DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing ток | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое устройство для уменьшения тока дугиsoft arc start device (Yeldar Azanbayev)
базовый токbackground (Technical)
время между импульсами токаcool time
время нарастания до рабочего токаramp up time (при сварке TIG BabaikaFromPechka)
время спада токаramp down time (BabaikaFromPechka)
выпрямление токаinherent rectification (при сварке вольфрамовым электродом в среде инертного газа. Ассиметрия между положительным и отрицательным полупериодами тока, которая существует обычно даже при отсутствии частичного или полного выпрямления Johnny Bravo)
затухание токаslope-down (при завершении электродуговой сварки nikolkor)
интервал допустимых величин тока для электродаelectrode current range (при котором возможно успешное применение данного электрода Johnny Bravo)
источник сварочного токаwelding power supply (в широком смысле Anton12)
источник тока с падающими характеристикамиdrooping characteristic power source (выходное напряжение источника тока уменьшается при увеличении тока, что необходимо при дуговой сварке металлическим электродом Johnny Bravo)
кратерный токcrater current (dimakan)
максимальный постоянный ток при ручной дуговой сваркеmaximum continuous hand welding current (Johnny Bravo)
однопостовый сварочный генератор постоянного токаsingle operator dc arc welding generator (Yeldar Azanbayev)
отрицательный электрод постоянного токаdirect current electrode negative (DCEN rybachuk)
панель для регулирования вручную параметров сварочного токаgrids (при одновременной работе нескольких сварочных постов от общего источника тока с отдельным устройством регулирования для каждого поста Johnny Bravo)
пауза нулевого токаzero current pause (продолжительность полуцикла между зажиганием и повторным зажиганием дуги, при котором ток отсутствует Johnny Bravo)
перерыв в подаче сварочного токаwelding current cessation (Yeldar Azanbayev)
подключение тока высокой частотыhigh-frequency injection (наложение тока высокой частоты на переменный ток, применяемое при аргонодуговой сварке для повторного возбуждения дуги в начале положительных полуциклов тока электрода Johnny Bravo)
постепенное уменьшение величины сварочного токаdownslope (Johnny Bravo)
постоянный токCC (constant current Technical)
постоянный ток обратной полярностиdirect-current reversed polarity (Yeldar Azanbayev)
постоянный ток обратной полярностиdirect current electrode positive (Yeldar Azanbayev)
постоянный ток обратной полярностиDCEP (Yeldar Azanbayev)
постоянный ток обратной полярностиDEEP (Phyloneer)
постоянный ток обратной полярностиDCRP (Yeldar Azanbayev)
постоянный ток прямой полярностиDESP (Phyloneer)
постоянный ток прямой полярностиdirect-current straight polarity (Yeldar Azanbayev)
постоянный ток прямой полярностиDCSP (Yeldar Azanbayev)
продолжительность уменьшения токаdownslope time (при сварке Johnny Bravo)
регулируемое постепенное увеличение сварочного тока при его модуляцииslope up (Yeldar Azanbayev)
регулируемое постепенное уменьшение сварочного тока при его модуляцииslope down (Yeldar Azanbayev)
регулятор сварочного тока Amptrol педального типаfoot amptrol (Max)
род токаcurrent type (Pretty_Super)
сваренный токами высокой частотыhigh-frequency welded (igisheva)
сваривание токами высокой частотыhigh-frequency welding (igisheva)
сварка двумя последовательно расположенными сварочными головками при высоких величинах токаtandem headed high current welding (Yeldar Azanbayev)
сварка на переменном токеa.c. welding (ssn)
сварка на прямой полярности токаstraight polarity welding (Technical)
сварка переменным токомa.c. welding (ssn)
сварка под флюсом на синусоидальном переменном токеbalanced AC submerged arc (Technical)
сварка постоянным токомconstant current welding (ssn)
сварка при высокой плотности токаhigh current density welding (сварка в среде углекислого газа при плотности тока более 300 А Johnny Bravo)
сварочный источник постоянного токаconstant current welding power supply (ssn)
сварочный ток низкой частотыLF welding current (Johnny Bravo)
сварочный ток низкой частотыlow-frequency welding current (Johnny Bravo)
сила тока в амперахcurrent intensity (Yeldar Azanbayev)
система питания током одиночного сварного постаsingle operator power supply system (Yeldar Azanbayev)
снижение пикового токаtail out (Technical)
стабилизация дуги наложением импульсов тока высокой частотыhigh frequency arc stabilization (Johnny Bravo)
ток в дугеarc's current
ток заварки кратераfinish current (BabaikaFromPechka)
ток лучаelectron beam current (при электроннолучевой сварке Johnny Bravo)
ток магнитной фокусирующей линзыmagnetic focusing lens current (при электроннолучевой сварке Johnny Bravo)
ток очисткиarc cleaning current (Johnny Bravo)
фаза выведения токаdownslope (чтобы в конце сварки не получилось глубокого проплавления не заваренного кратера необходимо настроить медленное затухание тока дуги nikolkor)
электрод для сварки на постоянном токе обратной полярностиDCEP (Yeldar Azanbayev)
электрод для сварки на постоянном токе прямой полярностиDCEN (Yeldar Azanbayev)
эффективный сварочный токactual weld current (Johnny Bravo)