трасса – phrases

Terms for subject Sakhalin containing трасса | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ геоопасностей вдоль трасс трубопроводов	review of the geo-hazards along the pipeline corridors
безопорный участок трубы по трассе трубопровода	span
выбор трассы и переходы	route selection and crossings
изменение трассы трубопровода	re-routing (Sakhalin Energy)
изменённые участки трассы	re-routes (BoD OPL)
концепт. план трассы подземного кабеля	conceptual plan for u/g cable
Корректировка трассы морских трубопроводов с Пильтун Астохского месторождения углеводородов	Re-Routing of Offshore Pipelines from Piltun-Astokhskoye Hydrocarbon Field (Violetta-Konfetta)
48-кратная трасса	48-fold stack
листы карты, отражающие все данные о трассе трубопровода в стандартной картографической форме	alignment sheets (BoD OPL)
направление трассы трубопровода	pipeline route
образование безопорных участков трубы по трассе трубопровода	spanning
оптимизация выбора трассы	route optimization
ось трассы	right-of-way centerline (Bauirjan)
Охотская трасса	Okhotskaya Road (о. Сахалин Sakhalin Energy)
пересечения с трассами других трубопроводов	crossings of other pipelines
план кабельной трассы	cable route plan
план трассы	alignment sheet
Проект корректировки трассы перетрассировки морских трубопроводов с Пильтунской площади	Piltun Reroute Project (Sakhalin Energy)
проложение трассы	right-of-way mapping (рабочий перевод Bauirjan)
радиус изгиба по трассе трубопровода должен составлять не менее 1000 м	radius of curvature along the pipeline route shall be 1000m minimum
сейсмическая трасса	seismic road (Yakov)
схема расположения основных кабельных трасс	main cable layout
трасса надземного кабеля	above ground cable routing
трасса подземного кабеля	under ground cable routing
трасса прокладки силового кабеля и разрезы	main cable routing and main section
трасса трубопровода	pipeline corridor
трассы морских трубопроводов	offshore pipeline routes
трассы трубопроводов на низких опорах и эстакадах	Pipelines on Low-Height Supports and Racks (LNG Plant)

Get short URL