 |
Terms for subject American usage, not spelling containing только что | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| всё, что только можно | the whole enchilada (idiom; Let's throw a party – birthday cake, balloons, the whole enchilada. Val_Ships) |
| на что только не пойдёшь, чтобы | the lengths smb. goes to (The lengths a mother goes to, eh? Taras) |
| только скажи что | just name it (We can do whatever you need, just name it. Val_Ships) |
| только через мой труп, ни за что на свете, это не обсуждается | over one's dead body (Yeldar Azanbayev) |
| только что назначенный | brand-new (о специалисте: a brand–new executive officer Val_Ships) |
| только что украденный | hot |
| это только что прибыло с посыльным | this just came by messenger (Val_Ships) |