DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing топливные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аммиачно-воздушный топливный элементammonia-air cell
анод топливного элементаfuel-cell anode
батарея топливных элементов с ионообменной мембранойion-exchange battery
биохимический топливный элементbiofuel cell
внереакторный топливный циклout-of-pile cycle
водный топливный растворaqueous fuel solution
водородно-кислородный топливный элементoxygen-hydrogen oxygen-hydrogen fuel cell
водородно-кислородный топливный элементhydrox cell
гибридная энергетическая система на батареях воздушно-водородных топливных элементов и аккумуляторовhydrogen-air/lead battery hybrid system
для двигателей работающих на обедненной топливной смесиfor lean engine
дозаправлять топливный бакto re-fuel a tank
дополнительный топливный бак под фюзеляжемventral fuel tank
дренировать топливный бакvent a tank
дренировать топливный бакvent propellant tank
дренировать топливный бакvent a propellant tank
задний по полету топливный бакaft fuel tank
запальная топливная пластинаburn-up plate
заполнитель из топливных шлаковfurnace clinker aggregate
заполнять топливный бакload a fuel tank
заправлять горючим топливный бакfuel a tank
заправлять горючим топливный бакfill up a fuel tank
заправлять топливный бакload fuel tank
запуск замороженного топливного элементаstart up of frozen fuel cell
затапливание топливного элементаfuel cell flooding
измерения протонной проводимости активного слоя газодиффузионных электродов PEM-топливных элементовmeasurements of proton conductivity in the active layer of PEM fuel cell gas diffusion electrodes
изучение свойств полученной золь-гель методом гибридной мембраны системы нафион / оксид кремния, предназначенной для использования в топливном элементе с протонпроводящим твёрдым электролитомevaluation of a sol-gel derived Nafion/silica hybrid membrane for polymer electrolyte membrane fuel cell applications
интегральный топливный выгорающий поглотитель нейтронов ядерного реактораintegral fuel burnable absorber
катализатор для двигателей работающих на обедненной топливной смесиcatalyst for lean engine
каталитический топливный электродcatalytic fuel electrode
комбинаторной химии для идентификации катализатора топливного элементаcombinatorial chemistry identifies fuel cell catalyst
крыло без топливных баковdry wing
крыло с топливными бакамиwet wing
лёгкая мембраноэлектродная сборка топливного элемента с каналами раздачи реагентовlightweight fuel cell membrane electrode assembly with integral reactant flow passages
макет топливного каналаsimulated channel (ядерного реактора)
массопередающая композитная мембрана энергетической установки на топливных элементахmass transfer composite membrane for a fuel cell power plant
матричный топливный элементmatrix fuel cell
Международная программа по оценке ядерного топливного циклаInternational Nuclear Fuel Cycle Estimation (INFCE)
метод генерации чистого водорода для использования в топливных элементахprocess for the generation of pure hydrogen for use with fuel cells
методы аккумулирования водорода для использования в портативных установках на основе топливных элементовhydrogen storage methods for fuel cell operation with man-portable equipment
in situ методы определения распределения тока в PEM-топливных элементахin-situ methods for the determination of current distributions in PEM fuel cells
мягкий топливный бакcell-type fuel tank
мягкий топливный бакbag-type fuel tank
небольшие компактные и портативные системы топливных элементовsmall compact and portable fuel cell systems
некоторые детали топливных элементов с протонообменными мембранами при использовании H2, содержащего COcomponents for PEM fuel cell systems using hydrogen and CO containing fuels
нерегенерируемый топливный элементnonregenerative fuel cell
новый полимерный электролит для топливных элементов на метанолеnew solid state polymer electrolytes for direct methanol fuel cells
обтяжка топливных блоковjacketing of fuel slugs
оптимальное соотношение компонентов топливно-воздушной смесиbest power mixture ratio
ОС с внешним топливным бакомorbiter/external tank (O/ET; МТКК)
осколки топливных таблеток ядерного реактораpellet debris
оценка макрогомогенной и агломератной моделей восстановления кислорода в PEM-топливном элементеan evaluation of the macro-homogeneous and agglomerate model for oxygen reduction in PEMFCs
оценка свойств полученной золь-гель методом гибридной мембраны системы Нафион / оксид кремния, предназначенной для использования в топливном элементе с протонпроводящим твёрдым электролитом: протонная проводимость и водосодержаниеevaluation of a sol-gel derived Nafion/silica hybrid membrane for proton electrolyte membrane fuel cell applications: proton conductivity and water content
пакет монополярных топливных элементов с протонообменной мембраной для прямого окисления метанолаmonopolar cell pack of proton exchange membrane fuel cell and direct methanol fuel cell
паротурбинная энергоустановка на основе мембранных топливных элементов с протонообменными мембранами на углеводородном топливеsteam producing hydrocarbon fueled power plant employing a pem fuel cell
первичный топливный контурprimary fuel circuit
первый топливный коллекторprimary fuel manifold (двигателя)
полимерный электролит для топливного элементаpolymer electrolyte fuel cell
пустой топливный бак легко сплющивается при повышении давления сверх нормыan empty fuel tank will readily collapse under an abnormally high pressure
расходный топливный бакsupply tank
резервный топливный бакfuel reserve tank
роль мембран и мембранных реакций в обеспечении водородом топливных элементовrole of membranes and membrane reactors in the hydrogen supply of fuel cells
сбрасывать дополнительные топливные бакиjettison extra fuel tanks
сбрасывать топливный бакdrop a tank (после выработки горючего)
сливать отстой из топливного бакаdrain the sump of a fuel tank (ав.)
