только в – phrases

Terms for subject Aviation containing только в | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
"аннулируйте только в случае запроса"	OX (код связи)
в рабочем состоянии, но выполнена только наземная проверка	AG-NOTAM
в рабочем состоянии, но выполнена только наземная проверка	AG-NOTAM (Operating but ground checked only, awaiting flight check (четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ))
в рабочем состоянии, но выполнена только наземная проверка, лётная проверка ожидается	AG-NOTAM
в рабочем состоянии, но выполнена только наземная проверка, лётная проверка ожидается	AG-NOTAM (четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ)
может быть поправлено или изменено только посредством документа в письменной форме подписанное	may be amended or varied only by a document in writing executed by (Your_Angel)
настоящий пункт применим только в случае увеличения абонентской платы за стойку регистрации пассажиров АЕНА	this clause is applicable only for increases in AENA check-in desk rental fees
обнаружение грозовых областей только в случае слабого дождя	detection of thunderstorm areas only during the slight rain (Konstantin 1966)
Обход грозы разрешаю только в пределах трассы	Cleared to avoid weather only within the route (типовое сообщение по связи)
попытка ввода в штопор с использованием только руля направления	rudder-only spin attempt
право проезда допуска на борт имеет только лицо, указанное в билете	non-transferable (4uzhoj)
пригодный для полёта только в светлое время суток	available for daylight operation
работа только в режиме приёма	receiving only
разрешены для экспорта только в страну конечного назначения для использования конечным грузополучателем или конечным пользователем, указанным в настоящем документе	authorized for export only to the country of ultimate destination for use by the ultimate consignee or end-user herein identified (Your_Angel)
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: заход на посадку только согласно сигналам сигнальной площадки	HT-NOTAM
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: предоставляется только для полётов в светлое время суток	AD-NOTAM
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: предоставляется только для полётов в тёмное время суток	AN-NOTAM
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: разрешено передвижение воздушного судна только по ВПП и рулежным дорожкам	LR-NOTAM
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: разрешены только военные полёты	AM-NOTAM

Get short URL