Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Romanian
Russian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
топливный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
абразивные тонкие фракции
топливного
элемента
fuel element abrasion fines
(
Voledemar
)
бак
топливного
насоса
fuel pump tank
(
Voledemar
)
Взаимодействие
топливной
таблетки с оболочкой твэла
pellet-cladding interaction
(
kate_sever
)
водный
топливный
раствор
aqueous solution fuel
головка
топливного
насоса
fuel filter head
головка
топливной
форсунки
fuel burner head
гомогенный
топливный
сердечник
homogeneous fuel element column
(
MichaelBurov
)
гомогенный
топливный
сердечник
homogeneous fuel element kernel
(
MichaelBurov
)
гомогенный
топливный
сердечник
homogeneous fuel-element column
(
MichaelBurov
)
гомогенный
топливный
сердечник
homogeneous fuel-element kernel
(
MichaelBurov
)
гомогенный
топливный
сердечник
homogeneous fuel column
(
MichaelBurov
)
гражданский ядерный
топливный
цикл
civil fuel cycle
(
Breaker39
)
двухкомпонентная
топливная
система
bi-fuel system
завершающая стадия ядерного
топливного
цикла
back-end of the nuclear fuel cycle
(
grafleonov
)
загруженный
топливный
канал
charged fuel reactor channel
(
MichaelBurov
)
загруженный
топливный
канал
charged fuel channel
(
MichaelBurov
)
загруженный
топливный
канал реактора
charged fuel reactor channel
(
MichaelBurov
)
загруженный
топливный
канал реактора
charged fuel channel
(
MichaelBurov
)
замкнутый
топливный
цикл
CFC
(
MichaelBurov
)
замкнутый U-Pu-Th-
топливный
цикл
closed U-Pu-Th-fuel cycle
(
MichaelBurov
)
замыкание производства ядерного
топливного
центра на быстрый реактор
closed fuel cycle with a fast reactor
(
MichaelBurov
)
замыкание производства ядерного
топливного
центра на быстрый реактор
closed fuel cycle with an FR
(
MichaelBurov
)
замыкание ядерного
топливного
цикла
NFC closure
(
MichaelBurov
)
замыкание ядерного
топливного
цикла
closure of the nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
замыкание ядерного
топливного
цикла
closure of NFC
(
MichaelBurov
)
замыкание ядерного
топливного
цикла
closure of the NFC
(
MichaelBurov
)
замыкание ядерного
топливного
цикла
nuclear fuel cycle closure
(
MichaelBurov
)
ИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и
топливным
циклам
INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles
(
MichaelBurov
)
ИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и
топливным
циклам
International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPRO
(
MichaelBurov
)
ИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и
топливным
циклам
INPRO
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый
топливный
цикл
commercial nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый
топливный
цикл
commercial NFC
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый
топливный
цикл
commercial closed nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый
топливный
цикл
CNFC
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый ядерный
топливный
цикл
commercial NFC
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый ядерный
топливный
цикл
commercial closed nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый ядерный
топливный
цикл
commercial nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
коммерческий замкнутый ядерный
топливный
цикл
CNFC
(
MichaelBurov
)
Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и
топливным
циклам – ИНПРО
International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPRO
(
MichaelBurov
)
Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и
топливным
циклам – ИНПРО
INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles
(
MichaelBurov
)
Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и
топливным
циклам – ИНПРО
INPRO
(
MichaelBurov
)
Международный проект по инновационным ядерным реакторам и
топливным
циклам
INPRO
