Russian | English |
его надо уберечь от него самого | he must be saved from himself |
пытаться уберечься от гнева | avoid incurring the wrath of |
стараться уберечься от дурных привычек | guard against bad habits (against errors, against mistakes, etc., и т.д.) |
уберечь от огорчений | save someone grief (Anything we can do to educate our young people on proper eating habits can save them so much grief later in life. ART Vancouver) |
уберечь от повреждений | keep safe and secure (ART Vancouver) |
уберечь от смерти | keep alive (4uzhoj) |
уберечься от | guard against (MichaelBurov) |
уберечься от | steer clear from |
уберечься от затрат | save expense (Sun2day) |
уберечься от риска | guard against the risk (of MichaelBurov) |