DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing торговый центр | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомобильный торговый центрcar dealership (Andrey Truhachev)
большие торговые центрыshopping malls
Всемирный торговый центр, корпус 77 WTC (wikipedia.org 4uzhoj)
Всемирный центр торговой информацииWorld Trade Information Centre
закусочные в больших торговых центрахfood court (АБ Berezitsky)
здания Всемирного Торгового ЦентраTwin Towers (qwarty)
Конго – главная торговая артерия, ведущая в центр АфрикиCongo is the chief conductor of trade into the centre of Africa
Международный торговый центрInternational Trade Centre
Международный торговый центрInternational Trade Center
находиться в центре торговых путей, пролегающих черезbe at the crossroads of trade and travel through (какой-либо населенный пункт или страну sankozh)
общая сдаваемая площадь торгового центраGross Leased Area (Дмитрий_Р)
огромные территории пахотной земли превращают в строительные площадки, на которых впоследствии появляются жилые кварталы и торговые центрыmost of the arable land is currently developed into more homes and shopping centers (bigmaxus)
отделение банка в торговом центре городаstorefront bank
помещения в торговых центрахshopping centre space
торгово-выставочный центрtrade show centre (Alexander Demidov)
торгово-деловой центрoffice and retail center (Leonid Dzhepko)
торгово-офисный центрshopping and office centre (VictorMashkovtsev)
торгово-развлекательный центрshopping and recreation center (gennier)
торгово-развлекательный центрshopping and leisure centre (Alexander Demidov)
торгово-развлекательный центрshopping and entertainment centre (fewer hits but OK Alexander Demidov)
торгово-развлекательный центрshopping and entertainment complex
торгово-развлекательный центрlifestyle center (monviola)
торгово-развлекательный центрshopping center (or mall gennier)
торгово-развлекательный центр, ТРЦShopping and Entertainment Center (Elina Semykina)
торговый и культурно-развлекательный центрshopping and family entertainment centre (Alexander Demidov)
торговый центрshopping centre
торговый центрstrip mall (магазины, рестораны и конторы выстроены в ряд и выходят на автомобильную стоянку ЛВ)
торговый центрshopping malls (iritka)
торговый центрshopping mall (miss_cum)
торговый центрhypermarket (обыкн. в пригороде)
торговый центрcommercial premises
торговый центрcentre of trade
торговый центрone-stop department store
торговый центрemporium
торговый центрshopping precinct
торговый центрmart
торговый центр городаthe business part of the town
торговый центр для непродовольственных товаровshopping centre for non-food goods (Alexander Demidov)
торговый центр непродовольственными товарамиshopping centre for non-food goods (This expansion has been based upon its central location within the County and has allowed it to develop as a sub-regional shopping centre for non-food goods. Alexander Demidov)
торговый центр непродовольственных товаровshopping centre for non-food goods (Alexander Demidov)
универмаг, привлекающий покупателей в торговый центрattractor
центр деловой или торговой жизни городаtown
центр торговой жизни городаtown