(International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles
Yuri Ginsburg
)
метод производства
топливных
микросфер
fuel microsphere fabrication method
(
Alex_Odeychuk
)
микросферический
топливный
керн
microspherical fuel kernel
(
Alex_Odeychuk
)
микросферический
топливный
керн для ВТГР
HTGR microspherical fuel kernel
(
Alex_Odeychuk
)
мощность привода
топливных
насосов
propellant pump power
начало
топливного
цикла
fuel cycle front-end
(
MichaelBurov
)
начало
топливного
цикла
fuel cycle front end
(
MichaelBurov
)
начало
топливного
цикла
front-end
(
MichaelBurov
)
начало
топливного
цикла
front end
(
MichaelBurov
)
начальная стадия ядерного
топливного
цикла
front-end part of the nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
начальная стадия ядерного
топливного
цикла
front-end part of nuclear power engineering
(
MichaelBurov
)
начальная стадия ядерного
топливного
цикла
front-end part of nuclear energy
(
MichaelBurov
)
не охваченный гарантиями
топливный
цикл
unsafeguarded fuel cycle
(
MichaelBurov
)
не поставленный под гарантии
топливный
цикл
unsafeguarded fuel cycle
(
MichaelBurov
)
незагруженный
топливный
канал
uncharged fuel reactor channel
(
MichaelBurov
)
незагруженный
топливный
канал реактора
uncharged fuel reactor channel
(
MichaelBurov
)
незагруженный
топливный
канал реактора
uncharged fuel channel
(
MichaelBurov
)
однородный
топливный
сердечник
homogeneous fuel element column
(
MichaelBurov
)
однородный
топливный
сердечник
homogeneous fuel element kernel
(
MichaelBurov
)
однородный
топливный
сердечник
homogeneous fuel-element column
(
MichaelBurov
)
однородный
топливный
сердечник
homogeneous fuel-element kernel
(
MichaelBurov
)
однородный
топливный
сердечник
homogeneous fuel column
(
MichaelBurov
)
открытый
топливный
цикл
open nuclear fuel cycle
(
MichaelBurov
)
открытый
топливный
цикл
open fuel cycle
(
MichaelBurov
)
открытый
топливный
цикл
ONFC
(
MichaelBurov
)
открытый
топливный
цикл
OFC
(
MichaelBurov
)
открытый ядерный
топливный
цикл
open fuel cycle
(
MichaelBurov
)
открытый ядерный
топливный
цикл
ONFC
(
MichaelBurov
)
открытый ядерный
топливный
цикл
OFC
(
MichaelBurov
)
охлаждение
топливного
бассейна
fuel pond cool
первая
топливная
загрузка активной зоны реактора
initial core loading
(
Firiel
)
перестановка
топливных
кассет
shuffling
(
jagr6880
)
перспективный
топливный
цикл
future fuel cycle
(
Alex_Odeychuk
)
перспективный ядерный
топливный
цикл
future nuclear fuel cycle
(Future nuclear fuel cycle (NFC) should have high proliferation resistance (PR) and physical protection (PP), while promotion of the peaceful use of the nuclear energy should not be inhibited.
Alex_Odeychuk
)
производство
топливных
микросфер
fuel microsphere fabrication
(
Alex_Odeychuk
)
производство ядерного
топливного
цикла
NFC facility
(
MichaelBurov
)
производство ядерного
топливного
цикла
nuclear fuel cycle plant
(
MichaelBurov
)
производство ядерного
топливного
цикла
nuclear fuel cycle facility
(
MichaelBurov
)
производство ядерного
топливного
цикла
NFC plant
(
MichaelBurov
)
расплавление ядерных
топливных
элементов реактора
meltdown
(
Taras
)
реактор с
топливным
раствором
fuel solution reactor
(
MichaelBurov
)
реактор с
топливным
раствором
solution reactor
(
MichaelBurov
)
смешанная U-Pu оксидная
топливная
композиция
mixed U-Pu oxide fuel composition
(
MichaelBurov
)
смешанная U-Pu оксидная
топливная
композиция
MOF composition
(
MichaelBurov
)
смешанная уран-плутониевая оксидная
топливная
композиция
mixed U-Pu oxide fuel composition
(
MichaelBurov
)
смешанная уран-плутониевая оксидная
топливная
композиция
MOF composition
(
MichaelBurov
)
топливная
загрузка
fuel element kernel
(
MichaelBurov
)
топливная
загрузка
fuel-element kernel
(
MichaelBurov
)
топливная
загрузка
fuel kernel
(
MichaelBurov
)
топливная
кампания
fuel cycle
(Кампания ядерного реактора – время работы реактора с одной и той же загрузкой ядерного топлива.
