DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing торец | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внешний торец зубаlarge end of the tooth (конического ЗК)
внешний торец зубаheel end of the tooth (конического ЗК)
внутренний торец зубаtoe end of the tooth (конического ЗК)
внутренний торец зубаsmall end of the tooth (конического ЗК)
дальний от шпиндельной бабки торец сквозного отверстияback side of through bore
зафиксированный в ряду торец к торцу на некотором расстоянии друг от другаmaintained in face-to-face spaced array (напр., о заготовках)
кольцевое зубчатое соединение "торец к торцу"face-to-face curvic coupling rings (ssn)
передний торец шпинделяspindle front side (translator911)
переориентация деталей в порядка "торец к торцу"end-for-end part reorientation
поджатый в ряду торец к торцуmaintained in face-to-face abutting array (напр., о заготовках)
подрезать торец врезаниемplunge-face
подрезать торец начерноrough-face
подрезать торец начистоfinish face
подрезать торец при врезной подачеplunge-face
расположение торец к торцуend-to-end relation
ряд деталей, поджатых торец к торцуface-to-face abutting array
ряд разнесённых деталей, установленных торец к торцуface-to-face spaced array
торец заплечикаshoulder face
торец к торцуend-to-end (о расположении компонентов)
торец к торцуface to face (о расположении компонентов)
торец, не перпендикулярный оси отверстияnonsquare face
торец после отрезкиcutoff face
торец детали после отрезкиcutoff end
торец шпинделяspindle nose face
торец шпинделяspindle front face
торец шпинделяface of spindle nose
устанавливать торец к торцуstack end to end