganization change notice
уведомление об отказеrejection notice
уведомление офицеру об отсутствии дальнейшего продвижения по службеlittle or no chance letter
уведомление об отсутствии затребованного предмета на складеnotice of non-availability
уведомление об установке оборудованияequipment installation notice
уведомление об утверждении задачиtask authorization notice
уведомление об уточнении порядка развёртыванияdeployment adjustment notification
уведомление от приложенияapplication alert (WiseSnake)
уведомление по астронавтикеastronautics notice
уведомление по договору о сотрудничествеcooperative agreement notice
уведомление по программеprogram notice
уведомление по программе финансированияfunding program advice