Vasilius Galkinus
)
топливная
композиция
fuel composition
(
Alex_Odeychuk
)
топливная
композиция для ВТГР
HTGR fuel composition
(
Alex_Odeychuk
)
топливная
микросфера
fuel microsphere
(
Alex_Odeychuk
)
топливная
микросфера для ВТГР
HTGR fuel microsphere
(
Alex_Odeychuk
)
топливная
оболочка
fuel element jacket
(
MichaelBurov
)
топливная
оболочка
high temperature fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
топливная
оболочка
high temperature fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
топливная
оболочка
fuel pin cladding
(
MichaelBurov
)
топливная
оболочка
fuel rod cladding
(
MichaelBurov
)
топливная
оболочка
cladding of a high temperature fuel element
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
fuel rod array
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
fuel-rod array
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
fuel pin array
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
FA
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка
fuel tablet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка
disc
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка
fuel disc
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка
tablet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка
nuclear reactor fuel pellet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка
reactor fuel pellet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка для ядерного реактора
reactor fuel pellet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка для ядерного реактора
nuclear reactor fuel pellet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка для ядерного реактора
pellet
(
MichaelBurov
)
топливная
таблетка для ядерного реактора
fuel pellet
(
MichaelBurov
)
топливный
керн
fuel kernel
(
Alex_Odeychuk
)
топливный
керн для ВТГР
HTGR fuel kernel
(
Alex_Odeychuk
)
топливный
патрон
fuel tube
(
Liudmyla_R
)
топливный
пенал
fuel cask
(
Fuel storage racks, fuel storage casks and fuel transport containers
Agent_Forty_Seven
)
топливный
плутоний
burnable plutonium
(
MichaelBurov
)
топливный
плутоний
burnable Pu
(
MichaelBurov
)
топливный
режим
fuel management
(
MichaelBurov
)
топливный
сердечник
fuel column
(
MichaelBurov
)
топливный
сердечник
fuel-element column
(
MichaelBurov
)
топливный
сердечник
fuel-element kernel
(
MichaelBurov
)
топливный
сердечник
fuel element kernel
(
MichaelBurov
)
топливный
сердечник
fuel element column
(
MichaelBurov
)
топливный
сердечник
fuel kernel
(
Alex_Odeychuk
)
топливный
уран
burnable uranium
(
MichaelBurov
)
топливный
уран
burnable U
(
MichaelBurov
)
топливный
цикл деления
fission fuel cycle
(
MichaelBurov
)
топливный
цикл, не охваченный гарантиями
unsafeguarded fuel cycle
(
MichaelBurov
)
топливный
цикл, не поставленный под гарантии
unsafeguarded fuel cycle
(
MichaelBurov
)
топливный
элемент
fuel element
(е.g. твэл
MichaelBurov
)
топливный
элемент
fuel element
(e.g. 233U
MichaelBurov
)
топливный
элемент
nuclear fuel element
(e.g. 233U
MichaelBurov
)
топливный
элемент
nuclear fuel
(e.g. 233U
MichaelBurov
)
топливный
элемент
nuclear fuel cell
(e.g. твэл
MichaelBurov
)
топливный
элемент реактора
fuel rod
(
Val_Ships
)
транспортный канал
топливных
кассет
refueling channel
(
jagr6880
)
урановый
топливный
стержень
uranium fuel rod
Центр передовых технологий в области
топливного
цикла
AFCF
(
kondorsky
)
шаровые
топливные
элементы с трёхслойным защитным покрытием
TRISO fuel
(TRistructural ISOtropic (TRISO) coated
fuels.
см.
x-energy.com
Mixer
)
ядерная
топливная
ячейка
nuclear fuel cell
(e.g. твэл
MichaelBurov
)
ядерная
топливная
ячейка
nuclear fuel element
(
A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long
MichaelBurov
)
ядерная электростанция / ядерный
топливный
цикл
NPP/NFC
ядерная электростанция / ядерный
топливный
цикл
nuclear power plant/nuclear fuel cycle
ядерный реактор-размножитель с U-232 Th
топливным
циклом
thorium-uranium breeder reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U-232 Th
топливным
циклом
thorium-uranium reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U232 Th
топливным
циклом
U232 Th reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U232 Th
топливным
циклом
thorium-uranium breeder nuclear reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U232 Th
топливным
циклом
thorium-uranium reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U232 Th
топливным
циклом
thorium-uranium breeder reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U232 Th
топливным
циклом
232U Th реактор
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U-232 Th
топливным
циклом
thorium-uranium breeder nuclear reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U-232 Th
топливным
циклом
U-232 Th reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с U-232 Th
топливным
циклом
U-232 Th реактор
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
thorium-uranium breeder reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
thorium-uranium reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
232U Th реактор
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
thorium-uranium breeder nuclear reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
U-232 Th reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
U232 Th reactor
(
MichaelBurov
)
ядерный реактор-размножитель с торий-урановым
топливным
циклом
U-232 Th реактор
(
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
цикл
nuclear industry
(вся последовательность производственных процессов, начинающаяся от добычи топлива, включающая производство электроэнергии и заканчивающая удалением радиоактивных отходов
Iryna_mudra
)
ядерный
топливный
цикл
NFC
("nuclear fuel cycle"
Alex_Odeychuk
)
ядерный
топливный
цикл
nuclear fuel cycle front-end
ядерный
топливный
элемент
fuel element
(е.g. твэл
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
элемент
nuclear fuel element
(
A cylindrical nuclear fuel element is 10.16 cm long
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
элемент
fuel cell
(
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
элемент
nuclear fuel cell
(e.g. твэл
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
элемент
nuclear fuel element
(e.g. 233U
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
элемент
nuclear fuel
(e.g. 233U
MichaelBurov
)
ядерный
топливный
элемент
fuel element
(e.g. 233U
MichaelBurov
)
Get short URL