тормозная

Terms for subject Astronautics containing тормозная | all forms | exact matches only

Russian	English
аэродинамическое тормозное устройство	drag brake
аэродинамическое тормозное устройство зонтичного типа	umbrella-like drag brake
аэродинамическое тормозное устройство над фюзеляжем	parasol-like drag brake (МТА)
безопасное возвращение с помощью тормозного несущего винта	rotor recovery
блок тормозных двигателей	retropackage
блок тормозных ракетных двигателей	retrorocket pack
ввод в действие тормозной системы	brake application
ввод вытяжного и тормозного парашютов	pilot/drogue parachute deployment
винтокрылое тормозное устройство	rotating decelerator
включать двигатели для схода с отработки тормозного импульса	ignite the engines for deorbit
включать ЖРД СОМ на отработку тормозного импульса	ignite the OMS engines for the reentry burn
включать тормозную двигательную установку	retrofire
включение двигателей для отработки тормозного импульса	deorbit ignition
включение ДУ для отработки тормозного импульса	deorbit burn execution
включение тормозных ракет	retrofiring
возможность схода с отработки тормозного импульса	deorbit capability
вход ОС в атмосферу после отработки тормозного импульса СОМ	OMS-burned entry
выбрасывание тормозного парашюта	drogue-chute ejection
выпускать тормозные щитки	extend the boards
газонаполненное надувное тормозное устройство	gas-filled ballute
индукционный тормозной диск	drag crystal
испытание тормозной системы	braking test
КА без аэродинамического тормозного устройства	all-propulsive deceleration spacecraft
КА с надувным тормозным устройством	inflatable aerobrake-equipped spacecraft
КА с ракетной тормозной системой	all-propulsive deceleration spacecraft
КА с тормозным устройством с большим аэродинамическим качеством	high L/D aerobrake-equipped spacecraft
КА с тормозным устройством, создающим подъёмную силу	lifting brake spacecraft
комбинация элерона и тормозного щитка	deceleron
контейнер тормозного парашюта	drag-chute box
магнитное тормозное устройство	magnetic braking device
магнитное тормозное устройство	electromagnetic brake
маневрирование до отработки тормозного включения ТДУ	pre-burn maneuvering
маневрирование до отработки тормозного импульса	pre-burn maneuvering
маневрирование после отработки тормозного включения ТДУ	post-burn maneuvering
маневрирование после отработки тормозного импульса	post-burn maneuvering
манёвр отработки тормозного импульса	retrograde impulse maneuver
манёвр отработки тормозного импульса	deorbit maneuver
механизм выбрасывания тормозного парашюта	drogue gun
механизм открытия тормозного парашюта	drogue gun
МТА, оснащённый тормозным устройством с большим аэродинамическим качеством	high L/D aerobraking orbital transfer vehicle
МТА, оснащённый тормозным устройством с большим аэродинамическим качеством	high L/D aerobrake orbital transfer vehicle
МТА, оснащённый тормозным устройством с небольшим аэродинамическим качеством	low L/D aerobraking orbital transfer vehicle
МТА, оснащённый тормозным устройством с небольшим аэродинамическим качеством	low L/D aerobrake orbital transfer vehicle
МТА с аэродинамическим тормозным устройством зонтичного типа	umbrella-like drag brake tug
МТА с надувным тормозным устройством	inflatable ballute orbital transfer vehicle
МТА с тормозной юбкой	flare-skitt-equipped tug
МТА с тормозным устройством, создающим подъёмную силу	lifting brake orbital transfer vehicle
надувное тормозное устройство	inflatable ballute
надувное тормозное устройство	ballute device
надувное тормозное устройство	ballute decelerator
надувное тормозное устройство	aerobraking ballute
надувное тормозное устройство с большим лобовым сопротивлением	high drag ballute
надувное тормозное устройство с испарительным охлаждением	transpiration cooling inflatable ballute
надувное тормозное устройство с небольшим баллистическим коэффициентом	low ballistic coefficient ballute
надувное тормозное устройство с небольшим лобовым сопротивлением	low drag ballute
надувной тормозной конус	inflated drag cone
неизрасходованное топливо для торможения и схода с отработки тормозного импульса	deorbit propellant residual
неизрасходованные остатки топлива для торможения и схода с отработки тормозного импульса	deorbit propellant residual
