DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing требования стандартов | all forms | in specified order only
RussianEnglish
высокий стандарт или уровень, большое достижение, высокие требованияhigh bar (A high standard, expectation, or degree of requirement Konstantin Mikhailoff)
действующие требования и стандартыrequirements and standards in place (Alexander Demidov)
Контроль соответствия сертифицированной системы управления качеством требованиям указанного стандарта осуществляется путём технического надзора, периодичность и процедуры которого регламентированы программой.the validity of this certificate is subject to periodical audits
Контроль соответствия сертифицированной системы управления качеством требованиям указанного стандарта осуществляется путём технического надзора, периодичность и процедуры которого регламентированы программой.this certificate remains valid subject to satisfactory surveillance audits (4uzhoj)
не полностью отвечающий требованиям стандартаsemistandard
отвечающий самым высоким стандартам и требованиямworld-class
отвечающий требованиям армейских стандартовmilitary-grade (vlad-and-slav)
сертификация в соответствии с требованиями международного стандарта ISO 9000certification to ISO 9000 standards (Alexander Demidov)
Соответствие эксплуатационных стандартов экологическим требованиямEnvironment (как раздел в спецификации на прибор/агрегат Soulbringer)
соответствовать требованиям стандартаbe of standard (Ker-online)
требования стандартаspecification