 |
| Russian | English |
| «Сто Тысяч Тика» | bum gyi ti ka’i rgyud lung |
| сфера великой тысячи миров | stong chen po’i ’jig rten khams (одна из сфер мироздания в буддийской космографии) |
|
| Russian | English |
| «Сто Тысяч Тика» | bum gyi ti ka’i rgyud lung |
| сфера великой тысячи миров | stong chen po’i ’jig rten khams (одна из сфер мироздания в буддийской космографии) |