ниша тормозного щитка	airbrake well
носовое развёртываемое тормозное устройство	nose deployable brake
ориентация перед отработкой тормозного включением ТДУ	pre-deorbit orientation
ориентация перед отработкой тормозного импульса	pre-deorbit orientation
ориентация после отработки тормозного включения ТДУ	post-deorbit orientation
ориентация после отработки тормозного импульса	post-deorbit orientation
ориентация при отработке тормозного включении ТДУ	deorbit orientation
ориентация при отработке тормозного импульса	deorbit orientation
основная тормозная ступень	main deboost stage
основной тормозной двигатель	main deboost stage
отделяемая тормозная юбка	separable drag skirt
открытие тормозного щитка	airbrake extension
отменять тормозное включение ТДУ	call off the reentry burn
отменять тормозной импульс	call off the reentry burn
отработка тормозного импульса	deorbit operation
отработка тормозного импульса	deorbit
отработка тормозного импульса ЖРД СОМ	OMS reentry burn
охлаждаемое надувное тормозное устройство	cooling ballute
переориентация после отработки тормозного импульса	post-deorbit reorientation
пиромеханизм выпуска тормозного парашюта	drag chute mortar
пиромеханизм уборки устройства выпуска тормозного парашюта	drag chute retractor
полоса с рельсовой трассой для испытаний тормозных систем	recovery systems track site
посадка без использования аэродромной тормозной установки	unarrested landing
посадка с использованием тормозного парашюта	parachute-assisted parachute-retarded landing
программа БЦВМ для участка отработки тормозного импульса, спуска в атмосфере и посадки	deorbit/entry/landing program
пушка ввода тормозного парашюта	drag chute mortar
работа тормозной двигательной установки	retrograde burn
работа тормозной двигательной установки	retrofire burn
работа тормозной двигательной установки	retrorocket burn
развёртываемое аэродинамическое тормозное устройство	deployable drag brake
разгонно-тормозной	accelerate-decelerate
разгонно-тормозной принцип	accelerate-decelerate principle
ракетное топливо для отработки тормозного импульса	deorbit propellant
раскрытие тормозного парашюта	drogue-parachute deployment
регулирование отклонения воздушного тормозного щитка	speed brake modulation
регулировка положения тормозного ракетного двигателя	retrorocket alignment
регулируемое отклонение воздушного тормозного щитка	variable speed brake retraction
резерв топлива для торможения и схода с отработки тормозного импульса	deorbit reserve
роторное тормозное устройство	rotating deceleration device
рукоятка выпуска тормозного парашюта	deployment handle
СА с тормозным несущим винтом	rotor entry vehicle
связка тормозных двигателей	retropackage
сигнал установки воспламеняющего устройства тормозных ракет	retro warning light
сигнал установки воспламеняющего устройства тормозных ракет	retro reset light
система спасения КА с тормозным несущим винтом	rotor recovery system
снижение с включённым тормозным двигателем	powered descent
срабатывание тормозной системы	braking action
стартовая и тормозная характеристика	lift and braking characteristic
топливо для отработки тормозного импульса	retrograde impulse propellant
топливо для отработки тормозного импульса	retro impulse propellant
тормозная двигательная установка	reversed rocket engine
тормозная двигательная установка	retro booster (Kristalle)
тормозная двигательная установка	deorbit engine (ТДУ)
тормозная двигательная установка	retrorocket (ТДУ)
тормозная двигательная установка	deorbit system (ТДУ)
тормозная двигательная установка	retropropulsion (ТДУ)
тормозная двигательная установка	brake engine (ТДУ)
тормозная двигательная установка	retromotor
тормозная двигательная установка	reverse-thrust rocket engine
тормозная двигательная установка	forward-facing rocket engine
тормозная двигательная установка	retropackage
тормозная двигательная установка	backward boost
тормозная двигательная установка	descent engine (ТДУ)
тормозная двигательная установка	braking engine (ТДУ)
тормозная двигательная установка	forward-firing rocket engine
тормозная двигательная установка	lander engine
тормозная двигательная установка	retarding rocket engine
тормозная двигательная установка	retrograde rocket engine
тормозная двигательная установка	retrorocket pack
