DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing транспортировка нефти | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
компания-оператор по добыче и / или транспортировке нефти и газаoffshore operator
компания-оператор по разведке, добыче и транспортировке нефти и газаupstream operator (MichaelBurov)
комплекс действий, связанных с транспортировкой нефти и газаmidstream (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
маршрут транспортировки нефтиoil-transit route (транзитом; Blooomberg Alex_Odeychuk)
морская добыча и транспортировка нефти и газаoffshore industry (MichaelBurov)
переработка, хранение и транспортировка нефтиmidstream (Leonid Dzhepko)
подготовка и транспортировка нефтиoil handling (MichaelBurov)
подготовка нефти / газа к транспортировке / хранениюoil / gas conditioning for transport / storage
себестоимость нефти / газа без издержек на транспортировку, добычу и роялтиoperating netback (investopedia.com)
Система сбора, подготовки и транспортировки нефтиOil Gathering, Processing and Transportation System (Johnny Bravo)
танкерная транспортировка нефтиtankering (MichaelBurov)
танкерная транспортировка нефтиhydrocarbon tankering (MichaelBurov)
транзитный маршрут транспортировки нефтиoil-transit route (Blooomberg Alex_Odeychuk)
транспортировка и переработка нефти и газаdownstream activities (иногда транспортировка выделяется в midstream; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
транспортировка и переработка нефти и газаdownstream (иногда транспортировка выделяется в midstream; термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
Федеральная комиссия по координации транспортировки нефти и газа между штатами СШАISOCC (MichaelBurov)