слить отстой из топливной системыdraw a cupful of gasoline from the fuel system to remove any sediment that may be collected
соотношение компонентов топливно-воздушной смесиfuel-air ratio
состав топливно-воздушной смесиfuel-air ratio
среднетемпературный топливный элементintermediate temperature fuel cell
стационарная работа компрессора для системы топливного элемента с протонообменной мембранойsteady-state operation of a compressor for a proton exchange membrane fuel cell system
суммарная ёмкость топливных баковtankage
твёрдые кислоты в качестве электролитов в топливных элементахsolid acids as fuel cell electrolytes
топливная зона ядерного реактораfuel section
топливное хозяйствоfuel handling facilities
топливное хозяйствоfuel handling equipment
топливные бакиfuel tanks
топливные газыfuel gases
топливные присадкиfuel additives
топливные элементы на основе протонообменных мембранproton exchange membrane fuel cells
топливные элементы с протонпроводящим твёрдым полимерным электролитомproton-exchange-membrane fuel cells
топливные элементы с расплавленным карбонатным электролитомmolten carbonate fuel cell
топливный бакliquid tank
топливный бакdrum
топливный блокfuel slug
топливный блокfuel element
топливный блочокfuel slug
топливный брусокfuel slug
топливный газовый элементfuel-gas cell
топливный жиклёр холостого ходаlow-speed jet
топливный жиклёр холостого ходаlow-speed nozzle
топливный жиклёр холостого ходаidling nozzle
топливный контейнерfuel coffin
топливный контейнерfuel cask
топливный контурfuel circuit
топливный насос без собственного кулачкового валаrecirpocating fuel injection pump
топливный отсекfuel cell (в баке)
топливный спиртfuel alcohol
топливный стерженьfuel slug (ядерного РК)
топливный циклfuel cycle (nuclear; ядерный)
топливный циклfuel cycle (реактора)
топливный циклburn-out cycle (реактора)
топливный цикл для реакторов на быстрых нейтронахintegral fast reactor IFR fuel cycle
топливный электродfuel-cell electrode
топливный электродfuel electrode (топливного элемента)
топливный элементgas cell
топливный элементfuel element (nuclear; ядерный)
топливный элемент капиллярного типаcapillary-type fuel cell
топливный элемент на основе природного газаnatural gas fuel cell
топливный элемент с кислым электролитомacidic fuel cell
топливный элемент с ленточной подачей реагентовtape fuel cell
топливный элемент с направляющими платами для равномерного распределения газового потокаfuel cell with rectifying plates for uniform gas flow
топливный элемент с открытым цикломopen-cycle fuel cell
топливный элемент с пористой диафрагмойporous diaphragm fuel cell
топливный элемент с расходуемыми электродамиconsumable-electrode cell
топливный элемент с твёрдым полимерным электролитом для прямого окисления метанолаdirect methanol solid polymer electrolyte fuel cell
топливный элемент с улучшенной герметизацией индивидуальных мембранных узлов и пластинfuel cell with improved sealing between individual membrane assemblies and plate assemblies
топливный элемент с уплотнённым межэлектродным пространствомpacked fuel cell
топливный элемент со сжатым воздухомcompressed-air fuel cell
топливный элемент со сжатым воздухомcompressed-air cell
топливный элемент фитильного типаwhiting fuel cell
углеводородный топливный элементcarbonaceous cell
устройство для получения водорода и способ его эксплуатации без специального источника пара, предназначенное для использования в системах топливных элементовhydrogen production apparatus and method operable without supply of steam and suitable for fuel cell systems
хранилище отработанных топливных стержнейused fuel-rod storage
центробежная топливная форсункаfuel swirler
цирконийсодержащие топливные стержниzirconium-lined fuel rods
частично фторированные протонопроводящие мембраны для топливных элементовpartially fluorinated proton conducting membranes for fuel cells
шахта для транспортировки топливных кассет на АЭСfuel transfer well
экспериментальная оценка поведения воздушного пакета топливных элементовexperimental evaluation of the dynamic behavior of an air-breathing fuel cell stack
электрод топливного элементаfuel-cell electrode
электроды топливного элемента, полученные напылением на мембраныsputter-deposited fuel cell membranes and electrodes
электролитический мембранный топливный элементelectrolytic membrane fuel cell
электролиты для топливного элементаfuel cell electrolytes
электролиты топливных элементовfuel cell electrolytes
ядра топливного сырьяfertile nuclei