тормозная двигательная установка	retrothrust rocket engine
тормозная двигательная установка	retrorocket system
тормозная двигательная установка	retrorocket engine (ТДУ)
тормозная двигательная установка	retro engine
тормозная двигательная установка	retropack (ТДУ)
тормозная ракета	retro-rocket
сокр. от retrorocket тормозная ракета	retro
тормозная ракета	deboost rocket
тормозная ракета	retrorocket
тормозная ракетная двигательная установка	retrorocket system
тормозная ракетная установка	retrorocket unit
тормозная система	deceleration system
тормозное надувное устройство с системой теплозащиты	TPS-protected ballute
тормозное устройство	drogue device
тормозное устройство	decelerating device
тормозное устройство	drag device
тормозное устройство с несущим винтом	deceleration rotochute
тормозное устройство с несущим винтом	rotochute
тормозное устройство СА с несущим винтом	entry vehicle rotochute
тормозное устройство со складывающимся несущим винтом	rotating decelerator
тормозное устройство, создающее подъёмную силу	lifting brake
тормозное устройство торможения с несущим винтом	rotochute
тормозной двигатель	brake engine
тормозной двигатель	braking engine
тормозной двигатель	descent engine
тормозной двигатель	forward-firing rocket engine
тормозной двигатель	retarding rocket engine
тормозной двигатель	retro engine
тормозной двигатель	retrorocket engine
тормозной двигатель	retrothrust rocket engine
тормозной двигатель	reverse-thrust rocket engine
тормозной двигатель	retrorocket
тормозной двигатель	retroengine
тормозной двигатель	retrograde engine
тормозной ракетный двигатель	braking engine
тормозной ракетный двигатель	brake engine
тормозной двигатель	reversed rocket engine
тормозной двигатель	retrograde rocket engine
тормозной двигатель	forward-facing rocket engine
тормозной двигатель	retro-engine (ракетный)
тормозной двигатель лунного модуля	lunar module descent engine
тормозной импульс	retroburn
тормозной импульс	retrorocket braking
тормозной импульс	braking impulse
тормозной импульс	deorbit impulse
тормозной импульс	retro impulse
тормозной импульс	retrograde impulse
тормозной импульс	deorbit impulse burn
тормозной импульс	retrograde burn
тормозной импульс	retrofire burn
тормозной импульс	retrograde bum (ракетного двигателя)
тормозной импульс	deorbit burn
тормозной импульс	retrorocket burn
тормозной импульс ракетного двигателя для схода с орбиты	retrograde deorbit burn
тормозной манёвр	retrograde maneuver
тормозной манёвр	retro maneuver
тормозной модуль	retromodule
тормозной модуль	retro-module
тормозной парашют	braking chute
тормозной парашют	landing parachute
тормозной парашют	decelerating parachute
тормозной парашют	drogue (космического корабля, тж. drogue parachute)
тормозной парашют в коническом отсеке	frustum/drogue parachute (головной части)
тормозной ракетный двигатель	braking engine
тормозной ракетный двигатель	forward-facing rocket engine
тормозной ракетный двигатель	retarding rocket engine
тормозной ракетный двигатель	retro engine
тормозной ракетный двигатель	retrograde rocket engine
тормозной ракетный двигатель	retrorocket engine
тормозной ракетный двигатель	retrothrust rocket engine
тормозной ракетный двигатель	reverse-thrust rocket engine
тормозной ракетный двигатель	reversed rocket engine
тормозной ракетный двигатель	forward-firing rocket engine
тормозной ракетный двигатель	brake engine
тормозной ракетный двигатель	retrorocket
тормозной реактивный двигатель	reverse jet
тормозной реактивный двигатель	reverse jato
тормозной рельсовый путь	deceleration track
тормозной щиток	drag surface
тормозной щиток	aerobrake
тормозной щиток	braking flap
тормозной щиток применяемый при пикировании	dive flap
тормозные импульсы в апоапсиде	apoapsis rocket burns
тороидальное надувное тормозное устройство	toroidal ballute
убирать тормозные щитки	close the brakes
узел тормозных двигателей	retropackage
указатель включения системы тормозных парашютов	rescue indicator
указатель отделения тормозных ракет	jettisoning retro indicator
участок маневрирования после отработки тормозного импульса	postburn maneuver phase
хвостовое развёртываемое тормозное устройство	aft deployable brake
электромагнитное тормозное устройство	electromagnetic braking device

Get short URL