Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
травящая
|
all forms
Russian
English
"Больше не
травить
!"
veer no more!
быстро
травить
douse
(снасть)
не давать
травиться
hold
(снасти)
свободно
травящийся
clear for running
(о тросе, уложенном в бухту)
стоп
травить
канат!
hold on the cable!
"Стоп
травить
якорную цепь!"
hold on the cable!
"Стоп
травить
якорный канат!"
hold on the cable!
трави
больше канат!
pay out a good scope of chain
трави
больше канат!
pay out a good scope of chain!
трави
грота-галс!
ease off the main tack!
трави
канат!
veer cable!
трави
кливер-шкот!
ease off the jib-sheet!
трави
пар!
steam off!
"
Трави
помалу!"
ease off handsomely!
трави
помалу!
ease off gently!
(команда)
трави
фока-шкот!
ease off the fore-sheet!
травить
баланду
poop
(на полуюте вывешивались объявления для команды
MichaelBurov
)
травить
баланду
poop
(
MichaelBurov
)
травить
больше каната!
pay out more cable!
"
Травить
больше якорную цепь!"
pay out more cable!
"
Травить
больше якорный канат!"
pay out more cable!
травить
буксир
pay out tow
травить
все концы
slack everything
травить
кабель
pay out the cable
травить
канат
scope
травить
канат
slack away the cable
травить
канат
pay out cable
травить
канат
pay away
травить
канат через блок
render
травить
конец через лебёдку
heave off
травить
конец через шпиль
heave off
"
Травить
кормовой!"
slack away stern rope!
травить
снасть
на шпиле
surge the capstan
травить
, не задерживая
slack away roundly
"
Травить
носовой!"
slack away head rope!
травить
пар
blow off the steam
травить
парус
slacken me sail
"
Травить
снасть!"
veer out the rope!
травить
ходом
walk back
травить
черев шпиль
heave off
травить
через лебёдку
heave off
травить
через шпиль
heave off
травить
шкот
flow
(паруса)
Травить
якорь цепь
Pay away the cable
(
hbrhbr
)
"
Травить
якорь-цепь!"
veer the chain!
травящий
ходом
walking back
"Шкоты
травить
!"
ease off the sheets
Get short URL