Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing убыток от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
гарантировать от убытковguarantee against losses
гарантия от убытковindemnity against losses
гарантия от убытковsecurity for losses
договор гарантии от убытковindemnity contract
договор гарантии от убытковindemnity agreement
договор о гарантии от убытковcontract of indemnity
договор о гарантировании от убытковcontract of indemnity
доходы от прироста капитала и капитальные убыткиcapital gain and losses (Пахно Е.А.)
избавлять к-либо от ответственности за убыткиhold harmless for damages
ограждать себя от убытковhedge losses
ограждать себя от убытковhedge one's losses
оплата убытков от поломкиpayment for breakage
письменное обязательство возмещения убытков и / или освобождения от ответственностиletter of indemnity
прибыли и убытки от курсовых разницexchange rate gains and losses (glenfoo)
пункт в договоре страхования, освобождающий страховщика от ответственности за убытки, причинённые военными действиямиwar clause
резерв на покрытие убытков от снижения курсов ценных бумагreserve for depreciation in market value of securities
страхование от убытковinsurance against loss of damage
страхование от убытков в результате плохой погодыweather insurance
страхование от убытков в результате плохой погодыpluvial insurance (особенно сильных дождей)
убытки от изменения курсов ценных бумагlosses due to bond value decrease
убытки от изменения курсов ценных бумагlosses in prices
убытки от изменения рыночной стоимости капиталаcapital losses
убытки от мошенничестваlosses due to fraud
убытки от общей аварииgeneral average losses
убытки от подделкиfraud losses
убытки от прогуловidle time losses
убытки от спекуляцииlosses incurred in gambling
убытки от хищенийlosses from misappropriations
убытки от частной аварииparticular average losses
убыток от изменения курса ценных бумагloss on securities
убыток от изменения курса ценных бумагloss in price
убыток от обмена валютыnet exchange loss
убыток от основной деятельностиoperating loss
убыток от основной деятельности компанииoperational loss
убыток от основной деятельности компанииoperating loss
убыток от постоянного снижения стоимостиimpairment loss (glenfoo)
убыток от продажloss on sales (Konstantin 1966)
чистый убыток от основной деятельности компанииnet operating loss

Get short URL