DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing толщиной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура для обнаружения и замера толщины льдаice-detecting equipment
коэффициент относительной толщиныslenderness ratio
лёд толщиной более 10 футовheavy ice
максимальная толщина профиля лопастиmaximum blade-section thickness (гребного винта)
максимальная толщина сечения лопастиmaximum blade-section thickness
остаточная толщина листов наружной обшивки корпуса суднаresidual thickness of vessel shell plating (Johnny Bravo)
относительная толщинаthickness ratio (профиля крыла)
относительная толщинаthickness-chord ratio (профиля крыла)
относительная толщина лопастиblade-thickness fraction (гребного винта)
относительная толщина подводного крылаhydrofoil thickness ratio
относительная толщина профиля насадкиshroud thickness ratio
относительная толщина профиля руляrudder thickness ratio
относительная толщина сечения лопастиmaximum blade thickness ratio
относительная толщина сечения лопастиblade thickness ratio
отношение ширины пластины к её толщинеslenderness ratio
отношение ширины пластины к её толщинеwidth-thickness ratio
планка для измерения толщины насадкиgauge strip
планки, ставящиеся под наружную обшивку для выравнивания поясьев разной толщиныdiminishing stuff
прибор для определения толщины слоя воды в цистерне, заполненной топливомwater finder
приведенная толщинаeffective thickness (напр., обшивки)
прирост спецификационной толщиныspecific thickness increment (обшивки, напр., в районе ледового пояса tatnik)
прогноз толщины льдаice thickness forecast
соединение клёпкой двух толщинtwo ply riveting
соединение клёпкой двух толщинtwo-ply riveting
сортамент толщины листового металлаsheet metal gauge
сортамент толщины листового металлаsheet gauge
схема наклона и толщин лопастиrake-and-blade-thickness diagram (гребного винта)
схема наклона и толщин лопастиblade-thickness and rake diagram (гребного винта)
толщина в чистотеfinished thickness
толщина вытесненияdisplacement thickness
толщина вытеснения пограничного слояboundary layer displacement
толщина ламинарного подслояlaminar sublayer thickness
толщина лопастиblade thickness
толщина льдаthickness of ice
толщина льдаice depth
толщина на осиaxis thickness
толщина наружной обшивкиshell thickness (Julchonok)
толщина наружной обшивки в оконечностяхEnd shell thickness (Julchonok)
толщина планкиmoulding
толщина потери импульсаmomentum thickness (пограничного слоя)
толщина потери энергииenergy thickness
толщина сваркиthroat
толщина сварочного шваthroat thickness
толщина у ступицыroot thickness
число Рейнольдса по толщине вытесненияdisplacement-thickness-Reynolds number
число Рейнольдса по толщине вытесненияdisplacement-Reynolds number
число Рейнольдса по толщине пограничного слояґ-Reynolds number
число Рейнольдса по толщине пограничного слоя´-Reynolds number
число Рейнольдса по толщине потери импульсаmomentum-thickness-Reynolds number
шкимушка средней толщиныmedium marline
эффективная толщинаeffective thickness